Hymn polski
Jeszcze Polska nie umarła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca mod wydarła,
Szablą odbijemy
vs.
Jeszcze Polska nie zginęła
Póki my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy
Różnice między tymi tekstami dotyczą ilu wyrazów wg. was?
Czterech. 'umarla', 'moc wydarla', 'odbijemy'.
W aktualnej wersji rowniez jest "kiedy".
Czterech idioto bo jest "kiedy".
Zawsze mnie uczono, że jest KIEDY w nowej wersji hymnu. Nie pojmuję czemu społeczeństwo zmieniło to słowo na PÓKI.
szyszka destroyer -> Czy ja Cię wyzywam od upośledzonych itd.? Spytałem się po prostu. Masz jakiś problem ze sobą?
Między tymi tekstami różnica dotyczy 5 wyrazów. [2]-[7], lawyered!
4 różnice. Ja zaznaczyłem 5 bo wziąłem pod uwagę "Póki"
Murinio -> Brawo!
Chociaż jeden zauważył, że pytałem o te dwa teksty :) Choć dalej jestem przy swoim, że w nowej wersji jest "póki".
5...
Jeszcze Polska nie umarła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca mod wydarła,
Szablą odbijemy
vs.
Jeszcze Polska nie zginęła [1]
Póki [2] my żyjemy.
Co nam obca przemoc [3] wzięła [4] ,
Szablą odbierzemy [5]
4 różnice.Ja zaznaczyłem 5 bo wziąłem pod uwagę "Póki"
Mhm a to nie wyraz...?
ku*wa -_-
'Kiedy my żyjemy' a nie póki.
Są cztery zmiany.
"Chociaż jeden zauważył, że pytałem o te dwa teksty"
To po kiego dales w temacie 'Hymn polski', skoro pytasz o wlasny, wymyslony tekst? W Hymnie jest 'kiedy', i prawidlowa odpowiedzia na egzaminie gimnazjalnym bylo "4".
Ale tyle jest w tym co podał Montera, mieliście te 2 wersje przedstawione czy jedną np. aktualną ?
Aktualna treść
Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Tekst według pisowni rękopisu Wybickiego
Jeszcze Polska nie umarła,
kiedy my żyjemy.
Co nam obca moc wydarła,
szablą odbijemy.
Choć dalej jestem przy swoim, że w nowej wersji jest "póki".
Montera - http://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Polski
Nie ma w hymnie "póki". To ludzie sobie wymyślili, prawidłowa wersja to:
Jeszcze Polska nie zginęła
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy
Ja też się na tym machnąłem, no ale cóż;/
Choć dalej jestem przy swoim, że w nowej wersji jest "póki"
Zobacz Załącznik nr 4 do Ustawy o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej
http://pl.wikisource.org/wiki/Ustawa_o_godle,_barwach_i_hymnie_Rzeczypospolitej_Polskiej_oraz_o_piecz%C4%99ciach_pa%C5%84stwowych
Bardzo dobrze, że dali wam hymn. Przynajmniej wszyscy będą już znali prawidłową jego wersję.
Dzięki dzisiejszemu egzaminowi przestaję żywić sympatię do naszego hymnu. A niech tylko punkt mi ten do czegoś zabraknie to go znienawidzę.
Ja zaznaczyłem, że pięć. Liczyłem tak jak pr0gh0stpl, ale w odpowiedziach mówią, że 4. Nie wiem jakim cudem.
A jest to mój jedyny błąd w zamkniętych.
<<
To po kiego dales w temacie 'Hymn polski', skoro pytasz o wlasny, wymyslony tekst? W Hymnie jest 'kiedy', i prawidlowa odpowiedzia na egzaminie gimnazjalnym bylo "4".
A gdyby wątek nazywał sie "pomocy" to szukałbyś utworu literackiego o takim tytule ;)?
Ja dałem pięć, ale u mnie też mówili że 4 a ja nie wiem jakim cudem.
Ale co lepsze to facet od historii wyjechał że w pytaniu o "Obcą moc" chodziło o Austrię, Prusy i Szwecję.
k***a to po co nas na lekcji źle uczom jak później dają takie zadanie i wychodzi, że źle nas uczyli
hańba dla całego polskiego systemu
[7] Oj tak! MAM! Napisałem humana ŹLE. To akurat mam dobrze. Zwaliłem podanie. Rozprawka jest "nierównomierna". Dostane max. 30-35 i to bardzo optymistyczna wizja. Planowałem dostać 35-40. Na jutrzejszy test obstawiam 25-30, to nie jest mało prawda? Z ocen to będę mieć raczej 4. Żadnych osiągnięć. Pójdę do technikum i 1 rok w plery. Fajnie? Fajnie! Czy to nie jest problem?
pewnie ten kto spamuje i ma "Michael Jackson zyje"
zapytacie, cóż to za tajemniczy osobnik?
[25] - odpowiedź masz w [26], zresztą sam pisałeś, że będziesz mieć z 8 pkt. ;D
Nie no jebnę zaraz.
http://krakow.gazeta.pl/krakow/1,44425,9424517,Po_egzaminie_gimnazjalnym__Feralne_slowko__poki.html
Co za kretynem trzeba być, żeby śpiewać "póki" ...
Abdul-> Takim samym jak Jan Paweł II, Lech Wałęsa i wielu innych znanych i cienionych osobistości.
Jesteś debilem zasranym, 3/4 kraju śpiewa "póki" barani łbie, ta forma pojawiła się już w 1800 którymś.
Walnąłeś 4 wyrazy, masz szczęście, nie obrażaj innych. Kretynem to jesteś co najwyżej Ty.
[29] Popatrz pieprzony ignorancie
Ustawa o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych
z 31 stycznia 1980 r.
Art. 12.
1. Hymnem państwowym Rzeczypospolitej Polskiej jest „Mazurek Dąbrowskiego”.
2. Tekst literacki hymnu państwowego zawiera załącznik nr 4.
ZAŁĄCZNIK Nr 4
Hymn państwowy Rzeczypospolitej Polskiej
"Mazurek Dąbrowskiego"
Słowa: Józef Wybicki, 1797 r.
Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
(...)
Nie pisałem egzaminu. Wyrosłem z takich rzeczy. A ty dyletancie nie znasz nawet słów hymnu narodowego.
Widzę tępa pało, że nie potrafisz zrozumieć jednej prostej rzeczy. Wszyscy tak śpiewają, prezydenci, papież, tak nas w szkole uczyli to co mam kurwa poradzić? Dobrze się zasrańcu czujesz?
Śpiewam zamiast "kiedy" - "póki" to już jestem idiotą, który nie zna hymnu narodowego? Większość nie potrafi zaśpiewać ostatniej zwrotki, ludzie nie wiedzieli gdzie odbyła się bitwa pod monte cassino.
btw. Ja mam całą historię w jednym palcu, więc się odpierdol. Jedyną osobą, która jest kretynem to Ty.
Śpiewam zamist "kiedy" - "póki" to już jestem idiotą, który nie zna hym,nu narodowego?
Tak idioto.
Wszyscy tak śpiewają, prezydenci, papież, tak nas w szkole uczyli to co mam kurwa poradzić?
nie wiedziałem, że Ratzinger zna nasz hymn :D:D
poza tym miałeś debilnych nauczycieli
btw. Ja mam całą historię w jednym palcu.
właśnie widać
Hahaha ale watek... Ludzie na forum GOLa szukaja dowodow, ze to oni mieli racje na egzaminie :)
Tekst hymnu jest jeden, a to jak kto spiewa to malo istotne. Ciezko sobie wyobrazic szkole, gdzie zly tekst by podali uczniom. Nawet pamietam swoja polonistke, zawsze zwracala uwage na to kiedy-poki.
Takim samym jak Jan Paweł II, Lech Wałęsa i wielu innych znanych i cienionych osobistości.
Dowod przez autorytet to zaden dowod :P
Wiele osób przeinacza drugi wers i zamiast ...kiedy my żyjemy... śpiewa ...póki my żyjemy.... Niepoprawne jest użycie wyrazu póki w znaczeniu zanim, w tym czasie, kiedy[8], gdyż ogranicza on czas trwania czynności lub stanu wymienionych w zdaniu nadrzędnym do czasu trwania czynności lub stanu, o którym mowa w zdaniu podrzędnym[8].
http://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Polski
Karule - jak masz historię w jednym palcu to odpowiedz mi na szybkie pytanie:
Podaj imię i nazwisko człowieka, który organizował wymianę żydów z obozów koncentracyjnych za wszelkie dobra podczas rokowań z Reichsfuhrerem SS?
A - i wątpie żeby od 1797 do 1800 - któregoś tam (jak ty żeś to powiedział) zmienili "Kiedy my żyjemy" na "Póki my żyjemy"
Nie obrażaj mnie, proszę.
po co gadacie z jarrahem? przeciez to podrecznikowy przyklad trolla
bullzeye -> jeszcze powiedz że nie mam racji
link z postu [28] http://krakow.gazeta.pl/krakow/1,44425,9424517,Po_egzaminie_gimnazjalnym__Feralne_slowko__poki.html
Przez to "póki" pójdziemy chyba do zawodówki
Abdul ---> proszę cię skończ pierd****. Wyzywanie kogoś tylko i wyłącznie z tego powodu, że że "nie zna" (jak można powiedzieć, że ktoś nie zna słów, skoro tylko jeden wyraz inaczej śpiewa?!) słów hymnu? Coś chyba z tobą nie tak...
PS A tak po za tym...jak dla mnie "póki" tam bardziej pasuje niż "kiedy"...ale to moja opinia.
[39] a jak inaczej można nazwać przekręcenie słów jak nieznajomością tekstu?
A tak po za tym...jak dla mnie "póki" tam bardziej pasuje niż "kiedy"...ale to moja opinia.
Bardzo błędna. Kolejny dyletant.
jeszcze powiedz że nie mam racji
zdajesz sobie sprawe, ze ewolucja nie dotyczy tylko organizmow zywych, ale tez, przykladowo, tekstow?
Zdajesz sobie sprawę że to ewolucja w złą stronę? Wyjaśnienie masz w poście 34, a jeśli masz problem ze zrozumieniem tak prostej rzeczy to już twój problem.
eot z mojej strony
nie ma czegos takiego jak ewolucja w zla strone, z definicji jest to proces ulatwiajacy przystosowanie sie, rozwoj
Abdul ---> polecam sprawdzić znaczenie słowa "dyletant" w słowniku...Bo widzę, że lubisz to słowo, a chyba nie wiesz co znaczy...:P A twoje hasło "ewolucja w złą stronę"...no, pozostawię bez komentarza, wyjaśnienie masz w poście [43]. Już nie mówiąc o proszącym "nie obrażaj mnie (...)". Jak wymagasz czegoś od innych, to wymagaj tego od siebie...
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
