Borderlands 2 zwiastun Game of the Year Edition

berrasmus - możesz mi łaskawie wytłumaczyć co ma wspólnego piractwo z brakiem spolszczenia gry? Bo jakoś nie ogarniam twojej logiki. W piracie też tego spolszczenia miał nie będziesz. Ale cóż, złodziej zawsze znajdzie wymówkę żeby się usprawiedliwić. Spiracę, bo wydawca w polsce nie dał polskiej wersji. A widocznie wydawca stwierdził, że jest to nie opłacalne. Może się wreszcie nauczycie, że nikt nie wydaje gier, bo lubi, tylko jest to biznes, na którym się zarabia. Znając politykę developerów tej gry, czyli co chwila nowe DLC, to wcale się nie dziwię, bo w takim przypadku każde DLC trzeba byłoby również tłumaczyć.

@seba1818 Bardzo dużo ma do tego , jak polski wydawca nie chce zrobic spolszczenia do podstawki to po co ktos ma wydawac kase i wspierac takiego wydawce moze sobie kupic gre taniej i tez bedzie miał to samo a widomo ze ceny w polsce gier pc i consolowych sa nie z tej ziemi , czy ja chce miec spolszczone dodatki nie ? dlc to dla mnie idiotyzm wydawanie ich po premierze i zarabianie na nich to czysty wyzysk.
Co do piracenia nie mówie tu globalnie tylko o tym własnie przypadku , ludzie mogą pomyśleć lub myslą ! nie chcą dac napisów za taka cene gry to sobie sciągne i kij im w oko.
Piszesz tak : wydawca stwierdził, że jest to nie opłacalne ale gra kosztowała 139,90 zł w wersji pc , juz nie mowie o consolach bo to jakis zart .
Za taka cene wydać bez napisów czyste złodzejstwo i cwaniactwo, kazdy kto juz troche lat ma i zna cenege to wie ze im się nie opłaca robic spolszczenia do wiecej niz polowy gier jakie wydaje w polsce . to ja sie pytam po co taki wydawca ? Czy taka gra jak Borderlands 2 nie jest opłacalnym wysiłkiem i mówie tu o podstawce tylko , sam pomyśl z takim podejsciem to cenega bedzie robiła polaków w ch.. czesciej!!! a na załosc ludzie beda piracic albo sciagac gre z za granicy taniej.
Mozesz sobie pisac ze złodzieje i tak sobie sciagną czy jest spolszczenie czy go nie ma , ale wszystkich do jednego kotła nie wpier... jak domaga się ktos tego co powinno byc normą ! w niemczech myslisz ze robia tak jak w polsce ? tam musi byc tłumaczenie minimum napisy i nie ma ze nie opłaca się bo by ich wypi.. raz dwa.
Teraz mozesz hejtowac jak masz taką potrzebe ....

[4] kubas246
Teraz jest GOTY a to już wypadałoby przetłumaczyć, bo żadnych DLC nie będzie.
Beda, GOTY w zadnym razie nie zawiera wszystkich dodatkow. Zanim skomentujesz, to przeczytaj tekst pod filmem.

Mass Effect 3 nie maja napisów PL (dubbingu bym nawet nie chciał)
ME3 wyszedl po polsku.

Tak rzucacie tymi Niemcami na lewo i prawo, ale nie wspomnicie, ze tam maja wiekszosc gier cenzurowanych.

Cenega to na tyle powazna firma, ze na pewno zrobili tam badania marketingowe i zapewne wyszlo, ze wiecej osob chce oryginalna wersje, a nie takie cyrki jak byly na przyklad z Fallout New Vegas.

Po pierwsze: nie porównuj rynku gier w niemczech do polskiego. W niemczech takie 100 tyś egzemplarzy robią z palcem w wiadomej części ciała, a u nas jak GTA V się sprzedało w takiej ilości, to było wielkie WOW.
Co do DLC, to są one opcjonalne, spodobała Ci się gra, chcesz więcej, to kupujesz. Nikt do tego Cię nie zmusza. Więc gdzie tu wyzysk widzisz?
Polacy sami się robią w ch... nie ucząc się języków. Wydawca jest tylko i wyłącznie po to, żebyś mógł sobie iść do sklepu i kupić pudełko. Nie ma obowiązku robić spolszczenia.
A co do ściąganie gry z zagranicy taniej, to już naprawdę walnąłeś sobie samobója. Może w przypadku gier konsolowych jest to prawda, ale jeżeli chcesz kupić grę pecetową, to już niestety się nie uda. Przynajmniej jeżeli mówimy o nowych tytułach. Szybkie porównanie: Borderlands 2 GOTY - około 125 PLN w polskich sklepach, Steam - 60$ - 184,80 PLN(piszę w dolarach, bo akurat taką walutę mi pokazuje w pracy, jeżeli w euro jest tyle samo, a zazwyczaj jest, to przy obecnym kursie wychodzi 250 PLN). I teraz pomyśl, Cenega zwija interes, czyli gra nie ma wydawcy w polsce. Jedyna droga zakupu tej gry, to sklepy zachodnie - cena jak widzisz pomiędzy +50 - 100%. A piractwo jest czystym złodziejstwem, bez względu na to jaki pretekst sobie wymyślisz.

@nagytow
Wersja GOTY zawiera wszystkie 4 główne DLC, 2 DLC z dodatkowymi klasami i szereg pomniejszych DLC. Nie wiem czy to wszystkie, ale te najważniejsze tak. To powinni przetłumaczyć.
Co do ME3 to zorientowałem się już później sam, że pomyliłem się i napisy są. Nie chciało mi się edytować posta.
Nie wiem o co chodzi z tymi Niemcami. Zakładam, że to nie do mnie.
Cenega to poważna firma? Nie żartuj sobie... są tak poważni i profesjonalni jak Pan Mieciu spod monopolowego...