Gry lipca 2026Ukochane symulatory z początku lat 90.Interaktywna mapa Gothic RemakeTe gry zasłużyły na uwagę w 2026 rokuOdyseja Nolana to wielkie rozczarowanie.
Szukaj...

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl

Komentarze do wiadomości: Legendarny Thief otrzyma nowoczesny remaster. Pracują nad nim eksperci od odświeżenia klasycznych gier

Forum Gry Akcji
Dodaj komentarz
07.06.2026 22:36
1
11
odpowiedz
Akuzativ1994
33
Konsul

co to znaczy "nowoczesny remaster"? Skoro sama zmiana tekstur i rozdzielczości to "nowoczesny remaster", to co jest "nienowoczesnym remasterem"? Sam odświeżony ekran tytułowy?

Ogrywałem dosłownie miesiąc temu wszystkie części Thiefa. Do jedynki i dwójki są eleganckie mody graficzne, które są zwykłymi instalatorami i zapewniają 4k i lepsze tekstury oraz efekty, w niczym nie ustępujące temu, co tutaj pokazano. Jeżeli taki skok na kasę odniesie sukces w przypadku edycji PC, to gratulacje dla graczy :D

No i swoją drogą jedynka i dwójka to dość trudne gry. Nie chcę sobie nawet wyobrażać jak w to się będzie grało na padzie, nawet przy myszce load jest co chwilę bo schrzanić coś jest bardzo łatwo

post wyedytowany przez Akuzativ1994 2026-06-07 23:09:11
07.06.2026 22:36
1
11
odpowiedz
Akuzativ1994
33
Konsul

co to znaczy "nowoczesny remaster"? Skoro sama zmiana tekstur i rozdzielczości to "nowoczesny remaster", to co jest "nienowoczesnym remasterem"? Sam odświeżony ekran tytułowy?

Ogrywałem dosłownie miesiąc temu wszystkie części Thiefa. Do jedynki i dwójki są eleganckie mody graficzne, które są zwykłymi instalatorami i zapewniają 4k i lepsze tekstury oraz efekty, w niczym nie ustępujące temu, co tutaj pokazano. Jeżeli taki skok na kasę odniesie sukces w przypadku edycji PC, to gratulacje dla graczy :D

No i swoją drogą jedynka i dwójka to dość trudne gry. Nie chcę sobie nawet wyobrażać jak w to się będzie grało na padzie, nawet przy myszce load jest co chwilę bo schrzanić coś jest bardzo łatwo

post wyedytowany przez Akuzativ1994 2026-06-07 23:09:11
07.06.2026 23:38
tynwar
1.1
2
odpowiedz
tynwar
104
Legend

Akuzativ1994 być może chodzi o precyzję i nic więcej. Bo fakt jest, ze zdarza się, że gry dostają wiele remasterów lub remaków. Przykładowo tomb raider 1, gra już bardzo dawno temu dostała remake, a potem dostała remastera razem z następnymi częściami, a teraz znowu ma dostać remake. Albo resident evil veronica, kiedyś był remaster, a teraz będzie remake.

A co do remastera, to dla mnie git, byleby było usprawnione i dostosowane do współczesnego sprzętu i przede wszystkim niech będą polskie napisy. Bo nie ma co ukrywać, ale nawet jeśli można modami poprawić, to dalej zostaje masa rzeczy, które mogą być trudne do naprawienia jak działanie gry na nowoczesnym sprzęcie itp. A też nierzadko się zdarza, że w cyfrowej dystrybucji stare gry nie mają polskiej wersji, a nawet zdarza się, że nie ma w ogóle napisów (patrz, rayman 3 czy prince of persia the two throne nie miały napisów, chociaż poprzednie gry miały napisy. Dla mnie niedosłyszącego to był ogromny problem nawet słuchanie po polsku nie jest łatwe, a na pewno rayman 3 gdzie niestety postacie niewyraźnie mówią).

08.06.2026 00:02
1.2
2
odpowiedz
Akuzativ1994
33
Konsul

tynwar Ale przecież Thiefy nigdy nie miały remasterów. No i do samych Thiefów są super spolszczenia. Ba, spolszczają nawet dialogi w tle, które nawet w jakichś angielskich wersjach nie występują. Żeby grać w pełni spolszczonego Thiefa w 4K, na współczesnym sprzęcie z ulepszonymi teksturami, w jakości co najmniej takiej jak na tym trailerze, wystarczą dwa pobrane instalatory i kliknięcie w nich kilka razy „dalej”, tyle. Dla gracza PC kupowanie remastera jedynki kompletnie nie ma sensu, tym bardziej, że ten remaster będzie kosztował więcej niż wszystkie obecnie dostępne Thiefy razem wzięte.

post wyedytowany przez Akuzativ1994 2026-06-08 00:05:09
08.06.2026 00:19
tynwar
1.3
odpowiedz
tynwar
104
Legend

Akuzativ1994 wiem, ja to ogólnie pisałem, może niepotrzebne określenie, a może chcieli coś wyrazić, ale niejasno to zrobili, nie wiem.

Co do spolszczenia, to super informacja. To naprawdę cieszy.
Ogólnie nie wiem, zawsze jednak remastery mogą sprawniej i lepiej działać na nowocześniejszym sprzęcie. Generalnie ja jednak kupuję tylko wtedy gdy ma to faktycznie sens, więc w praktyce prawie nigdy nie kupuję za pełną cenę.

post wyedytowany przez tynwar 2026-06-08 00:21:46
08.06.2026 06:06
pejarapiludzie
1.4
odpowiedz
pejarapiludzie
28
Chorąży

Akuzativ1994 mam te spolszczenia na starym pc z jakiegoś polskiego forum. Możesz podać link do tych modów i spolszczenia? Jak nie tutaj to na priv

08.06.2026 06:49
1.5
2
odpowiedz
Oldek
21
Chorąży

pejarapiludzie Spolszczenie do Kolekcji Klasyki wykonywali niektórzy ludzie udzielający się na głównym Thief Forum, toteż rzeczy bardzo specyficzne były konsultowane ze społecznością.
A co do samego remastera to miejmy nadzieję, że ruszą tylko grafikę, aby nie była już taka kanciasta i nieco poprawią światła. Bardzo łatwo mogą spieprzyć, bo Thief był bardzo czytelny, w 95% przypadków było z góry wiadomo, gdzie jest jasno i gdzie się głośno chodzi.

08.06.2026 07:59
1.6
1
odpowiedz
Akuzativ1994
33
Konsul

pejarapiludzie Jak będę wieczorem w domu to podeślę linki

08.06.2026 09:15
Bukary
1.7
odpowiedz
Bukary
249
Legend

Via Tenor

Oldek

Spolszczenie do Kolekcji Klasyki wykonywali niektórzy ludzie udzielający się na głównym Thief Forum, toteż rzeczy bardzo specyficzne były konsultowane ze społecznością.

A konkretnie zajmował się tym użytkownik o ksywce Bukary, jeden z członków społeczności polskiego forum "Thiefa". ;)

post wyedytowany przez Bukary 2026-06-08 09:41:28
08.06.2026 14:57
Fear87
1.8
odpowiedz
Fear87
104
Generał

Bukary może zgłoś się do Nightdive Studios, że udostępnisz im spolszczenie :>

08.06.2026 14:59
Bukary
1.9
odpowiedz
Bukary
249
Legend

Fear87

Ja spolszczenie mam. Wszystkie potrzebne pliki. Ale prawa do tego spolszczenia ma wydawca. :)

07.06.2026 22:44
claudespeed18
2
1
odpowiedz
3 odpowiedzi
claudespeed18
228
Call me Snake

Bukary i Claude dostali razem orgazmu ;) Serio wrzeszczałem z zachwytu, mimo, że były przecieki ;)

Akuzativ1994 To co opisujesz zrobiłem ładne parę lat temu, 5 lub nawet nieco więcej. Full zmodyfikowana grafika HD, tekstury oraz napisy do każdej kwestii mówionej(po angielsku oczywiście) tak żeby czasem poczytać co mówią strażnicy czy NPC w oddali.

Akurat tutaj dla odmiany Remaster mi się przyda bo nadeszła dobra pora na ponowne ogranie trylogii. Tylko niech dadzą 2 i 3 też odnowione ale to pewnie kwestia czasu.

post wyedytowany przez claudespeed18 2026-06-07 22:44:44
07.06.2026 22:46
2.1
odpowiedz
Akuzativ1994
33
Konsul

claudespeed18 Parę miesięcy temu wyszło nawet spolszczenie każdej kwestii mówionej zwykłych strażników i innych służących, skorzystałem z tego i działało bardzo dobrze. Teraz jedynie kiedy do tego powrócę, to w przypadku rimejku ale to pewnie sporo lat minie zanim się pojawi

07.06.2026 22:49
Fear87
2.2
1
odpowiedz
Fear87
104
Generał

Tutaj trzeba wywołać Bukary :>

07.06.2026 22:55
claudespeed18
2.3
odpowiedz
claudespeed18
228
Call me Snake

Akuzativ1994 Spolszczone zrobili mówisz. No to pewnie by mnie kusiło znowu ograć ale poczekam na remaster teraz. Wystarczyło mi, że teksty wyświetlały się po angielsku i chociaż tak można było zrozumieć co mówią lepiej.

07.06.2026 22:46
doom45
3
odpowiedz
doom45
23
Stealth Ripper

Hell Yee, Garrett wszystkich niech zje👍

07.06.2026 23:13
WolfDale
4
2
odpowiedz
2 odpowiedzi
WolfDale
108
~sv_cheats 1

No i git, a kolejna dobra wiadomość jest taka że pierwszy Thief wygrał na GOG i otrzyma wieczne wsparcie ze strony sklepu.

08.06.2026 06:07
pejarapiludzie
4.1
odpowiedz
pejarapiludzie
28
Chorąży

WolfDale znając gog to anulują. Tak było już przy system shock jak dostał remaster

08.06.2026 23:18
WolfDale
4.2
odpowiedz
WolfDale
108
~sv_cheats 1

To że aktualnie nie jest obrany takim programem to nie znaczy że nie będzie. Jest odświeżona wersja klasyczna, która na razie nie ma problemu aby działać na nowych systemach.

07.06.2026 23:32
tynwar
5
odpowiedz
2 odpowiedzi
tynwar
104
Legend

ooo bomba, będzie w końca okazja zagrać w stare thiefy. Oby tylko były polskie napisy, a kolejne części też dostałyby odświeżenia.

07.06.2026 23:59
Araneus357
5.1
odpowiedz
Araneus357
66
Hellwalker

tynwar Póki co to zapowiada się na to, że polskiego nie będzie. Nie żeby to było zaskoczenie, bo większość gier remasterowanych przez Nightdive Studios nie ma naszego języka.

08.06.2026 00:08
tynwar
5.2
odpowiedz
tynwar
104
Legend

Araneus357 mimo wszystko byłoby naprawdę miło

07.06.2026 23:50
Bukary
😱
6
4
odpowiedz
Bukary
249
Legend

Via Tenor

Krótko...

🔥🥳🔥🥳🔥🤯

08.06.2026 00:03
7
1
odpowiedz
boy3
150
Legend

Kiedyś ogrywalem thiefa 1 na hd modzie z lepszym oświetleniem i teksturami lepszymi, więc według mnie remaster jest zbędny, no chyba że będzie polska wersja, to można pomyśleć nad zakupem 😉

post wyedytowany przez boy3 2026-06-08 12:09:13
08.06.2026 00:48
LukaszKukaszTm
8
odpowiedz
LukaszKukaszTm
38
Konsul

Nabyłem całą kolekcję za 40 ziko,kiedyś ogram
A i chyba kiedyś CD Action wszystkie części jako pełne wersje dawało

post wyedytowany przez LukaszKukaszTm 2026-06-08 00:53:02
08.06.2026 01:16
Herr Pietrus
9
3
odpowiedz
Herr Pietrus
245
Jestę Grifterę

Via Tenor

A komu to potrzebne? A dlaczego?

08.06.2026 03:19
hardcoholic
10
odpowiedz
hardcoholic
163
Generał

SiN i Thief tej zimy. Prawie jak 28 lat temu :p

08.06.2026 07:19
11
odpowiedz
groovec
13
Legionista

Oby pudło nawet jeżeli miało to być Limited Run.

08.06.2026 08:12
12
odpowiedz
sontagwoj
35
Chorąży

Żądam remastera pasjansa i wyższych podatków

08.06.2026 09:33
Bukary
13
1
odpowiedz
2 odpowiedzi
Bukary
249
Legend

Przejrzałem o poranku dostępne informacje.

Remaster obejmuje 3 dodatkowe misje, więc mamy grę w wersji "Thief GOLD". Podobno ma się też pojawić mnóstwo dodatkowych materiałów "zza kulis", co mnie chyba najbardziej cieszy (bo samego "Thiefa" znam na pamięć). No i przede wszystkim: remaster ma oferować wsparcie (wsteczne) dla modów i fanmisji, co jest wiadomością wręcz fantastyczną.

Rzecz jasna, szkoda, że nie mamy do czynienia z "rimejkiem" (jak w przypadku "System Shocka"), bo na trailerze "odświeżona" wersja "Thiefa" wygląda gorzej niż wiele fanmisji sprzed 12-13 lat, które potrafiły wyczarować w Dark Engine cuda.

post wyedytowany przez Bukary 2026-06-08 09:33:56
08.06.2026 10:18
doom45
13.1
odpowiedz
doom45
23
Stealth Ripper

Bukary Mnie bardzo cieszy że będzie można normalnie pograć sobie na padzie, niedawno próbowałem po swojemu i słabo to wyszło.
Fajnie jakby ukazała się cała trylogia, w dwójce mogliby dodać rzeczy które miały się ukazać pierwotnie w wersji Gold gdyby Looking Glass się nie rozwiązało a trójkę nieco poprawić tak aby bardziej pasowała do pierwszych dwóch części. Tak czy siak oglądałem te wszystkie pokazy i tylko przy Thiefie podskoczyłem, ogólnie jaranko👍

08.06.2026 22:18
claudespeed18
13.2
odpowiedz
claudespeed18
228
Call me Snake

Bukary Od razu wczoraj szukałem info czy to wersja Gold, bo takiej nazwy nie ma ten Remaster. Na szczęście tak właśnie jest. Po prawdzie Gold ograłem tylko raz w życiu(te 7 lat temu) ale warto chociaż dla Wieży Magów. Pieśni są też w miare ok ale już Gildia Złodziei to jedna z najgorzej zaprojektowanych misji w całej serii Thief.
Tak czy inaczej lepiej mieć pełną grę i więcej misji ;)

08.06.2026 10:34
14
2
odpowiedz
1 odpowiedź
katai-iwa
72
Legend

Oczywiście odświeżenie zrobione na odpierdol, zamiast się porządnie przyłożyć.

08.06.2026 10:37
Bukary
14.1
1
odpowiedz
Bukary
249
Legend

katai-iwa

Mamy tutaj do czynienia z typowym remasterem. Podniesienie rozdzielczości, poprawki w animacjach, dostosowanie do proporcji nowych monitorów, obsługa nowych kontrolerów, dodatkowe materiały "zza kulis" itp. Cieszy też wsparcie dla modów oraz współpraca z twórcami oryginału. Niestety, to nie jest remake.

post wyedytowany przez Bukary 2026-06-08 10:38:07
08.06.2026 11:03
Link
15
1
odpowiedz
4 odpowiedzi
Link
38
Senator

To jest dopiero news! Kocham Thief 1-3 z całego serca! Mam nadzieję, że dodadzą napisy w grze, bo to powinno być obowiązkowy standard. 👍

Zastanawiam się, czy to nie ma wspólnego z głosowanie na stronie GOG, gdzie Thief 1 wygrał głosy społeczności graczy? Zbieg okoliczność?

W ten sposób Nightdive Studios i inni zbierają pożądane informacji, jaki następny tytuł powinno zostać odnowiony?

08.06.2026 11:53
tynwar
15.1
1
odpowiedz
tynwar
104
Legend

Link też liczę na napisy, mi również bardzo się przydają z powodu niedosłuchu :)

08.06.2026 20:01
Link
15.2
1
odpowiedz
Link
38
Senator

tynwar To bardzo współczuję Ci. 😢

Życzę Ci bardzo dużo zdrowia i szczęścia. Nie jesteś sam. 👍

08.06.2026 21:09
tynwar
15.3
1
odpowiedz
tynwar
104
Legend

Link spokojnie, ja ten niedosłuch mam od urodzenia. Ale dziękuję bardzo za miłe słowa.

09.06.2026 16:35
15.4
odpowiedz
Fudclutchpip
1
Junior

tynwar Tez jestem osoba nieslyszaca i przeszedlem wszystkie thiefy dzieki słuchawkom ;)

08.06.2026 11:09
Bazylia879
16
odpowiedz
Bazylia879
1
Junior

Wsparcie dla fanowskich misji i modów to zdecydowanie najlepsza wiadomość z całej tej zapowiedzi, bo to właśnie społeczność od lat utrzymuje serię przy życiu. Choć graficznie na zwiastunie fajerwerków nie ma, to oficjalna obsługa padów i dostęp do materiałów zza kulis mogą być dla wielu wystarczającym powodem, by z przyjemnością wrócić do klasycznego uniwersum Garretta.

08.06.2026 13:16
Morena
😊
17
1
odpowiedz
Morena
1
Chorąży

Thief 1 i 2 to gry, które umieściłbym w pierwszej 3 ulubionych gier ever, z przyjemnością sprawdzę ten remaster, tym bardziej, że Nightdive robi je naprawdę solidnie.

Forum Forum Gry Akcji
Dodaj komentarz

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl