Miksowanie polskiego i angielskiego w rozmowach

Kasrkin Jest różnica w używaniu spolszczonych słow, jak komputer, kalkulator czy telefon, a wplataniem angielskich słów do normalnej rozmowy, które czynią z ciebie przygłupa i gościa z kompleksami, a nie Mr. Worldwide.

Kasrkin Może nie wyjaśniłem zbyt klarownie, co mnie w tym zainteresowało: w każdej z tych sytuacji to nie były pojedyncze wtręty, tylko mieszanie języków pół na pół przez całą rozmowę. Wtrącanie pojedynczych słów czy zwrotów z angielskiego to norma i sam pewnie to robię mniej lub bardziej świadomie, ale z takim miksowaniem wcześniej się nie spotkałem. Nie mam z tym problemów, po prostu zaciekawiło mnie to zjawisko :)