Komentarze do wiadomości: Niedługo skończy 100 lat, zagrał w kultowych filmach i zdobył 4 najważniejsze nagrody na świecie. Jedna z najstarszych legend Hollywood wciąż jest aktywna

rziurziu Ministra to poprawna forma, która jest na takiej samej zasadzie co nauczycielka, dyrektorka, pisarka, poetka czy tłumaczka. Kłuje to ludzi w uszy bo kobiety nie wykonywały tych zawodów i nie weszły do mowy potocznej do stosunkowo niedawna. Kobiety nie pracują za bardzo w górnictwie więc takie górniczki bardzo źle dla nas brzmią, ale gdyby były w większej masie w tym zawodzie to nie było by powodów by to nie stało się potoczne. Tu na przykład masz obraz z końcówki XIX wieku, który nazywa się "Górniczka". Polski język ma to do siebie, że ma trzy rodzaje rzeczowników a nie jak np w angielskim, że rzeczowniki są bezosobowe i taki miner, teacher czy prime minister, to mogą być zarówno kobiety jak i mężczyźni. W Polsce jednak jest bardzo wyraźny podział i po stworzeniu męskich form i nazw dla zawodów, kilkadziesiąt lat później mamy problemy ze źle brzmiącą żeńską formą bo kobiety zaczęły później wykonywać jakieś zawody. Taka sołtyska brzmi w miarę dobrze, ale już wójtka, która też jest poprawnym zapisem, brzmi beznadziejnie, ale to wszystko kwestia przyzwyczajenia która siedzi nam w głowach

Kłuje to w uszy bo jest po prostu durną nowomową jeszcze durniej brzmiącą, w dodatku obśmiewającą kobiety: ministra, archeolożka, jak to w ogóle mega ujowo brzmi xd

NOWAHUTANACZASIE Eeeh. To są właśnie "stare" formy językowe powszechnie używane jeszcze w okresie międzywojennym. To co Wam się wydaje "normalne" to efekt "proletariackiego prostowania języka" w-g zamysłu władzy ludowej w PRL. W tym PRL język także miał służyć "wypłaszczeniu" społeczeństwa i jego unifikacji także kulturowej. Stąd to w owym czasie poufałe odwołanie do zwrotów typu: "...wicie, rozumicie towarzyszu..." itp. To wtedy zdecydowano o "kastracji" języka polskiego i opuszczeniu żeńskich form. Jeżeli komuś przez gardło nie jest w stanie przejść żeńska forma to OK. Ale musi mieć świadomość że polski język to jeden z bogatszych i trudniejszych języków świata. Cóż przed wojną zwrócenie się do kobiety w formie "męskiej" byłoby świadectwem buractwa - generalnie braku elementarnej kultury.

Jasnym wydaje mi się również, że kobieta-tokarz to po prostu tokarka, czyż nie? A kobieta-drukarz to znana wszystkim drukarka.
Dokładnie, tak jest.
https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/feminatywy-po-raz-n-ty;22422.html

Edit: i jeszcze odnośnie tej legendy. To nie jest zawód.

The_Aeon_Illuminate Strona 990 W Slowniku Jezyka Polskiego pod redakcja Jana Karlowicza, Adama Krynskiego i Wladyslawa Niedzwiedzkiego. Wydany w 1900 roku.
https://crispa.uw.edu.pl/object/files/2654/display/JPEG

No i niby ministra i ministerka poprawne :)

Moj maz z zawodu jest dyrektorem :)
Nie oceniam, co brzmi powaznie, a co mniej powaznie. Wszystko jest kwestia przyzwyczajenia.