Shashingo

Shashingo to gra edukacyjna do nauki języka japońskiego przeznaczona dla osób znających angielski poprzez robienie zdjęć obiektom w fikcyjnym mieście z Kraju kwitnącej wiśni. Tytuł jest dziełem jednego dewelopera Ryana Pococka, współpracującego z lektorką (Rui Tsukishima) i kompozytorem (Kenya Abe). Projekt zapoczątkował jako praca dyplomowa i został rozwinięty do pełnej gry po pozytywnym przyjęciu przez społeczność graczy. Tytuł pozycji stanowi połączenie japońskich słów „shashin”, czyli fotografia i „go”, oznaczającego język.

Mechanika

W Shashingo w widoku pierwszoosobowym swobodnie eksplorujemy fikcyjny świat japońskiego miasta. Możemy robić zdjęcia różnym obiektom, używając rozmaitych filtrów kolorystycznych. Po wykonaniu fotografii poznajemy japońską nazwę przedmiotu, który przedstawia i angielskie tłumaczenia słowa oraz słyszymy jego oryginalną wymowę. Zdjęcia da się zapisać w swoim dzienniku i wracać do nich później w ramach nauki.

Poznawać język możemy także najeżdżając na różne obiekty podczas eksploracji aby zobaczyć tłumaczenie umieszczonych na nich napisów oraz korzystając ze znajdujących się w dzienniku lekcji o różnej tematyce.

Tryby gry

Oprócz trybu swobodnego, w którym zwiedzamy miasto gra oferuje także tryb „Odnajdywania” (Find Mode), w którym naszym zadaniem jest odnaleźć i sfotografować wskazane obiekty, których nazwy wyświetlają się oczywiście w języku japońskim.

Kwestie techniczne

Gra powstała w oparciu o silnik Unreal Engine 4.

Ostatnia modyfikacja 21 lipca 2022