Czesc,
Backside: Twoja cierpliwosc z pewnoscia zostanie ci wynagrodzona, gdy ujrzysz efekt koncowy:)
Deepdelver: ja uczynny? Niemożliwe:). Mysle, ze Twoje pytanie mogło dostac laga, gdy osoba ta przeszła pracować do konkurencji:). Z chęcia odpowiem na Twoje pytanie, ale juz na maila, aby nie zaśmiecać tego wątku. Napisz do mnie proszę, o którego Mysta ci chodzi: [email protected].
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
TeadyBeeR: Pomijam fakt przyznawania sie do piractwa na forum, ale zwarcam ci uwage na Twoja wypowiedz:
Jakos nie widze aby inni uzytkownicy podpisywali sie sygnaturka firmy, wiec i ja nie planuje tego robic.
A teraz uzyj percepcji i zobacz jaki napis widnieje obok ksywki mojej, czy Cermita.
Moze w przyszlosci zauwazysz tez legalne oprogramowanie na polkach sklepowych.
Adam
Czesc,
Backside: dzial internetowy i sam klub gracza w Cenega caly czas sie rozwija. Dawno minely juz czasy, gdy robilo sie "na szybko", teraz wszystko jest zaplanowane i ma swoj odpowiedni czas. Na Golu wypowiadac bedziemy sie i tak niezaleznie od tego, czy wlasne forum miec bedziemy, czy nie.
JerryW: dziekujemy za zyczenia:)
Adam
Czesc,
Twardy12: jeżeli chodzi o czas pracy w danym dniu, takie kwestie są dogadywane na późniejszym etapie rekrutacji, ale raczej liczymy na pełną dyspozycyjność
sokoip: nie jest tak źle, Krakowską spokojnie da się rano przejechać, za to słyszałem, ze na Jagiellońską latają tylko prywatne odrzutowce:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Jeżeli chodzi o miejsce pracy, w przypadku testerów jest to siedziba firmy Cenega Poland, jeżeli chodzi o tłumaczy to oczywiście jest to praca zdalna.
Pozdrawiam,
Adam
JerryW: jasne rozumiem, jeżeli możesz podesłać mi tę wiadomość postaram się ustalić fakty i oczywiście załatwić Twój problem.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
"JerryW [ Chorąży ]
Cenegi nie skreslajmy od razu, co prawda 2/3 gier na polce mam wydanych przez CDP, a tylko pare przez Cenege (przy czym jedna nie dziala i pomoc techniczna nawet nie raczyla odpisac na mojego maila), ale wierze, ze sie poprawia :) Musze wierzyc, w koncu to Fallout!!!"
Jaki był to problem i z jaką grą? Poproszę ew. o informacje na [email protected]. Z chęcią to sprawdzę.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Trzyem: 99,90 zł (w wielu sklepach niżej ze względu na promocje i święta) to bardzo dobra i dokładnie okazyjna cena. Proszę pamiętajmy o tym jak dodatkowo gra jest wydana, czyli chociażby o albumach, które przepraszam, ale mimo, że sam to dopinałem robią na mnie wrażenie. Nie mówiąc już o tym, iż to cena lepsza niż 129,90 zł, a przeciez mamy wiele gier teraz premierowych w takich właśnie cenach?
Da real Odi: Trudno się nie zgodzić, choć to już obniżka bardzo znaczna, walka konkurencyjna jak sądzę.
ffff: Zdecydowanie najbardziej oczekiwana. Rzesza fanów Warhammera Fantasy jest ogromna, wiemy, bo musielismy odpisywac na wszystkie listy, a współpracując z Games Workshop tylko się w tym upewniliśmy. Od czasów Horned Rat nie było Warhammera w takim stylu.
Judith: premiera w Empik Junior odbyła się w piątek, w sobote gra już miała prawo być w niektórych w sklepach. Za to od wczoraj Warhammer powinien byc w zdecydowanej większości.
A generalnie to, ze gra wyszła, to nie znaczy, iż kończymy z nią przygodę. Tak naparwdę teraz zaczniemy prawdziwe turnieje w całej Polsce, gdzie wygrać będzie można bardzo ciekawe nagrody. Damy jednak chwilę czasu wszystkim, aby mogli się dobrze zaznajomic z produktem. Przypominam, że na premierze Empiku zwyciezca zgarnął m.in. prawdziwy miecz i unikalną edycję Warhammer Fantasy Battle.
A uprzedzając pytania: pracujemy już oczywiście nad patchem 1.6 w wersji PL.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Reynold
"Dobrze, ze po angielsku wersja bedzie, to nie bede musial czytac tego badziewnego polskiego :P "
Poszanowanie dla ojczystego języka godne szacunku.
"Wydajac angielska wersje mozna powiedziec, ze Cenega wie iz ich polonizacje sa slabe"
Na podobnej zasadzie można powiedzieć, iż wypowiadając się na tym forum masz problemy emocjonalne bo w taki sposób potrafisz rozmawiać z ludźmi?
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Luki1313: zawsze można usatwić premierą na miesiąc później niż się planuje, a potem ją przyspieszyć:). Ale serio w nazym wypadku faktycznie udało nam się przyspieszyć wydanie Warhammera, a to, że gra jest w wersji 1.5 to wogóle ewenement.
ffff: Chyba nie posądzasz nas o chęć mordowania kogokolwiek:)
DarkStar: demo mnie również nie powaliło na kolana, ale pełna wersja już tak, są spore różnice, nawet w bohaterach podczas gry. Szkoda, że nie mogę wziąć udziału w dzisiejszym turnieju (gra jest od 16 lat:).
Covs: zapomniałeś jeszcze o naszej przewadze jaką jest siedziba na Okęciu:)
Yoghurt: nie wiem gdzie widziałeś grę, premierę w Empik Junior mamy dzisiaj.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Roko: jak każdy patch także i ten poprawia różne drobnostki. A co ważniejsze tylko Polska posiada patcha w takiej własnie wersji już w masterze. Nikomu innemu nie udało się wydac gry w tak wysokiej wersji i nie ukrywam, iż z tego powodu jesteśmy bardzo dumni.
Trzyem: czas wymienić swoje Pentium 100 i zejść na ziemię - myślę, że Warhammer Cię do tego zmobilizuje.
A tak wogóle zapraszam wszystkich na imprezę - także konkurencję będą na miejscu dwa gołe miecze:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Jest to "coś" co wyróżnia dodatkowo edycję Imperium od Chaosu. Ale rozumiem, że zauważyłeś główny dodatek jakim jest album? A wersja 1.5 gry oznacza, że wersja polska jest wersją najbardziej dopracowaną ze wszystkim obecnych na rynku (oficjalna patcha 1.5 nie ma jeszcze na sieci).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
squallu: Szczerze pod uwagę proponuję wziąć jeszcze Warhammera: Mark of Chaos.
DeadPL: rozumiem, że dobrze rozszyfrowałeś literki w tytule gry?
MrXX: Dokładnie to co pisze DeadPL jest nieco żenujące.
wonsz_2: Dziękuję za głos rozsądku.
_Luke_: Oczywiście nie każdy ma jednak możliwośc pobrania tej gry z Internetu, a niektórym może się nie chcieć, więc jest to po prostu ukłon w stronę fanów od nas. Inaczej, gdy ma się taki zestaw w pudełku a inaczej, gdzie leży gdzieś tam na twardym dysku.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Gra jest bardzo dobra o czym świadczy chociażby recenzja na Gry-Online.pl. To w kwestii jakości.
Myślę, że warto poczekać jeszcze na inne oceny.
Jeżeli chodzi o samą grę szykujemy w jej temacie małą niespodziankę. Już jutro poinformujemy jak gra współpracuje z kartą muzyczną firmy Creative X-Fi. Także oprócz jakości samej gry mamy również rewelacyjny dźwięk:).
Jeżeli zaś chodzi o cenę nie zdecydowaliśmy sie na lokalizację ze względu na gatunek oraz tryb multiplayer. To oznacza, iż gra musi być droższa ze względu na koszt licencji. Coś za coś, jednak w tym wypadku to na pewno słuszna decyzja.
Co tu dużo mówić gra dużo namiesza w gatunku jak kiedyś Duke, a jej premiera to dopiero początek:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Klub Gracza jest juz w pełni gotowy i ruszy już naprawdę niedługo.
Także należy przygotować swoje punkty, aby je dobrze spozytkować.
Sam Klub Gracza będzie cały czas rozwijany o nowe pomysły i rozwiązania.
karpiu_87: jeżeli chodzi o Chaos Theory to chwilę cierpliwości. Tymczasem zbliża się kolejna część gry:)
Adam
Witam!
Ze swojej strony jeszcze raz przepraszam za opóźnienie, mam nadzieję, że nie będzie one duże. Na końca mieliśmy nadzieję, iż gra ukaże się na czas, jednak czynniki wyższe owe nadzieje nam zniwelowały. Takze opoznienie nie będzie duże i mam nadzieję, że kilka dodatkowych dni nie zrobi już tak ogromnej różnicy...
Już dziś zapraszam do wywiadu na oficjalnym serwisie Dreamfalla: http://www.dreamfall.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=88&Itemid=46, z Olą Cwaliną, która była szefem projektu lokalizacyjnego i odpowiedziała na kilka podchwytliwych pytań fanów:)
Pozdrawiam,
Adam
Luki1313: co do patcha Tomb Raidera roześlemy go oczywiście do wszystkich osób zarejestrowanych w Klubie Gracza, ale także do tych osób, które wyrażą takową chęć kontaktując się z nami i przejdą proces weryfikacji oryginalności gry.
Hard Truck Apocalypse - tutaj nie ma jeszcze żadnej decyzji.
Patch polonizujacy będzie działać na wersji 1.0, ale lepiej, cozywiście skorzystać z najnowszej łatki angielskiej.
Gaara: "Nubarus -> właśnie niewiem czy kupić drugi raz Obliviona, bo na piwo mi nie starczy:D może jak wydacie grę 18+ to dodajcie tam bon na dowolną puszkę chłodnego piwa:D"
Możemy dodać ew. podkładki pod napój z Bard`s Tale, mamy ich trochę:)
U.V. Impaler: "Istotna informacja dla ludzi, którzy zainstalowali beta-patcha na początku maja. Jeśli spróbujecie uruchomić polską łatę, to podczas instalacji patcha 1.1, wyskoczą Wam błędy uniemożliwiające prawidłowe działanie łaty. Trzeba przeinstalować grę. :) "
Zasada jest taka, że wpierw instalujemy najnowszą łatkę w wersji angielskiej, która można znaleźć chociażby na naszej płycie z grą, a potem patcha polonizującego. Wtedy otrzymujemy polską wersję z najnowszym patchem.
Goofy23: "A tak z innej beczki mam pytanie o grę Blood Magic,czy Cenega wie coś może o wersji demo?"
Na razie jeszcze nie ma potwierdzenia, gra będzie miała najprawdopodobniej premierę we wrześniu, na razie polecam trailery, sa całkiem fajne.
Borya [ Junior ] http://www.bor.fotolog.pl
Marcuz -> "no zróbcie wreszcie coś z tym serwerem. Czy może to jest taka celowa zawiecha żeby ludzie z gry-online troche pozarabiali?? bo ja się czuje troche oszukany bo niby miała być łatka odrazu za darmo a tu tak wcale nie wygląda :)"
Tak jak pisze Marcuz pobijacie rekordy próbując ściągać patcha, łącza odmawiają współpracy, przy tak ogromnym natężeniu, mimo, iż ściąganie mamy na zewnątrz firmy. Choć teraz sam próbowałem i transfer leci.
Przestańcie tracić kasę na piwo, a zacznijcie ją wydawać na coś konkretnego jak Oblivion:).
No właśnie czy ktoś już trzymał w ręku grę? Wydaje mi się, ze ma ona też dodatkową funkcjonalność, czyli możliwość skutecznej walki z zastosowaniem broni obuchowej.
Nie wiem, czy wiecie co mam na myśli:)
Tweety32: do kolejnej edycji zatrudnimy Pana Szaranowicza:)
mons: kwestia gustu, ale jak wiesz jesteśmy tak myli i w Dreamfall będzie możliwość wyboru pomiędzy wersją: angielską, polską z napisami i polską z napisami i dialogami.
Denislaw: no to jedną sztukę mamy już zaliczoną:)
legrooch: jeżeli chodzi o Twoje pytania z innego wątku. Rejestrować elektroniczne można gry począwszy od premiery Kolekcji Klasyki, czyli 19 maja.
U.V. Impaler: "Zastanawiam się czy nie kupić tej polskiej edycji."
Słusznie:)
Hakim: " Kurcze pieczone ;) zaczynam żałować, że kupiłem edycję kolekcjonerską po angielsku.
I pomyśleć, że jak kupowałem Obliviona, to nie było jeszcze wiadomo (przynajmniej dla ogółu), czy w ogóle gra ta będzie polonizowana. A tu nie dosyć, że gra będzie w PL (i to do wyboru PL lub ANG), to jeszcze książka o Tamriel też będzie w PL, i na dodatek drukowany poradnik z GOLa gratis.
Bardzo, bardzo dobra robota."
To fakt nasz pomysł dojrzewał i nie było od razu jasne jak wydana zostanie polska edycja gry, efekt można już podziwiać w sklepach:)
FixUS_1: na pewno znajdziesz już grę w sklepie.
Thun: "Premiera 7 Lipca? A ja dzisiaj w Empiku widziałem... :)".
Jeżeli byłeś na 2 dni przed premierą, to mam nadzieję, że nam wybaczysz:)
thunderbolt: nie rozumiem? Pytasz, czy będzie można nadal kupić taką edycję po przemierze? Oczywiście. Jeżeli pytasz o edycję Superseller, to oczywiście jeszcze sporo czasu, ale Superseller ma swoją określoną politykę wydawniczną i tam takich drukowanych dodatków na pewno nie będzie, co nie oznacza, że nie będzie ich w formie elektronicznej.
Yancy: trzeba mieć jakiś motywator do zmiany sprzętu, a nie ma nic lepszego niż świetny tytuł!
Tweety32: naprawdę wiemy co robimy:).
A co do problemu z czasem gry, proponuję grać tyle ile się da przed wyjazdem, a następnie zabrać ze sobą komputer. Mam nadzieję, że nie naraziłem się znajomym, dziewczynie albo rodzicom:)
Mam nadzieję, że polskie demo jeszcze bardziej pozwoli Wam zapoznać się z tematem, ale cieszę się, żę sama gra wzbudza Wasze zainteresowanie.
HaN1138: mówisz o ściąganiu wersji demo, mam nadzieję:)
Tweety32: całą grę składa dla nas producent, my tłumaczymy, nagrywamy, testujemy. Niestety nie ma możliwości podmiany, ale myślę, że nie jest to duży problem:)
Denislaw: jak pisałem zaprezentujemy jescze przynajmniej dwa filmy.
Zatem do usłyszenia:)
Bajuj: czyli mam rozumieć, że kupisz grę tak?:)
Tweety32: to jest normalne w wielu grach, tego typu teksty zaszyte są w silniku i podminienie ich wymagaloby kolosalnej pracy programistow.
Judith: pokażemy jeszcze przynajmniej 2 filmy z polskiej wersji, więc bądź czujny.
darek_dragon: Nie strasz!:)
_Luke_: nie mam jeszcze informacji o dacie wydania dodatku u nas, więc jeszcze chwilę cierpliwości w tym temacie.
Dowodca_Pawel: no tak zapomniałem. Lubię być sprowadzany do pionu.
legrooch: nie widzę przeszkód niczym ślepy koń na wielkiej pardubickiej:). Poproszę tylko o linka, bo nie jestem pewny, o którym wątku mówisz.
FixUS_1: jeżeli nie zamówiłeś jeszcze gry, możesz zakupić ją u nas w biurze, choćby dziś, jeżeli jsteś z Wawy.
EG2006_4388928: litości, chciałbyś, abyśmy nagrali jeszcze wszystkie dialogi?:) I tak Rysław jest już najbogatszym człowiekiem świata:)
master53: słusznie, nie ma głupich pytań. No i jak Wy macie z nami dobrze, jeszcze Wam patche PL udostępniamy, ktoś jeszcze jest taki szlachetny?:)
Deepdelver: promocji już raczej w Empiku nie ma, chyba, że lokalnie jeszcze gdzieś istnieje, ale to fakt przyznaję sprawdziła się rewelacyjnie, a tytuły z KK sa cały czas doprodukowywane.
_Luke_: w katalogu to była mała "nadinterpretacja". Jeżeli chodzi o patche to rozmawiamy o tym, aby były dostępne przez stardock, mam nadzieję, że się uda, a na pewno będą na naszej stronie www.
Bez ściemy, gra jest bardzo fajna, polecam demo. Staramy się także o to, aby jak najszybciej była dostępna polska wersja demonstracyjna. Cena 79,90 zł również wydaje się przystępna:)
Deepdelver: GOLSMS będzie dostępny wraz z uruchomieniem całego systemu, stosowne informacje nadajdą do każdego drogą mailową.
8 gier? Czyli masz już pokaźną liczbę punktów:)
master53: jak chcesz przebrnąć przez taką ilość tekstu jak w Oblivionie, gdy nie możesz doczytać się informacji o patchu w newsie? Tak wiem, informacji prasowych się nie czyta, bo to tylko niepotrzebny nikomu spam:).
Ale sam widzisz jakie są tego efekty!:)
al bandi: podpowiem tylko, że niektóre elementy edycji kolekcjonerskiej obliviona być może będzie można nabyć na punkty w klubie gracza. Patch oczywiscie będzie dostępny w piątek na naszej www.
Dziękuję za pozytywne opinie, zapewniam Was, że warto czekać do piątku:). Powiem tak, czeka na Was jeszcze jedna mała niespodzianka. Nie będę jej zdradzał, ale ciekawy jestem Waszego odczucia, gdy weźmiecie Obliviona PL do ręki. Wydaje mi się, że będziecie w tym momencie nieco zaskoczeni, ja byłem i cała nasza firma była:)
CHESTER80: swoją drogą ciekawe jaki jest rekord czasowy przejścia gry, w poprzedniej części to chyba było kilka minut:)
morgi: no i spróbować polskiej wersji!
W intrze to może nie było, ale w samej grze:).
Postaramy się pokazać jeszcze przed premierą jescze kilka smaczków z wersji polskiej.
Boginka: ok, ostatecznie mogę się zlitować:).
Wszystkie gry na PC od 19 maja objęte są rejestracją, premiery i wszystkie serie wydawnicze.
Boginka: tutaj sprawa jest od dawna przez nas komunikowana. Rejestrować można gry od 19 maja, czyli premiery Kolekcji Klasyki. Logistycznie nie jest możliwe objęcie rejestracją gier już wydanych. Jak sobie to wyobrażasz? Okres przejściowy jest tutaj konieczny.
Coolabor: oczywiście wersji angielskiej jeszcze nie ma. Tak naprawde, to całkiem niedawno została ogłoszona.
Witam,
Dziękuję wszystkim za wypowiedzi.
Na razie odsłoniliśmy tylko pierwszą część Klubu Gracza Cenega, codziennie pokazywać będziemy kolejne rzeczy z nim związane, a co ważne klub będzie cały czas ewoluował, bo komu, jak komu, ale graczom nigdy nie brakuje pomysłów:).
Projektując Klub Gracza Cenega wzieliśmy pod uwagę kilka rzeczy:
- po pierwsze prostota w pozytywnym słowa tego znaczeniu. Sprawa jest jasna, czyli zbieramy punkty. Jeżeli kupimy grę za 24,90 zł dostajemy 25 punktów, itd. Czyli kupując dany tytuł bardzo dobrze wiemy ile i na co w Klubie Gracza będziemy mogli sobie pozwolić. W ten sposób możemy planować swoje wydatki.
Każdy przedmiot kosztuje określoną liczbę punktów.
Wiadomo taki system znamy choćby ze stacji BP, ale każdy kto korzysta z takich klubów, wie, iż zdobycie czegokolwiek graniczy z cudem:).
My postanowiliśmy wyważyć - tak, aby zdobycie nagród nie było nieralne - a zarazem, aby nie było to przegięcie w drugą stronę.
- staraliśmy sie również zbadać "potrzeby graczy" - czyli czym tak naparwdę intresuję się "przeciętny" gracz, co oprócz gier go jeszcze interesuje. Sprawa jest teretycznie prosta:
- gracz po pierwsze lubi grać
- po drugie, lubi korzystać z internetu i mieć dostęp do wiadomości oraz zasabów związanych z grami
- po trzecie, korzystanie z gier wiąże się z chęcią posiadania wszelakiego rodzaju akcesoriów komputerowych, które umilają rozrywkę
- po czwarte, gracz lubi czytać także książki, szczególnie te, które wiążą się w jakiś sposób z fabułami z gier, czyli przede wszystkich książki Fantasy i SF
- po piątek, gracz lubi dobrze zjeść, szczególnie pomiędzy przerwami w grze:)
- i są jeszcze przynajmniej cztery potrzeby, których domyślić się nie jest trudno, ale nie ujawnię ich jeszcze teraz, aby nie zdradzać naszych planów konkurencji:)
Wymieniane punktów na nagrody, to oczywiście tylko pierwsza część klubu, ponieważ na klubowiczów czekać będą również inne atrakcje.
W poniedziałek kolejna odsłona.
Jeżeli są jakieś pytania, jestem w miarę możliwości czasowych pod mailem.
Pozdrawiam,
Adam
Witam,
Nie za bardzo rozumiem obu Panów. Ja ostatnio widziałem na bazarze nowy layout seriwsy Gry-Online.pl, ponoc ten Cenegi też niedługo ma tam byc.
A bardziej generalnie już do wszystkich: bardzo cieszymi się na fakt wydania przez nas EU3. Jak do tej pory mieliśmy przyjemność lokalizować Hearts of Iron 2, które zostało przyjete pozytywnie przez graczy, zresztą sama gra jest rewelacyjna. Lokalizacja EU3 to jeszcze większe wyzwanie i już teraz organizujemy grupę osób, która będzie się tym zajmować.
Z pewnością w całym przedsięwzięciu weźmie również serwis eufii.org.
Zapowiada się więc spore wydarzenie.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
MasterDD: "Czy starsze gry, np. z serii RC czy SS bedzie mozna zarejestrowac?"
Starszych gier nie można rejestrować, musi nastąpić ten okres przejściowy.
Marcinwks: "riddickM5---> ta cena to, aby na pewno? Trochę mnie to dziwi skoro Oblivion kosztuje 109 zł bodajże, a wersja polska ma być droższa? Zwykle dzieje się na odwrót.:D .
Edycja kolekcjonerska w wersji angielskiej kosztowała 159,90 zł, wersja angielska, zwykła, 139,90 zł - natomiast wersja PL, którą równiez można nazwać kolekcjonersją 129,90 zł, w przedsprzedaży 109,90 zł.
Deepdelver: "Czyli jeśli kupię 100 egzemplarzy gry to skompletuję jakąś sensowną talię. ;)"
Obiecuję stosowny rabat:). Oczywiście proponuje poza tym rejestrować grę, gdyż jest konkurs dla tych osób, szczegóły w informacji prasowej i u Pana Kroogera:)
Reynold: "Lol po co komu jedna karta ? Z tego co pamietam to w edycji kolekcjonerskiej Fable, mozna bylo dostac 2 talie kart :/"
Do edycji normalnej rewelacyjnej gry za 29,90 zł mozna dorzucic tez samochód, będzie wtedy lepsza niż kolekcjonerska Fable:)
Będąc przy temacie chciałem również rozwiązać konkurs na opowiadanie w klimacie CoC, które jakiś czas temu ogłosiłem na tym wątku - https://www.gry-online.pl/newsroom/call-of-cthulhu-mroczne-zakatki-swiata-premiera-w-czerwcu-w-ramach-rewolucji-cenowej/komentarze/z266a5. Serdecznie gratuluje zwyciezcom, którymi są:
- Goozys[DEA]
- Mephistopheles
Nagrodami są oczywiście gry Call of Cthulhu. Wygranych prosze o kontakt, choć pisze rowniez oczywiście na prvia.
Mam nadzieję, że w poniedziałek będziemy mogli pochwalic się Waszą twórczością!
Pozdrawiam,
Adam
Trzepiskor: jeżeli coś nie działało to tylko przez chwilę, grę można zamówić pod tym adresem: http://www.sklep.cenega.pl/index.php?m1=kp&m2=prod&p_id=3644&PHPSESSID=079bf6b48954ca5ef4a679bc38b35dcf. Trochę długi ten link:)
Dowodca_Pawel: na razie skupiamy się na dokończeniu samej gry. Oczywiscie polska edycja gry nie wyklucza uruchamiania dodatkow, gdyz jest ona w wersji podwójnej.
Witam!
Dziękujęmy wszystkim za pozytywne komentarze i docenienie naszej pracy.
Przygotowanie takiej edycji gry nie było łatwe, szczególnie dla naszych chłopaków z DTP, ale efekt jest więcej niż zadowalający:)
U.V. Impaler: jeżeli chodzi o plakat jest on na odwrocie mapy, wygląda podobnie jak "biała" okładka do Obliviona.
Ryslaw: "No i w newsie jest pomylka jesli chodzi o ilosc tekstow - razem z instrukcja i przewodnikiem po Tamriel jest 2600 stron."
Rysław proszę nie dyskredytować naszych informacji. To, że sobie dotłumaczyłeś coś dla zabawy, aby jeszcze bardziej skroić Cenegę z kasy to już nie moja wina:)). No i pokażmy wreszcie ludziom polskie screeny z gry:).
_Luke: jeszcze jedno :P jak beda rozwiazane update'y Galactic Civilization 2 PL? Bedzie mozna je pobrac ze stardocka czy trzeba bedzie czekac na Waszego patcha?
Również muszę się upewnić w tej kwestii.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Takowa data premiery podyktowana jest cieżkim procesem lokalizacyjnym. Bardzo zależy nam na najwyższej jakości produktu, wiemy jak tego wszyscy oczekują, biorąc po uwagę poprzednią część gry. Dlatego też niektóre części nagrań robimy od początku, aby wszystko było perfekcyjnie. Do tego oczywiście dochodzi sposób wydania gry w ekskluzywnym opakowaniu.
Mam nadzieję, żę będzie to dla Was idealny produkt do zabawy na wakacje.
No już wracać do oglądania meczu:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Zdecydowaliśmy się opóźnić nieco start klubu ze względu to, że chcemy po prostu dopracować wszystkie elementy. Tak jak napisalismy w newsie, po uruchomieniu samej rejestracji bardzo dużo osób pisało do nas z pomysłami na to co można jeszcze zrobić w Klubie Gracza i niektóre były na tyle ciekawe, iż postanowilismy je zaimplementować:).
Ciekawym rozwiązaniem będzie np. możliwość wzięcia udziału w aukcjach, a to oczywiście tylko jedna z opcji.
Pozdrawiam,
Adam
***Half-Life***: Twój nick chyba sugeruje tytuł jakiejś gry, dokładnie nie kojarze, ale chyba coś takiego kiedyś było na rynku:)
Kozi2004: gra nie ma dużych wymagań, nie wiem jaką kartę masz teraz.
Minuteman: beta testy w toku, w Rysław w akcji:)
Witam!
W imieniu firmy Cenega jeszcze raz przepraszam za całe zamieszanie. W chwili obecnej cały czas jesteśmy na gorącej linii z firmą Eidos. Oficjalne oświadczenie wydamy więc jak najszybciej to będzie możliwe, najpewniej w dniu jutrzejszym.
Proszę zatem o jeszcze chwilę cierpliwości.
Pozdrawiam,
Adam
P.S.
Warto również zaznaczyć, iż polska wersja językowa jest updatowana do wersji 1.2, czyli posiada zaimplementowanego najnowszego patcha.
Czesc,
U.V. Impaler: edycja kolekcjonerska, przynajmniej na chwile obecną dostępna jest na terytorium USA.
london fan: premiera jest ustawiona w bezpiecznym terminie, gdyż w przypadku wersji angielskiej musimy oczywiście importować płyty z zagranicy. Po drodze zawsze mogą pojawić się problemy logistyczne, więc nie można ryzykować. Wielce prawdopodobne jest to, iż klienci naszego sklepu internetowego otrzymają grę wcześniej.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Dziękuję wszystkim za bardzo pozytywne opinie na temat naszego wydania, szczegolnie Tobie Tweety32:).
NFSV fan: jestem pod wrażeniem. Jezeli chodzi o instrukcje to jest ona zgodna z oryginalem, z tego co pamietam 24 strony u nas drukowana na kredzie.
Producenci wlozyli z pewnoscia bardzo duzo serce w tworzenie gry, choć mam nadzieję, że o nas również będzie można napisać po premierze, iz wlozylismy mnostwo serca w sposob wydania polskiej edycji i samą lokalizację.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
No nie wierzę własnym oczom, wpierw dostajemy 100-tki maili z prośbą o to, aby Dreamfall był wydany w poslkiej wersji z głosami i z aktorami, którzy brali udział w nagrywaniu poprzedniej części gry, a Wy chcecie nam teraz wbić nóż w plecy, pisząć, że lepsza jest wersja kinowa i angielska.
O nie!:)
Na to nie moge przystać:). Jesteśmy dumni z tych nagrań, a proszę pamiętać, że w grze zawsze brzmi to jeszcze inaczej, gdyż dokładane sa różnego rodzaju efekty. Zresztą poczekajcie, gdyż to dopieto pierwsza część.
A tak wogóle to mamy w zanadrzu miłą niespodziankę dla fanów gry. Powiem jedno, warto poczekać na wersję PL!
Pozdrawiam,
Adam
Nubarus ---> Aha. Ja ze swojej strony powiem tylko, że mam nadzieję, że gra zostanie zrobiona jak się należy oraz, że zostanie wydana bez większych błędów, tak jak miało to miejsce w przypadku nie tak dawno wydanej gry.
>> Niedawno miał fakt premiery Hitman: Kontrakty. Myślę, że z lokalizacji gry wszyscy mogą być zadowoleni. Pierwszą partię gier wycofaliśmy ze sklepów, gdyż właśnie w skutek problemu z zabezpieczeniem wyniknął błąd z dźwiękiem. Wycofaliśmy więc cały nakład wstawiliśmy grę jeszcze raz, udostępniliśmy patcha na naszej www, a do wszystkich klientów, którzy zdążyli nabyć tytuł wysłaliśmy patcha na CD bądź nową wersję gry.
Chodzi konkretnie o Prince of Persia Dwa Trony. Nie znam się, ale moim zdaniem ze spolszczeniem lub zabezpieczeniem gry, coś było skopane, a konkretnie to, że gra wyłączała się przy zapisywaniu oraz przy wejściu w niektóre opcje. Wiem napewno, że nie jest to wina mojego komputera, ponieważ ten problem powtarzał się nie tylko u mnie, ale i u innych osób.
>> Jeżeli chodzi o lokalizacje Pop: Dwa Trony, myślę, że turdno jej coś zarzucić, mi przynajmniej głosy i nagrania strasznie się podobają.
Natomiast jeżeli chodzi o kwestię techniczną - gra może zachowywać się niestabilnie na niektórych konfiguracjach, choć podczas naszych testów nie było z tym problemów. Problem identyfikowany jest razem producentem i przygotuwujemy patcha.
Rozumiem, że błędy popełnia każdy, ale po skończeniu lokalizacji gier, ktoś napewno je sprawdza, a także okładki (mam przynajmniej taką nadzieję:D). Bo na brzegu pudełka gry Prince of Persia Dwa Trony pisze dokładnie Prince o Persia Dwa Trony.
>> Tak zgadza się, to błąd, którego nikt nie zauważył, tego się już poprawić nie dało, na szczęście nie wpływa on na jakoś gry:).
Ktoś zaraz powie, że się czepiam, ale dla mnie są to błędy porażające jeżeli chodzi o wydanie oryginalne. To coś, co bardzo mnie boli.
>> Tak, oczywiście błędy się zdarzają, za co ze swojej strony przepraszam. Staramy się je zawsze jak najszybciej rozwiązać!
Witam!
Lokalizacja gry już się rozpoczęła. Gra będzie wydana więc w wersji PL (z napisami). Wcześniej nie przewidujemy wersji angielskiej, a premiera odbędzie się w lipcu - dokładną datę jeszcze podamy. Będziemy mieli za to wydania kolekcjonerskiej wersji na PS2 - po angielsku.
"Ace_2005 [ The Summer ]
Jak zwykle polacy muszą czekać... Kiedy dożyjemy czasów, że gry bedą wydawane w Polsce równo z Zachodnią premierą?!"
Temat wałkowany już 1000 razy:). Zawsze dokładamy wszelkich starań, aby dana gra ukazała się jak najszybciej jest to możliwe. Czasami mamy równoczesna premierę, np. King Kong, czasami 2 tygodnie po, np. Splinter Cell, czasami ponad miesiąc jak będzie w wypadku Hitmana.
Zawsze jest to jednak wiele powodów dlaczego jest tak, a nie inaczej:
- jak szybko producent przekazuje materiały do lokalizacji
- jak bardzo skomplikowana jest gra - np. czasami występują problemy z polskimi czcionkami i to jest niemalże nagminne. Problemy takie czasami rozwiązuje się szybciej, czasami wolniej, w zależności od danego tytułu
- jak szybko następuje implementacja tekstów oraz poprawek po testach wersji beta
- czy robione sa nagrana, czy nie - wersja z nagranami zawsze wydłużają proces lokalizacji
- proces zabezpieczenia gry w zależności od użytego zabezpieczenia (zazwyczaj sugerowane przez producenta) i testy po zabezpieczniu, szczególnie w wypadku Starforce.
+ szereg innych szczegółów.
Stąd też nad każdą lokalizacją bierze udział grupa ludzi, która ma czas tylko na krótki sen. To własnie oni odpowiadają za jakość produktu i dają mi szanse no to, aby przeczytać od Was czasami pozytywne komentarze, a mam nadzieję o wiele rzadziej negatywne:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Spiesze z informacją, iż rejestarcja elektorniczna na Klub Gracza Cenega rusza dziś o północy.
Informacja o rejestracji znajduje się na ostatniej stronie katalogu dołączanego do każdej gry, COBRA-COBRETTI nawet zeskanował z darmowym niebieskim dodatkiem:).
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Gry rejestrować będzie można dziś od północy.
Co do CD, kontra DVD. Mamy prostą i jasną zasadę.
Jeżeli gra ma powyżej 3CD wydaje ją na DVD, jeżeli oczywiście nie ma przeciwskazań producenta, a zazwyczaj ich nie ma:).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Słuchajcie 5000 znaków ze spacjami, bez spacja, do 6000 znaków, ok, nie ma aż tak ścisłych reguł. Podsyłajcie poczytam w wolnej chwili i ocenię, mam nadzieję, że będę bezstronny:).
ronn: nasze nowe premiery, np. Kolekcje Klasyki, możesz juz znaleźć w sieci Empik.
MOV: spoko, w takim wypadku jak podwyższy cenie Rewolucji do 59,90 zł to mam nadzieję, że będzie ok, do Polacy biedni nie są.
bleckmati: proponuję ci skorzystać z naszych promocji, np. przy zakupie Tomb Raidera w Tele Pizza, będzie taniej.
Goozys[DEA]: lejesz sikiem prostym? No prosze Cie, bo się Cthulhu zdenerwuje i powstanie, aby pokazać jak to się robi:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Mephistopheles: ładna zajawka. Zainspirowałeś mnie do kolejnego konkursu:).
Słuchajcie proszę podsyłajcie nam swoje opowiadania w świecie Cthulhu. Opowiadania nie może być długie, bo nie damy rady ich sprawdzić, max 5000 znaków. Dla najciekawszego story oczywiście nagroda w postaci gry Call of Cthulhu: Mroczne Zakątki Świata.
Odpowiedzi proszę na [email protected].
Goozys[DEA]: trochę się boję, ze jak zobaczę twój stiptiz spadnie mi sanity i nie będę mógł już grac więcej w Cthulhu:)
peners: no proszę pogroziłem ci wpierw za piractwo, a potem oferuje wsparcie pomocy technicznej, pieknie, nie skojarzyłem nicków.
Jedno nie wyklucza drugiego oczywiście. Damy radę:)
Deepdelver: mnie już po wywiadach na temat Panzers nic nie rusza, pisz:)
Goozys[DEA]: "Co do kapci, mogę zamienić to na bieliznę? :) A obiecuję iż publicznie ją zjem..."
No dobra, ponegcjujmy, striptiz na parkingu Cenegi jutro w samo południe?:). To wydaje się być bardziej realne.
Obiecuję, że przed budynek wyjdą tylko dziewczyny. Jak dla mnie wyceniam to na pełny komplet wszystkich gier z inicjatywy RC!Wybór należy do Ciebie:)
Czesc,
Goozys[DEA] "No to nie pozostaje mi nic innego jak spaść z krzesła i zjeść własne kapcie. REWELACYJNIE!"
Jeżeli masz zamiar to faktycznie uczynić obiecuję grę za darmo:)
peners [ SuperNova ] "A ja to sciagnałem z neta wczesniej jak ja tego nienawidze ze gry zawsz wychodza w Polsce z opóźnieniem no zaraz o sciane głową walne WRRRRR."
Pamiętaj, że przyznajesz się publicznie do przestępstwa, które różni się od kradzieży np. roweru tylko tym, iż robiąc to siedzisz sobie wygodnie w fotelu. Jako oficjalny przedstawiciel dystrybutora tej gry w Polsce jestem zmuszony przekazać tę sprawę odpowiednim instytucją, które współpracują z naszą firmą.
Luki1313 "WOW brawa dla Cenegi wypasik myslalem ze bedzie cos kolo 100 a tu taka niespodzinaka chyba kupie wiecej tytulow z serii KK dzieki temu ;]"
Dbamy o portfel gracza:). Kolekcja Klasyki już 19 maja we wszystkich sklepach, w niektórych można nabyć ją już teraz.
Goozys[DEA] "Nie wydaje Wam się, iż polscy dystrybutorzy w końcu pokochali graczy? :P"
Polscy dystrybutory, czy Cenega?:)
peners "Stranger już podobną rzecz zrobiłem z Kameleonem ale kupiłem orginał który sie nie chciał zinstalować :( a u kumpli działało git."
Rozumiem, że nie działa ci wersja angielska, nie polska? Tak, czy oak chętnie pomożemy, a może udzielimy przy tym zniżki na Kameleona polskiego?:). Możesz kontaktować się z naszym serwisem: [email protected].
Swoją drogą troszkę pograłem sam w Cthulhu w Wielkanoc. Piękna gra, co prawda nie zdobyłem jeszcze broni, ale jako miłośnik twórczości Lovecrafta, nie jest mi to potrzebne do szczęścia. Najważniejsze to umieć szybko biegac:).
Pozdrawiam,
Adam
Matt: "Szkoda zez takim opoznieniem do reszty swiata - wiekszosc zainteresowanych osob na pewno zalatwila juz sobie gre ze zrodel alternatywnych."
>> Wersja angielska ukazała się w listopadzie, bardzo zależało nam na fachowej lokalizacji. Zresztę to wydanie robi wrażenie, do wyboru wersja polska, angielska, niemiecka, francuska i hiszpańska, wielka instrukcja, drukowany poradnik Gry-Online.pl oraz drzewko technologii.
Evil Khan: "Bez sensu,że gra kosztuje w sklepie Cenegi 89,90 a np w wirtusie 79...
Chyba bezpośrednio u dystrybutora winno być taniej ?"
>> Oj proszę Cię. Jeżeli sklep chce to może grę sprzedawać za 1 zł, jeżeli tylko chce dostawać spzredawać pod wodą i być jednocześnie konkurencyjnym. Przykład skrajny, ale mamy wolny rynek.
Czesc,
riddickM5: O polonizację Obliviona się nie martw, idzie swoim ustalonym tokiem, gra będzie w lipcu, szykujemy dla Was ciekawe wydanie:).
athlon2000: "raczej wyjdzie za 100zł :/ gra jest warta ceny ale podaruję sobie"
>> Z tym się zgadza, sam obecnie w nią gram i nadal nie mam broni:)
U.V. Impaler: "athlon2000 ---> Żebyś się nie zdziwił."
>> Jak coś wiesz to mów:)
Zebius: "He he, rozbawił mnie tekst "Nieżyjący już Howard Phillips Lovecraft..." Przecież ten pan nie żyje już od 69 lat!"
>> Ja mam wrażenie jakby nadal żył, czytając np. Lumleya.
Na ogłoszenie ceny i sposobu wydania przyjdzie wam poczekać jeszcze ok. 2 tygodni.
Pozdrawiam,
Adam
Boginka "Nubarus (względnie: "Panie Adamie" ;-)),
Na reputację pracuje się długo - i tą dobrą i tą złą. Nie twierdze bynajmniej, że obecne polonizacje Cenegi są do luftu (nie mnie oceniać), ale dobra polonizacja z Waszym znaczkiem wciąż nie jest traktowana jak rzecz równie codzienna, co takaż polonizacja od CDP. Jeszcze trochę chyba potrwa, nim "wryjecie" się w pamięć jako firma językowo godna pełnego zaufania. Czego oczywiście życzę."
>> Ależ proszę bardzo na Ty:). Oczywiście, mówimy o dwóch różnych rzeczach.
Fakty są takie, iż nasze polonizacje są obecnie bardzo dobre, gdyż pracują nad nimi najlepsi ludzie na tym rynku.
Oprócz pieniązków jest to też kwestia podejścia do człowieka, który nad daną lokalizacją pracuje. Faktem jest również to, iż większość osób, które kiedyś zapracowały na markę firmy CD Projekt poprzez bardzo dobre lokalizacje, pracuje obecnie dla nas.
Faktem jest również jednak to, iż nad wizerunkiem firmy pracuje się długo, długo się go również traci. Obie rzeczy jednak na naszym rynku gier, wcześniej czy później zainstnieją, jeżeli wiesz co mam na myśli:)
Czesc,
dir3ct "Nubarus: A kiedy te gierki pojawią się w waszym sklepie wysyłkowym?"
>>Gry są już dostępne: www.sklep.cenega.pl
"btw.: Troche dziwnie przetłumaczyliscie podtytuł Commandos'a 2 (wiem, wiem, że daliscie dosłowne tłumaczenie, ale ono mi sie jakoś nie klei... nie lepiej dać Commandos 2: Najodważniejsi? Albo Commandos 2: Odważni Żołnierze/Komandosi?"
>>Sam widzisz, iż nie jest to łatwe. Gdy przeczytasz swoje propozycje sam stwierdzisz, iż też mogą być one kontrowersyjne. Nie zmienia to faktu, iż mamy pełny pak Commandosów (nie licząć oczywiście Strike Force) po raz pierwszy po polsku:). A co do tyłów wroga to mamy już Outfront.
SamFisher "Dungeon Siege (a gdzie dodatek, buuuu!!)"
>> niestety w tym momencie prawa do tego dodatku są poza naszym zasięgiem, na razie:)
eJay "Nubarus--->Czy OFP w Kolekcji Klasyki posiada inna jakosc spolszczenia niz w Platynowej edycji?"
>> Oj jak nieładnie pomyliłeś serie:). Nie kojarzę platynowej edycji, ale za to bardzo dobrze znam Supersellera:), w którym był Operation Flashpoint. Tak - wszystkie gry w Kolekcji Klasyki, które były wcześniej lokalizowane są "przeglądane" i wszystkie ew. niedociągnięcia poprawiane.
Mistrz Giętej Riposty "Szkoda ze do Sacred nie dodają dodatku podziemia."
>> W Kolekcji Klasyki troszkę było na to za wcześnie.
Bili "Gratulacje i moje uszanowanie dla Cenegi. Czegos takiego potrzeba w Polsce. Mysle, ze kupie wiekszosc z tych "zestawow""
>> Wypada tylko życzyć udanej gry:).
bleckmati "Na mnie Cenega chyba nie zarobi, to co fajne to już dawno mam za sobą."
>> Całe życie przed Tobą, spoko, nie załamuj się, nigdy nie mów nigdy:)
Gajin "Far Cry za 25zł. Brak słów, tylko łzy szczęścia. I mam nadzieję że to bedzie niepolonizowana wersja..."
>> Wszystkie gry w Kolekcji Klasyki wydane są w wersji PL.
Pole [ Konsul ] "Wielkie dzięki za szykowanie wydania "HoI 2 Doomsday", a jeszcze większe za "Europę Universalis 3" - nieśmiało sugeruję, że gdybyście wydali te gry w cenie ok. 30 zł byłyby absolutnym hitem dla dziatwy:)
Niewiele jest szwedzkich rzeczy które lubię (w dodatku Szwedki są trasznie chłodne i egiostyczne) ale Paradox jest miodem i Szwedom się udał, mimo niszowych gier:)"
>> Skreślasz szwedki na pdostawie swoich osobistych przeżyć, czy ogólnego wizerunku?:). Cenę i sposób wydania Doomsday niedługo ogłosimy, natomiast co do EU3 i reszty gier z Paradoxu, o których piszesz na razie jeszcze nic nie możemy powiedzieć.
Jeszcze raz przypominam - zalegacie z czymś - to PL patche do "Splinter Cell Chaos Theory","Brothers in Arms Road to hill 30" - dziękii za patch do "Dyplomacji" i realizację "mojego" ubiegłorocznego postulatu - wydania "Twierdzę 2" oraz "Civ4" - mam nadzieję, że dodatek do "Civ 4" wydacie od razu w wersji Eng/PL.
>>Patch do BIA już nidługo będzie na sieci, a do SC, pisałem o tym, rzecz jest bardzo skomplikowana i nie wszystkim krajom udało się opracować tego patcha, postaramy się udostępnić go asap. Dodatek do Civ oczywiście będziemy się starać wydać w wersji podwójnej.
Przypmnę, choć to może już nudne z mojej strony, ale na wielu napędach DVD płyta z "Twierdzą 2" po włożeniu do napędu wyświetla "śmieszny" komunikat o błędzie "autorun.exe" - na necie jest dostępny plik niwelujący tę przykrość - może na waszej stronie znajdzie się miejsce do jego udostępnienia?
>> Niestety jest to błąd angielskiego mastera. Na naszej www: http://www.cenega.pl/pomoc.php?ID=2778, można znaleźć rozwiązanie tego problemu. Będąc szczerym nie wiem nic o oficjalnym patchu, który rozwiązuje ten problem, więc będę wdzięczny za info na maila, [email protected], dzięki.
Dark Elf777 "nie no taka cena to az sie prosi o zakup , widze ze cenega przyczynia sie do obnizenia piractwa w polsce no bo jesli ktos bedzie piracil za taka cene to musi miec nierowno Cenega tak trzymac!"
>> Dzięki, że jesteś z nami!
Pozdrawiam,
Adam
gad1980 [ Konsul ] "Pytanie do Nubarusa --> Kiedy wrocicie do EMPiKow? Ostatnio w mega store w Krakowie powiedziano mi, ze wspolpraca zostala wsztrzymana do odwolania."
>> Spokojnie, pytanie mozna odwrócić i zapytac kiedy Empik wróci do nas:). Jak już kilka razy pisałem na chwile obecną nie handlujemy z Empikiem, przyczyny to tajemnica handlowa, ale na pewno wkrótce się to zmieni.
Co do pytan, gdzie mozna znalezc nasze gry, szczegolowo moze odpowiadac Marcus z naszej firmy, powyżej jego post nr.92.
nagytow [ Konsul ] "a moze jest mozliwosc wyboru oryginalnej wersji jezykowej?"
>> W niektorych wypadkach tak, a konkretnie podwojna wersja to: Loc On i Dungeon Siege.
mineral "Kiedy w końcu będziecie mieć forum dyskusyjne na stronie Cenegi?!? Bo co to ma być pretendent do najlepszego dystrybutora bez forum? I zmieńcie layout strony, bo mi się nie podoba :P
I to na razie wszystko."
>> Nowy Wymiar Rozrywki nadchodzi, a Kolekcja Klasyki jest jego pierwszym elementem:)
Boginka "Teraz jeszcze zostało Cenedze zakończyć rozdział pod tytułem "Klątwa Złych Tłumaczeń" (aż nadto dobrze pamiętanych)"
>> Dawno i nieprawda, to mam nadzieję wiedzą już wszyscy, wystarczy przeczytać choćby ostatnią recenzję Prince of Persia: Dwa Trony w nowym CDA.
P.S.
Rozwiazalem konkurs Kolekcji Klasyki na forum: https://www.gry-online.pl/newsroom/nadchodzi-nowy-wymiar-rozrywki/komentarze/z76395?PAGE=1&N=1.
Czesc,
Szybko i sprawnie rozwiazujemy konkurs Kolekcji Klasyki.
Plusik za poprawnie wytypowoną grę i minusik za pudło.
A oto [tadamm] trzej wielcy zwyciezcy!
- elemele
- Deepdelver
- athlon2000
Przypominam, iz kazdy z Was zglasza sie do mnie na [email protected] i wybiera sobie 3 pozycje z Kolekcji Klasyki - wczoraj oglosilismy pierwszy premierowy rzut.
Gratuluje i do nastepnego razu!
Adam
Dowodca_Pawel: jeżeli chodzi o patche, staramy się umieszczać je bardzo szybko. W przypadku HoI2 znajdzie się on jeszcze dziś na naszej www, a Chaos Theory to wielki problem. Patch jest na tyle skomplikowany, iż mają go opracowane jedynie te wersje, ktore oryginalnie były umieszczone w masterze, czyli angielskia, niemiecka, francuska. Reszta krajów ma z patchem duży problem, w tym Polska. Staramy się go zrobić jak najszybciej, ale podawanie daty byłby wróżeniem z fusów, niestety takie realia w tę chwilę.
ganek: Pizza to bardzo dobry pomysł, cokolwiek by nie pisała konkurencja i wcale gracz nie musi za to dodatkowo płacić, ale to tylko wierzchołek góry lodowej.
ArturNOW: "mi brakuje antologii Tomb Raider:-)"
>> A mi brakuje jeszcze bardzo wielu gier, tylko, że kolekcja na 19 maja się nie kończy:)
Kolekcja Klasyki Komputerowej to najstarsza seria wydawnicza na rynku, jednak to już dawno i nie prawda, Kolekcja Klasyki to zupełnie inna bajka, zresztą jak widać:).
mineral: Trylogia No One Lives Forver, tutaj niestety nic obiecać nie można.
athlon2000: "mam pytanie do Nubarusa. czy w tej seri będzie jeszcze max payne ?
miał być i jakoś go nie ma :("
>> Max Payne miła gra, nie ma co, byłoby miło mieć ją w Kolekcji Klasyki:). Na starcie mamy 21 tytułów, daj nam chwilę na ogłoszenie kolejnych, obiecuje, że strasznie długo czekać nie będziecie.
[53]Luki1313: "Nubarus --> kto wygral konkurs w zgadywanie tytulow"
>> no właśnie zabieram się do selekcji:)
dir3ct: "Do Nubarusa: Czy gdy się zamówi gierki w waszym sklepie internetowym to:
a) są wysyłane przed premierą?
b) dostaje się paragon?"
Tak, oczywiście gry będę wysłane jeszcze przed premierą, tak, aby klienci, którzy zamówią się na www.sklep.cenega.pl w momencie premiery w sklepach gry mieli już u siebie. Paragon, jak najbardziej.
"Evil Khan [ Junior ]
Czy Myth będzie po polsku ? na dvd ? z soundtrackiem ?
jakie grube instrukcje ?"
>>> Myth będzie oczywiście na DVD, instrukcja drukowana, 32 strony, bez ścieżki dźwiękowej.
ganek [ Pyrlandia Reprezentant ]
Kilka tytulow naprawde ciekawych, zapewne zakupie cos z tej serii. Jestem tylko ciekaw skad CDP znal cene i kilka szczegolow tej kolekcji juz wczesniej :)
>>> A znał? Nie wiedzą jeszcze połowy, ale wywiad działa:).
Conroy: Premiera dodatku do HoI2 odbędzie w czerwcu, ale sposób wydania jest jeszcze tajemnicą:)
MasterDD: promocje oczywiście będa do premiery mamy równo miesiąc, więc chwilę cierpliwości:)
Witam!
No i wszystko jasne, no prawie, bo to jeszcze nie koniec wiadomości o Kolekcji Klasyki i Nowym Wymierze Rozrywki:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Ja już po przerwie świątecznej.
Jutro rozwiążemy konkurs na forum a także odkryjemy karty robiąc konsekwentnie swoje.
Czarny PR nie jest w naszym stylu, ale każdy ma swoją strategię.
Na szczęście Pan dyrektor w dużej mierze mija się z prawdą i zaprzecza sam sobie, ale to już inna opowieść:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
No ale spokojnie, Oblivion w edycji kolekcjonerskiej dostępny jest od momentu premiery europejskiej na naszym sklepie internetowym.
To wydanie posiada już polska instrukcję, mapę oraz oczywiście polskie opakowanie i jest 20 zł tańsze, stąd też gra ląduje w sklepach nieco później.
Pozdrawiam,
Adam
[4]ganek Silent Storm + Sentinels, Kroniki Riddicka - zobaczymy jak bedzie z finansami po swietach, ale te gry sa juz na mojej liscie zyczen :)
A ja wole tanie gry, dlatego na walce o klienta CDP vs. Cenega my korzystamy i o to chodzi :)
Dokładnie o to chodzi i powtarzałem to wielokrotnie w wątkach o Kolekcji Klasyki i Nowym Wymiarze Rozrywki.
matisf [X]
Czy ja wiem czy lepiej niż Kolecja Kalsyki Cenegi? Gothic 1 za 19.90? Przecież był w gazetkach za kilka złotych. Cenega daje Commandosów, ale wszystkie 4 części. Tego samego spodziewałbym się z Gothickiem... . A nazywanie mianem klasyki takie gry jak Sąsiedzi z Piekła Rodem czy Helikopter w Ogniu to robienie ludziom wody z mózu. Z tej klasyki CDP interesuje mnie tylko Riddick, reszta średnio. Na razie seria Cenegi jest ciekawsza, ale podoba mi się taka konkurencja między dystrybutorami :)
A tymczasem my nie ogłosiliśmy jeszcze wszystkich swoich produktów, przed Świętami obiecujemy Was jeszcze trochę doinformowac:)
Deepdelver [ aegnor ] http://www.bigam3s.prv.pl/
To się nazywa szybka reakcja. :D
Trochę przypomina zbierane naprędce pospolite ruszenie ("Sąsiedzi..."), ale i kilka solidnych jednostek się znajdzie ("Gothic 2"). No i znamy cenę, smakowitą bardzo. :)
Troche mniej kasy pójdzie do Cenegi, która zapewne do 21-go nie zdąży.
Jak widać nie robimy "pospolitego ruszenia" jak piszesz, a wykonujemy swój plan, który sobie załozyliśmy. Konkurencja musiała zareagować, jednak ową reakcję do komentowania pozostawiamy już jednak Wam:)
athlon2000 [ Pretorianin ]
oj cenega ma baaaaardzo cięzko teraz
chyba nic nie pobije takich gier za 20zł
No prosze Cię:). Polecam również poczekać na pełną listę naszych pozycji.
Deepdelver [ aegnor ] http://www.bigam3s.prv.pl/
Centylion --> wybacz ale Syberia 1 była w gazetach, a "dwójka" miesiącami zalegała w MM po 26 zł, więc nie przesadzałbym z tą okazją. Podobnie pierwsza część Commandosa była w gazecie, a następne w wyprzedażach.
Ale rozumiem, iż to co wchodzi w skład Commandosa: Antologii jest jasne?:). A wszystko oczywiście po polsku.
eJay [ Gladiator ] https://www.gry-online.pl/s029.asp?KAT=23
Raze3r--->Ja nie wiem, co ci jest do szczescia potrzebne, skoro masz takie wymagania...
Gry w nwr są już strasznie stare, a swoje lata świetności miały bardzo dawno temu, poza tym te tytuły nie mają tego "czegoś" :)
Wlasnie klasyka ma to cos, czego nie maja nowe gry oprocz oprawy graficznej z bajeranckimi shaderami. I dlatego jestem na TAK, jesli chodzi o takie serie.
Raz3r posłuchaj eJay bo dobrze prawi.
Tweety32: my również zaprezentujemy nasze próbki, więc można będzie wszystko ocenić. Takie efekty echo w jaskini dodaje się na samym końcu.
Dzięki za pudełko, mieliśmy do wyboru dwa, to wygląda zdecydowanie lepiej.
Krzych Ayanami: nie bądź takie pewny, ale oczywiście polecam:)
darek_dragon: Zapraszam i polecam, Nubarus:)
Hej,
No a ostatnią grę w arkanoidzie równiez odkryliście?
Kolejne tytuły zostana ogłosozne już wkrótce, szybciej niż myślicie:)
Pozdrawiam,
Adam
SamFisher: Co za wybuch śmiechu. Rozumiem, że to ze szczęścią, a od ręki kupić nie możesz, gdyż nie ma ich jeszcze w sklepach?:)
KUBOS: cierpliwości:)
hopkins: renomowany serwis Gry-Online.pl, to taki, który się renomuje, wiesz:)
Skoro kupiłeś Prince of Persie: Dusza Wojownika z serii Superserller to teraz będziesz miał okazję zakupić jeszcze pierwszą część Piaski Czasu w Kolekcji Klasyki.
ronn: nie rozumiem o co chodzi z Syberią 1 i 2?
Haxor: Zasz jakąś firmę, która nie chce zarabiać? Cena, kasiura, mamona, szmal:)
snopek9: Na wybory też nie chodzisz?:). Zapewniam Cię jak przyszły prezydent, że każdy głos jest ważny.
moszeusz: Ale dlaczego ceny EK miałaby spadać?
Bajuj: wszystkie gry sa w języku polskim. A np. w przypadku Loc On jest to wersja podwójna: angielska i polski patch.
daniekW: Staramy się wychodzić właśnie naprzeciw oczekiwaniom takim sugestią jak Twoje. Superseller, Kolekcja Klasyki, czy Rewolucja Cenowa - nowości po 29,90 zł.
Kuba_3: Zacna opinia, ale żadnej ceny nie potwierdzam:)
Deepdelver: Zdecydowaliśmy się pokazać jeszcze pierwszą część Twierdzy z dodatkiem Exalibur, moim osobistym zdaniem to najlepsza Twierdza i wogóle jedna z bardziej kultowych gier. W tym wypadku nie udało się jej połączyć z Krzyżowcem.
Raz3r: Pandora Tomorrow, ale w jakiej cenie?:)
@lb@tros: Co do Mafii tłumaczyłem już tę kwestię powyżej, ja sam kupię tę grę. Polecam i rekomenduje:)
moszeusz: To świetne pozycje, ale ile jeszcze można żyć Baldur`s Gate i Tormentem?
ddarex: Co to dużo mówić, czas umierać, jeżeli nie ma po co kupowac oryginałów:). Na szczęście halski88 mnie trochę pociesza, thx:)
Crash8462/Marcinwks: jeżeli chodzi o gry konsolowe, oczywiście, że myślimy także i o tych pozycjach, choć na pewno nie stanie się to już teraz, zaraz. Jesteśmy oczywiście w trudniejszej sytuacji, niż Sony, czy EA, które to firmy mają większe możliwości ustawiania polityki cenowej przy grach konsolowych. Przyjdzie czas, że będziemy dyskutować i o tym.
PiotrWpl: i będziesz, będziesz, wszyscy będziecie:)
[184]...NathaN...: wcześniej oranizowaliśmy już konkursy na forum, ale ten ma trochę inną formę, dlatego też postaram się nagrodzić jak najwięcej osób.
halski88/PiotrWpl: nie mogę, ale obiecuję, że jutro poznacie kolejne elementy Nowego Wymiaru Rozrywki:)
Deepdelver: nie czepiaj się:). Wszystko jest czarno na białym na forum, więc jak możemy nawet wspólnie wybrac zwiciezce. Będzie dobrze.
mac27: jak będzie dużo podobnych odpowiedzi, mało się różniących, to obiecuję, że nikogo bez nagrody nie zostawię:). Pule zawsze można troszkę zwiększyć.
Coolabor: proszę nie siać defetyzmu:). Wszystko jest już zaplanowane, a start Kolekcji Klasyki już naprawdę niedługo.
class: dzięki, też uważam, ze nazwa Kolekcja Klasyki się sprawdzi:)
halski88: dzięki za opinie.
ArturNOW/class: nie mogę nić obiecać, jeżeli chodzi o Outcast, ale sugestie rozważymy.
dee2thee: Super$eller to najlepiej sprzedające się gry, jak sama anzwa wskazuje:)
PiotrWpl: Kolekcja Klasyki będzie wszędzie, jeżeli chodzi o Empik, to tak jak pisałem powyżej, jestem dobrej myśli. Na pewno nie wystąpi taka sytuacja, iż w sklep będzie czekał na gry, mimo ogłoszonej premiery, więc wybierz sobie swój ulubiony sklep i czekaj na premierę:).
No i co tak słabo z typowaniami, jestem pewny, że stać Was na więcej!
Orlando/halski88: gdzieś już powyżej pisałem, w Mafii w Kolekcji Klasyki nie będzie sciezki dzwiękowej i mapy, ale przewidujemy inne atrakcje:)
Jeżeli chodzi o nazwę serii u nas zdecydowanie natomiat wygrała właśnie Kolekcja Klasyki.
mac27: przeczytaj wiele razy Gry Wszechczasów i daj znac jak brzmi, wydaje mi się, że Kolekcja klasyki jest w sam raz, nie atakujemy jakąś eXtrą, czy innym "kolerskim" wymysłem.
A poza tym nazwę serii musi przeczytać odpowiednia osoba, wtedy naprawdę inaczej to brzmi, co się kryje pod tym stwierdzeniem, niestety przekonacie się dopiero jak kupicie jedną z gier z Kolekcji Klasyki.
Deepdelver: z Empikami nie handlujemy juz od dłuższego czasu, powody sa obięte tajemnica handlową. Naprawdę jestem przekonany, iż do startu Kolekcji Klasyki ten "problem" zniknie.
Jeżeli zaś chodzi o producenta pudełek, to będzie to Class dokładnie tak jak piszesz, jeden z tych producentów.
Niestety przez najbliższy czas nie będę obecny na forum, postaram się odpowiedzieć dziś późnym wieczorem, bądź jutro rano.
Deepdelver: pamiętaj proszę, że na CD znajdziesz zawsze instrukcję i poradnik Gry-Online.pl w pdf, więc jeżeli instrukcja ma 300 stron to jej pełną wersję znajdziesz właśnie na płycie, a w pudełku, wersję drukowaną, na tyle dużą, na ile jest to możliwe logistycznie.
Co do ilości świetnych pozycji w naszym katalogu, tak wiem, jesteśmy niepokonani w 30 walkach:)
athlon2000: Tak wszystkie gry będą w wersji PL, a niektóre w wersji podwójnej, do wyboru wersja angielska lub polska. Co do drugiego pytania to dobrze rzuciłem kościami na uniki:)
A co do przygodówek, to wogóle chyba tak:), zamierzamy. Dremfall, Tunguska, a już wkrtóce ogłosimy coś równie ciekawego.
Deepdelver: wyczerpująca instrukcja to taka która zmieści się w pudełku DVD, ponad 100-stronicowe instrukcje nie mają na to szansy.
class: Rewolucja Cenowa to właśnie premiera, dlatego nie ma wyglądu serii.
Dzięki za opinie, ja też wyrażam swoje:). Uważam, że robienie layoutu premierowego w serii (np. z małym logiem z tyłu) to trochę jak klejenie znaczków "Nowość" na 2-letnich produktach, a trochę takich kwiatków w sklepach mamy.
class: rozumiem, ze po prostu od roku garsz w gry?:)
Jeżeli chodzi o np. sposób wydania Mafii wcale nie będzie to słabe wydanie. Wręcz odwrotnie. Po pierwsze najlepszej klasy pudełko DVD, layout taki jak widać w newsie, wydanie na DVD, jeżeli gra ma powyżej 3 CD, wyczerpująca drukowana instrukcja wraz z katalogiem serii. Poza tym pewne bonusy, których jeszcze teraz nie zdradzamy.
A jeżeli chodzi o wygląd pudełka z grą, czy bardziej w kierunku wyglądu premierowego, czy serii to kwestia podejścia. My nie chcemy oszukiwać graczy i probować sprzedawać gry z Kolekcji Klasyki, które mają 2, 3 lata w opakowaniu premierowym. Od tego są właśnie premiery.
Bardzo ważne jest dla nas, aby gra była kojarzona z Kolekcją Klasyki, aby klient wiedział, że gdy kupi grę z tej serii to czeka go dużo dobrej zabawy.
Jeżeli chodzi o zgadywanie tytułów w Kolekcji Klasyki, przypominam, że będą też tytuły nie wydane wcześniej w wersji PL:)
Crash8462/mac27/Garion : Obrazek przedstawia tylko przód i tył pudełka, nie widać oczywiście grzbietu. Gry z Kolekcji klasyki będą wydawane w najwyższej jakości pudełkach DVD, więc spokojnie nie ma obaw, pod tym kątem jesteśmy ustawieni:)
Garion: dzięki za uwagi do opakowania.
SamFisher: XIII? A już myślałem, że powiesz Chaos Theory:)
Deepdelver: Trochę tytułów juz padło, ale powiedzmy, że konkurs zaczynamy od teraz. Dzięki za uwagi na layoutu, a co do screenów, to właśnie cały w nich urok. Zamykają kompozycję, są nieco rozciągnięte i efekt jest bardzo ładny. Czegoś takiego nie było jeszcze na żadnej serii wydawniczej.
mac27: Typujcie, typujcie, każdy strzał zapisuję sobie do pliku, a we wtorek będę analizował.
eJay: no, ale może być, jest średni, super, rewelacyjny, czy jaki? Co ci sie podoba, a co nie? Gdzie ci coś piszczy, przestań:)
=Radament=: Cenega miała już swoje serie wydawnicze w przeszłości, ale teraz to już nowa jakość i Nowy Wymiar Rozrywki. Wszystko stawiamy od początku, tak, aby przetrwało po wsze czasy:). Tak jak pisałem w post nr. 35, gry do Kolekcji Klasyki mogą trafić najwcześniej po 2 latach od momentu premiery w pełnej cenie.
Crash8462: dlaczego, zawsze możemy po prostu o tym nie napisać i to też będzie swego rodzaju odpowiedź:)
Możemy zrobić tak, aby było uczciwie, ale tylko w tym wątku. Mały konkurs, mianowicie można zgadywać jakie tytułu będą na starcie w Kolekcji Klasyki. Można już trochę wywnioskować z naszych reklam prasowych, nwr.pl, informacji prasowej i tej dyskusji. Osoba, która wymieni najwięcej poprawnych tytułów otrzyma ode mnie i firmy Cenega 3 wybrane pozycje z Kolekcji Klasyki w momencie jej premiery. Powiedzmy, że konkurs trwa do końca poniedziałku, bo potem kto wie może kolejne tytuły będą już ogłoszone:).
A tak wogóle to nikt nie napisał, czy layout serii się podoba? Napiszcie coś, bo graficy się będa pytali w poniedziałek:)
CHESTER80: jeżeli mam być porównywany popularnością to poproszę o wizerunek Peter Steel z Type o Negative, ten bardziej mi odpowiada:)
halski88: dzięki wielkie, ale jak widzisz, radzę sobie jak rybka w wodzie:)
Raziel: trzeba po prostu tak trochę szerzej pomyśleć, no wiesz:)
eJay: Nie moge powiedzieć tak, ani nie moge powiedzieć nie, ale przy kolejnych informacjach prasowych będzie odpowiedź na Twoje pytanie. Mam nadzieję, że jakoś sensownie to zabrzmiało.
ArturNOW: Patch będzie, choć trzeba pamiętać, iż błąd powoduje któreś z uaktualnień Windowsa.
SamFisher: co wniosa partnerzy do Nowego Wymiaru Rozrywki - to jest pytanie, na które Wam jeszcze odpowiemy.
MikeL06: tych bonusów w Mafii wydanej w Kolekcji Klasyki nie będzie, będą za to innego rodzaju benefity, które lekko sugeruję powyżej.
halski88: no to już niedługo będziesz miał okazję zakupić Far Cry i nie tylko w dobrej cenie:)
ArturNOW: problem z PoP związany jest z tym, iż już po premierze gry w Superseller wyszła łatka do Windowsa, która powodowała problem na niektórych komputerach.
Będziemy mieli rozwiązanie tego problemu, stosowny patch znajdziecie się na naszej stronie www. Poinformujemy o tym w postaci informacji prasowej.
mac27: aktualizacja nwr.pl nastąpi już w ten wtorek, będzie można odkrywać kolejne nieszpodzianki.
ArturNOW: ogłoszenie ceny jeszcze przed nami i tak sądze, że właśnie pewne gry trzeba mieć dla zasady, jeżeli jest się prawdziwym graczem:)
MikeL06: Far Cry będzie edycją z serii Superseller.
Luki1313: na temat Rewolucji Cenowej będziemy jeszcze rozmawiać, a także i o tytułach, które się znajdą w jej kolejnym rzucie. Na razie to jeszcze nie ten czas.
ArturNOW: na Twoje pytanie odpowiem ci jeszcze dziś po konsultacji z naszą lokalizacją.
Merkucjo: No pięknie. To tak oczywiste, że aż umknęło. Prosze Państwa Rewoulcję Cenową rozpoczęła firma Cenega, wydając m.in. Still Life`a za 29,90 zł: www.rc.gry-online.pl. Teraz już jest ok, dzięki Merkucjo.
Bajuj: Przed Świętami? Na pewno zdążymy:)
Hakim: czasu niestety nie damy rady ci załatwić, ale jestem pewny, że trochę go wygospodarujesz, szczególnie jak ogłosimy już wszystkie gry z Kolekcji Klasyki. Poza tym takie gry warto mieć na półce. Znam osoby, które kupują gry i nawet ich nie rozfoliwują:)
TelRad: już nasi specjaliści od sklepu internetowego na pewo coś w przedsprzedaży ciekawe wymyślą.
Poza tym wolny rynek mamy, więc sklepu fizyczne też na pewno coś zakombinują:).
mak_wikus: nigdy nie mów nigdy:). Polecam zakup Brothers in Arms czy Twierdzy 2 Deluxe, gdzie masz wybór pomiędzy wersją angielką, wersją polską z napisami i wersją polską z napisami i dialogami. No i co ty na to?:)
TelRad: zanim wejdziesz do sklepu i zobaczysz gry z Kolekcji Klasyki, będziesz je mógł wcześniej zamówić chociażby na naszym sklepie internetowym. Marzenia te duże i te maleńkie zamienią się w Kolekcje Klasyki:)
.:[ Kocioł ]:.: ta bitwa zostanie zapisana w kronikach historycznych:)
athlon2000: oczywiście, że w Rewolucji Cenowej będą jeszcze gry i to bardzo dobre gry, ale na razie pokażemy Wam Kolekcję Klasyki, ale Rewolucja Cenowa nadal trwa!
Deepdelver: ok, postaram się nie sugerować:).
Pozdrawiam,
Adam
Bili: Dzięki:). Ogłosiliśmy dwie pierwsze pozycje z Kolekcji Klasyki, poinformowaliśmy, iż jest to pierwszy etap Nowego Wymiaru Rozrywki, który zostanie zaserwowany graczom przez firmę Cenega.
Dodatkowo ogłosiliśmy, iż Gry-Online.pl objęło patronat medialny nad serią Kolekcji Klasyki, i że każda gra z tej serii będzie miała poradnik Gola na płycie w formacie pdf (co jest tylko jednym z wielu benefitów, które czekać będą na graczy).
Ponadto pokazaliśmy jak wygląda layout serii Kolekcja Klasyki, przyglądaliście się mu? Sporo pracy w niego włożyliśmy i jesteśmy z niego naprawdę dumni.
No i na koniec zaznaczyliśmy dodatkowo, kto gwarantuje nowy Nowy Wymiar Rozrywki z firmą Cenega.
Trochę więc jednak ujawniliśmy, gdybyśmy chcieli napisac od razu wszystko, informacja miałaby kilka stron:)
Deepdelver: Prosze nie mylić Bestsellera z Supersellerem:).
Propozycję ceny również przyjąłem do wiadomości:). Pamiętajmy, że Rewolucja Cenowa nie jest serią, a naszą inicjatywą - to tylko premierowe gry w cenie 29,90 zł.
Kolekcja Klasyki i Superseller to serie wydawnicze. Przy czym s$ to gry w cenie 49,90 zł.
Szczegóły: www.superseller.gry-online.pl i www.rc.gry-online.pl.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
BigKluch: Far Cry, tak jak w edycji w Superseller, tak i w Kolekcji Klasyki będzie tylko w polskiej wersji językowej.
piokos: 40 zł, ok przyjmuje zakład:)
Gaara: no tak, tak trochę nie ten wątek, prace ida pełną parą, jeżeli wszystko dobrze pójdzie, w czerwcu powinniśmy mieć zakończoną lokalizację, ale to na razie jeszcze szacunki.
TyTuSPL: oj będą inne tytuły będą, jestem pewny, że niejednego z Was zaskoczymy.
karpiu_87: wcześniej, czy później:)
athlon2000: Co do Max Payne`a to na razie nie mogę nic potwierdzić, jeżeli zaś chodzi o Mafię to będzie wersja z napisami, dialogi zostają oryginalne. Oczywiście wersja z Kolekcji Klasyki posiada zaimplementowanego najnowszego patcha.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
BigKluch: mam nadzieję, że za to cześć mnie nikt nie zbanuje, co?:). Przyzwyczajenie druga natura człowieka, mam przestać?:)
Wybór wersji językowej w Kolekcji Klasyki? Owszem będą takie pozycje.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
snopek9: Owszem będzie trochę pozycji w Kolekcji Klasyki, które nigdy wcześniej nie były wydane w wersji PL. Jak ktoś dobrze pokombinuje to może się domyśli:).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
wysiu/[50]Dowodca_Pawel: do 3 razy sztuka. Już tyle pisałem o Far Cry`u, iż nie chce mi się do tego wracać:). Pierwotnie robiony był on przez "starą Cenegę". Teraz można grac w niego i czerpać z polskiej wersji dużą radość.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Dowodca_Pawel: oj GW bardzo fajna gra, nawet trochę grałem jak jeszcze była w fazie beta testów, potem już nie miałem czasu.
Polska wersja, fajna sprawa, ale w przypadku on-line`a nie dla mnie. Życzę jednak powodzenia konkurencji, może kiedyś zaprocentuje.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Orlando: co do Hitmana, to nie odpwiadam za to co jest prezentowane na sklepie Ultimy, mnie nie pytaj, widać, że wiedzą czego chcą:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Crash8462: No i wszystko jest ok. A co do konkurecji sam widzisz, że dla Was to same korzyści. My jednak skupiamy się na swojej pracy i tym co mamy zrobić - nie siedzimy z wywieszonym jęzorem nad każdą reklamą CDP, no może czasami:).
Dzięki za uznanie co do dobrych tytułów, fajnie, że zauważyłeś. Jeżeli chodzi o RE4 to będzie oczywiście coś dla fanów.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Orlando: gdybyś jednak planował upgrade sprzętu to oczywiście polecam zakup Obliviona w naszym sklepie internetowym, który jako jedyny oficjalnie sprzedaje tę grę w Polsce. Mówimy tu oczywiście o edycji kolekcjonerskiej. Edycja angielska z polską instrukcją i polskim opakowaniem (wraz z mapą) dostępna będzie już wkrótce we wszystkich dobrych sklepach z grami. Tymczasem lokalizacja tytuły trwa, oj trwa:).
Deepdelver: nie możesz odmówić mi potrzymania Was trochę w niecierpliwości. Na pewno chcemy wpierw ogłosić wszystkie pozycje z Kolekcji Klasyki i wszystko co się z nią wiąże, a dopiero na koncu ujawnić cenę. Do premiery nie zostało już specjalnie dużo czasu, więc na pewno wytrzymacie!
Lukaszeq: NXK? Nie kojarze. To chyba jakaś nisza:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Orlando: Ogólnie rzecz biorąc: w Kolekcji Klasyki dana gra może znaleźć się 2 lata po premierze w pełnej cenie, a po roku w Superseller.
Oczywiście do serii KK i s$ trafiają tylko najlepsze tytuły.
Czyste reguły, jasne zasady.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Orlando: Ultima sprzedaje też z bardzo dobrym skutkiem edycję kolekcjonerską Obliviona, polecam:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
[26]CHESTER80: No dobrze już wrzucę do Kolekcji Kalsyki tego Hitmana, obiecuję, że to zrobię, tylko, że za jakiś czas:).
Poważnie: Hitman będziemy wydany od razu w wersji PL.
Podoba mi się sformułowanie zabójcz droga w kontekście tego tytułu:).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
truskolodz: cenę ogłosimy trochę później, chcemy do końca potrzymac w niepewności nasza konkurencję:). Promocja ważna rzecz, za nami stoi jednak dodatkowo jakość pozycji, które jeszcze będziemy ogłaszać, sam jestem zaskoczony tymi tytułami:).
Orlando: zarówno Tomb Raider i Hitman to owszem drogie pozycje (129,90 zł), w tym wypadku jest to uzależnione od kosztów licencji, z drugiej strony pocieszam się tym, że to rewelacyjne pozycje, za które warto tyle zapłacić.
No ale to off topic:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Crash8462: spokojnie bez teorii spiskowych:). Patronat medialny to rzecz normalna, i to, że Gry-Online.pl objęło patronat nad Kolekcja Klasyki, nie jest niczym dziwnym. Ich logotyp jakości kojarzony będzie z najlepszymi grami na rynku, a wszystkie tytuly z tej serii wzbogacone będą o ich poradniki.
Jeżeli chodzi opracowywanie newsów to każdy robi to na swój sposób, a wszystko zależy od informacji, które się przekazuje.
Ja nie widzę tutaj żadnego problemu, ale diabeł tkwi w szczegółach przecież, z chęcią odpowiem na wszystkie pytania, jeżeli tylko będę znał na nie odpowiedź:).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Jeżeli chodzi o Kolekcję Klasyki jest to nowa seria gier firmy Cenega, która jest częścią Nowego Wymiaru Rozrywki, inicjatywy, który ma dostarczyć Wam ma wiele zabawy!
Oczywiście Mafia i Far Cry to pierwsze tytuły, które znajdą się w Kolekcji Klasyki, ale na pewno nie jedyne:).
Wszystkie tytuły sa oczywiście ponownie przetestowane, więc dostępne będą zawsze najnowszej wersji, zarówno pod względem lokalizacji jak i najnowszych patchy.
Mafia jest wydana w wersji z napisami i oczywiście zaopatrzona w najnowszą łatkę, sam pamiętam, jak wersja 1.0 co chwilę wysypywała się do Windowsa przy wczytywaniu etapów.
Ceny na razie nie mogę jeszcze zdradzić, ale na pewno nie będziecie stratni:).
A co najważniejsze Kolekcja Klasyki, to nie tylko najlepsze gry, ale szereg korzyści, o których będziemy informowac w kolejnych informacjach prasowych.
Jedną z korzyści jest właśnie poradnik serwisu Gry-Online.pl w pdf na CD z grą.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Powiem tak: żadnych ugrzecznień. Tak jak w oryginale. Wszelakie ugrzecznienia mogłyby tylko śmieszyć.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Tweety32: szczegóły synchronizacji zostawmy zawodowcą, ważne, aby efekt był taki jakiego oczekujemy, ale oczywiście będę dzielnie przyjmował na klatę Twoję kolejne pytania:)
HaN1138: serce rośnie jak czyta się takie wypowiedzi, dzieki.
Elum: no i prosze bardzo, już bezbileśnie przeszdłem przez rejestrację na Waszym forum i jestem obecny w kilku wątkach. Prosze tylko o wyrozumiałośc, gdyż czas zawsze ejst ajwiększym wrogiem. Co do trundku to zdecydowanie ten ostatni poprosze:).
Jeżeli chodzi o Agnieszke Grochowską, to dziś mamy jej ostatni dzień nagrań. Juz niedługo pokażemy Wam jak one wypadły. Mówiąc szczerze myśleliśmy nad wieloma aktorkami, jednak to własnie ona zdecydowanie najlepiej pasuje do tej roli.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Mam nadzieję, że nikt się nie obraził za małe przetrzymanie, jeżeli chodzi o podanie tej informacji:). Agnieszka Grochowska właśnie nagrywa swoje kwestie, więc już wkrótce zaprezentujemy jej możliwości. Edyta Olszówka jeszcze nie dokonała nagrań, ale na pewno poinformujemy o jej obecności w studio.
A co do Kruka i Pana Boberka to cóż, pozostawcie mi możliwość pisania kolejnych informacji prasowych:).
Jeżeli chodzi o jakość, to nie denerwujcie się zbytnio, szczególnie Ty Tweety32:). Jesteśmy w pierwszej fazie nagrań, przed nami jeszcze faza beta testów, m.in. synchronizacja dialogów z ustami bohaterów. Dokładną premierę podamy więc, gdy będziemy mieli już więcej informacji o tym jak ida testy gry.
Obiecuję, iż będziemy informować o poszczególnych etapach prac zespołu lokalizacyjnego.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Przeprazam, ale musialem wczoraj odwiedzic studio nagran, w zwiazku z Dreafall właśnie:), stad jednodniowe opoznienie, ale dziś już na pewno wszystko wyjaśnimy!
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Już dzisiaj się wszystko wyjaśni, bądźcie w gotowości:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Jeżeli chodzi o tłumaczenie to od jakiegoś czasu idzie ono juz pełną parą. Jak zauważyliście nad wszystkim czuwa Rysław, który bezpośrednio koordynuje pracę zespołu tłumaczy, korektorów i konsultantów, sam łącząc w sobie wszystkie te 3 funkcje:).
Datę premiery będziemy mogli podać już naprawdę niedługo. Poprzednia część gry w wersji PL powstawała ok. 7 miesięcy.
Tego terminu na pewno nie powtórzymy, termin wakacyjny jest więc jak najbardziej realny, ale musimy go jeszcze wspólnie z całym zespołem potwierdzić.
Jeżeli zaś chodzi o sposób wydania gry, polska wersja z pewością będzie wersją eksluzywną, nie ograniczymy się tylko do płyty DVD i instrukcji.
Ostatnia kwestia, to pytanie o to, czy będzie patch polonizujący dostępny dla wszystkich osób, którzy kupili wcześniej wersję angielską?
W przypadku Cywilizacji 4, tak właśnie zrobiliśmy i spotkało się to z dużymi brawami z Waszej strony. Cywilizacja 4, która ukaże się w kwietniu wydana będzie w bardzo poszerzonej wsuwce, w której zmieści się pudełko DVD z grą i drzewkiem technologii, a na zewnątrz dodatkowo drukowana instrukcja oraz drukowany poradnik do gry.
A a domiar wszystkiego to oczywiście wersja podwójna, czyli angielska wersja gry z bonusową płytą CD, na której znajduje się patch polonizujący oraz dodatkowe elementy: najnowszy patch angielski oraz trailery i dodatki do gier Take 2, np. Obliviona. Co ciekawe oprócz wersji angielskiej i polskiej, dostępne będą również języki, takie jak, niemiecki, czy francuski. A oprócz tego patch polonizyjący umieszczony będzie na naszej stronie www. Full wypas:).
Jak będzie w przypadku Obliviona, jeszcze zobaczymy, gdyz dużo zależy od kwestii programistycznych, każda gra ma swoją specyfikę, np. Cywilizacja ma to do siebie, iż jej kod można nazwać "otwartym".
Także generalnie będziemy w kontakcie:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Nie, nie, nie, taksówek nie będziemy stawiać:).
Jeżeli chodzi o płatności kartą, niestety na miejscu nie ma takiej możliwości, ale niedaleko jest Real i bankomat w razie potrzeby.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Ah zapomniałem, że dla każdego mamy też drobniutkie upominki w postaci różnych gadżetów z naszych gier na miejscu, w te sposób nagradzamy dodatkowo trud, ktory trzeba sobie zadać przybywając do nas:)
Pozdrawiam,
Adam
Zapraszamy, zapraszamy, parkować można na naszym parkingu, nie trzeba stawać przed bramą, wielu z Was tak robi, zapraszamy:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Zgodnie z nasza informacją, dziś nie będzie można zakupić Obliviona w sklepach fizycznych.
Jest on dostępny tylko w naszym sklepie internetowym www.sklep.cenega.pl.
Oczywiście po grę można przyjechać dziś osobiście do naszej firmy, Tir z grami właśnie wjechał na parking (relacja na żywo:).
Wcześniej prosimy jednak o kontakt pod adresem: [email protected] bądź numerem: (22) 868 52 68-70 wew. 125.
Jeżeli chodzi o Obliviona w innych sklepach internetowych, nie pochodzą one od nas, ani od naszego partnera firmy Take 2, więc nie rekomendujemy tych zakupów, ani nie odpowiadamy za te egzemplarze.
Już dziś ogłosimy pierwsze wiadomości na temat polskiej edycji gry!
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Limitowana Edycja Kolekcjonerska dostępna jest tylko poprzez nasz sklep: www.sklep.cenega.pl, informujemy o tym jasno we wszystkich komunikatach prasowych.
Jeżeli chodzi o Empik, nie handlujemy z tą siecią, ale mamy nadzieję, iż wkrótce sytuacja ta ulegnie zmianie. Szczegółów nie mogę zdradzać, gdyż są one objęte tajemnicą handlową.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Kuba_3: jak z pewnością pamiętasz GTA w wersji kolekcjonerskiej kosztowało na początku 259,90 zł, a Oblivion w edycji kolekcjonerskiej to już teraz cena 159,90 zł.
Sama ta różnica chyba o czyms świadczy:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
plastek: chyba nie pasuję gabarytami do tej funkcji:).
bone_man: w tym momencie bardzo wiele osób dobija się do naszego serwera, ale pracujemy nad odciążeniem go z innych źródeł i powinno być za moment lepiej.
wishram: spokojnie daj nam ogłosić to co mamy ogłosic:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
astek: wersja "niekolekcjonerska" nie wyjdzie w tym samym czasie, wyjdzie później, ale o tym jeszcze poinformujemy, jak pisałem powyżej.
Jeżeli chodzi o zakup wersji kolekcjonerskiej, Cenega Poland, sprzedaje produkt jako jedyny, oficjalny partner firmy Take 2 w Polsce, wyłącznie poprzez swój sklep: www.sklep.cenega.pl.
Za sprzedaż tego produktu w innych sklepach Cenega Poland nie odpowiada, gdyż towar ten nie pochodzi bezpośrednio ani od firmy Cenega, ani od firmy Take 2.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Dla wyjaśnienia oczywiście jak zauważył Mati176, gra będzie w wersji angielskiej, zarówno gra, jak i instrukcja i wszystkie elementy składowe. To edycja dla kolekcjonerów.
Nakład Limitowanej Wersji Kolekcjonerskiej jest ograniczony, więc na pewno warto ją zamówić asap. Wysyłkę z naszego sklepu internetowego, będziemy robić zgodnie z premierą europejską gry.
Jeżeli zaś chodzi o polską edycję gry (na razie tylko tyle moge napisać) poinformujemy o niej już wkrótce - o sposobie wydania, elementach skałdowych produktu, cenie, itd.
Polecam też śledzienie serwisu: www.oblivion.phx.pl, gdzie już wkrótce również kilka niespodzianek.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Co do GTA: SA PC, z pewnoscia zauwazyliscie, iż od poczatku tytul nie mial "szczescia" na polskim rynku, zreszta nie tylko u nas.
Niestety nie jest to od nas zalezne, gdyby bylo wydalibysmy te gre od razu w wersji PL i w takiej wlasnie cenie jak jest teraz.
Firma Rockstar Games bardzo szanuje swoje produkty, np. nie pozwalajac ich lokalizowac, a raczej pozwalając na to tylko tym największym graczom na świecie.
W ten sposób maja pelna kontrolę nad swoim tytulem, co niekoniecznie zgadza się z punktem widzenia polskich graczy. Nie pozostaje nam nic innego jak uszanowac punkt widzenia firmy, z którą wspolpracujemy.
Z tego co pamietam jakis czas temu mielismy oficjalna petycje w tej sprawie na stronie www.gta.pl i podpisala się pod nią calkiem spora liczba osob.
Co do firmy Take 2, coz moge powiedziec, niedlugo bardzo mila nieszpodzianka, ktora ujawnie jak najszybciej tylko bede mogl.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Jak zauwazyl Garion to wlasnie Uru, ale także z dodatkami, które wcześniej w PL nie byly wydane.
Wg. moim obliczeń konkurs wygral Szczery. Gratuluję!
Mogę prosic o twój adres wysylkowy na mojego maila?
[email protected]
Pozdrawiam!
Adam
Czesc,
Wszystko wyjaśni sie jutro jak pójdzie informacja prasowa.
Cierpliwości.
Zgadywac oczywiście można dalej, choć nie mówię, że odpowiedź prawidlowa już nie padla, nie mówię też, że padla:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
.kNOT: Od pelnej rury wole ksywke Nubarus, tak się jakoś juz przyzwyczailem:)
karpiu_87: rozumiem, cierpliwości:)
No dobrze, niech stracę:).
Proszę niech każdy poda swoj jeden typ jutrzejszej gry przygodowej w s$, która oglosimy.
Kto pierwszy zgadnie, ten ją wygra.
Powodzenia!
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
karpiu_87 : czekasz na BIA, bo zamówileś je w naszym sklepie internetowym, no i nie możesz się już doczekać, aby pograć, tak?:)
Fifura: nie krępuj się zatem, nie mam nic przeciwko:) http://www.sklep.cenega.pl/index.php?m1=kp&m2=prod&p_id=949
skiper9: i jeszcze trochę innych gier, ale z Thiefa 3 jesteśmy dumni, to fakt. Podziękowania dla calego teamu lokalizacyjnego!
CHESTER80: Nowego Hitmana oczywiście wydamy, no i nie ma potrzeby, aby wydawać wpierw wersję angielską, wydamy od razu wersję polską, prawdopodobnie z napisami w cenie 99,90 PLN. Jeżeli chodzi o datę będziemy jej bardzo pilnować.
Stara Cenega i lokalizacje Far Crya i Westernera to już dawno przeszlośc jak zauwazyl Ryslaw, dodatkowo oczywiście poprawiliśmy nasze wpadki.
W tym momencie, napiszę to po raz n-ty, to już dawno i nieprawda.
Pozdrawiam!
Adam
P.S.
Jutro kolejna gra z serii s$ zostanie przez nas ogloszona, tym razem, myślę, że bardzo, a to bardzo ucieszą się fani gier przygodowych, przynajmniej taką mam szczera nadzieje:)
Czesc,
Krzych Ayanami: mamy troche czasu na lokalizacji, jakoś może być tylko lepsza.
Tweety32: nikt na pewno nie będzie zawiedziony, ale szczególy podamy dopiero za jakiś czas.
Obiecuję, że będzie dobrze:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Nowy Rok, nowe nadzieje:).
A teraz fakty.
- Tlumaczenia gry są zakończone.
- Zaczely sie wlasnie nagrania, które potrwają ok. tygodnia
W tej chwili jestesmy pewni, ze wydamy pelna, polska wersje gry z napisami i dialogami.
Natomiast jak wszyscy dobrze wiemy, każdy chcialby mieć wybór pomiędzy wersja polską i angielską, jak chciażby bylo przy poprzedniej części gry. Nie zapominamy o tym.
Równolegle wiec pracujemy nad taką możliwością. W przypadku części trzeciej jest to jednak o wiele trudniejsze, niż w przypadku Duszy Wojownika. Jeżeli więc sie uda oglosimy wersje podwójną.
Jak mam nadzieję pamiętacie, Dusza Wojownika wydana byla nie więcj niż 2 tygodnie po premierze zachodniej.
W przypadku Dwóch Tronów jest to o wiele trudniejsze pod wzgledem technicznym.
Z tego też względu mastera do gry przewidujemy na mniej więcej 31 stycznia, a premierę na 1 polowę lutego.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
.kNOT: Dzięki za odpowiedź, bardzo przydatna.
O szczególach bedzie informować.
Pozdrawiam,
Adam
.kNOT: zamieńmy slowo promocja na "udany zakup", "niesamowitą okazję", lub jakiekolwiek inne:).
Piszesz, że kupiles gre + film za 35 zl, dobrze rozumiem?
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Mam nadzieję, że zauważyliście jak szybko i sprawnie wydawane są gry Ubi softu przez Cenegę:
- Obie częsci BIA, opóźnienie niewielkie, podwójna wersja językowa.
- Splinter Cell, podwójna wersja językowa, minimalne opóźnienie.
- Poprzedni Price, opóźnienie minimalne, podwójna wersja językowa.
- King Kong, opóźnienie minimalne, wersje PL tekstowa.
- Dlużej trwal chyba tylko Bard`s Tale, ze względu na specyficzną lokalizację.
Prince of Persia: Dwa Trony wydany zostanie w styczniu, jak zreszta pisze w newsie, również w wersji podwójnej w cenie 99,90 PLN.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Cieszę się, ze przesylki dotarly i ze jesteście zadowoleni.
Życzę wszystkichmilej gry.
Kolejne pozycje w ramach RC oglosimy jeszcze w tym tygodniu!
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Mam tu jednego kandytata na zdjęcie w firmie, trochę podobny:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Nakamuro: ok, czy ja coś mówię, ja tylko staram sie nie zginąć po ciosami waszych pytan:)
Dowodca_Pawel: na wszystkie zgloszenie, które do mnie przyszly odpowiedzialem z potwierdzeniem, wiec jezeli go nie dostales, to znaczy, ze nie doszlo, mozesz wyslac jeszcze raz, chyba, ze odpowiedz dostales:).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Co do prezentu, to bede wiedzial w poniedzialek jak przyjde do firmy:).
Ale podejrzewam, ze będzie to np. koszulka, np. z Ufo, ale nie potwierdzam na 100%.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
SuCHY2005: Tak jak napisalem. Jezeli ktos z jakiegos powodu nie zakupil gry sygnowanej znakiem Rewolucji Cenowej moze skorzystac z tej "promocji". Pisze do mnie podajac swoj adres i tytul gry. W poniedzialek wychodzi do niego przesylka, ktora bedzie na wtorek.
Koszty przesylki to 29,90 PLN za jedną grę. Koszty kuriera pokrywa Cenega Poland, dzięki której do przesylki dodany zostanie maly prezent:).
Pozdrawiam,
Adam
Orlando/Deepdelver: wasz wybór:). Tylko przypomnę 29,90 PLN, darmowa przesylka kurierska + mily prezent od firmy Cenega.
Życzę wszystkich mielgo wieczoru.
Na forum pojawię się jutro.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Osoby, które z jakiegos powodu nie mogly zakupić gier w ramach Rewolucji Cenowej [np. Still Life] zapraszam do wątku: https://www.gry-online.pl/newsroom/rewolucja-cenowa-rozpoczeta/komentarze/zf5a09?N=1
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Dziś sam widzialem RC w Saturnie w Arkadii w Warszawie, wiec nie jest chyba aż tak tragicznie.
Jednak wszystkim osobom, które czują sie zawiedzione tym, iż nie mogly nabyć konkretnej gry z RC do tej pory w jakimś slepie chętnie to wynagrodzę w imieniu firmy Cenega.
Można pisać do mnie na adres: [email protected] podając tytul, który Was interesuje, swoje dane i adres wysylkowy.
Obiecuję, że: gra zostanie wyslania w poniedzialek kurierem na koszt firmy Cenega [bedzie dostarczona we wtorek], a do każdej przesylki dodany zostanie mily prezent.
Generalnie zachęcam również do zamawiania gier w naszym sklepie www.sklep.cenega.pl w przedsprzedaży.
Już wkrótce oglosimy kolejne gry w ramach Rewolucji Cenowej, której nic już nie zatrzyma. Postarajmy się spojrzeć na calą sprawę nieco bardziej pozytywnie:).
Pozdrawiam,
Adam
Panie Azorsky,
Mam nadzieję, że odpowiedz nie bedzie idiotyczna.
Rewolucja Cenowa to nasza nowa inicjatywa. Jej zalozenia sa bardzo proste:
- wyselekcjonowane pozycje, zadnych slabych produktow
- niska cena, 29,90 PLN
- polska wersja językowa (mogą zdarzyć się wyjątki, ale bardzo zadko)
- poszerzenie grona odbiorców wsrod osób, których nie bylo stać do tej pory na wydanie 100 zl na premierę oraz uzmyslowanie ludziom kupującym i sciagajacym piraty, iz nie ma to zadnego sensu (skoro mozna kupic premierę w takiej cenie, polskiej wersji, z pelna dokumentacja)
Oczywiście nie wszystkie produkty moga byc objete Rewolucja Cenowa, miedzy innymi te, o ktorych piszesz (przynajmniej na razie).
Powody sa oczywiscie proste: nadal brak przekonania przez producentow do polskiego ryneku gier (dzieki rewolucji cenowej chcemy udowodnic, iz warto w niego popatrzec bardziej globalnie i przyszlosciowo) i co sie z tym wiaze okreslone umowy licencyjne, ktore nie daja mozliwosci sprzedazy produktu w takiej cenie, a których na starych warunkach mamy jeszcze sporo podpisanych – będziemy to systematycznie zmieniać.
Wszystko po trochu i duzo przed nami, nasz rynek wspaniale sie rozwija, m.in. dzieki takim inicjatywa jak Rewolucja Cenowa.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Co do obecności Rewolucji Cenowej na polkach.
Gry wyjechaly z naszego magazynu w czwartek.
Teoretycznie powinny być więc dostępne w większości sklepów od piątku (wczoraj), a na pewno już dzisiaj.
Jak sie domyślacie naklady Rewolucji Cenowej sa ogromne stad i akcja logistyczna na wielką skale.
Stąd też moglo sie zdażyć, iż gdzieś Rewolucji zabraklo (problemy z kurierem) lub sklep nie zdążyl jej wystawić na polki.
Nie zmienia to faktu, iz gry dostępne są w sklepach w cenie 29,90 PLN, a wg. naszych informacji w niektórych Empikach organizowane są już zapisy na Ufo i Still Life, gdyz towaru już brakuje. Od przyszlego tygodnia zaczynamy najprawdopodobniej doprodukcję.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Meghan (mph): przepraszam, chyba powinienem "na Pani" pisac?:). Przepraszam za blad, jeżeli tak:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
.kNOT: powiedzmy, że wiem co masz na myśli...?:)
Meghan (mph): Rewolucja Cenowa tak Cię drażni? Bardzo dobre prmeierowe gry za 29,90 zl to tylko taka mala chwilowa przecenka? Jakbys to nazwal?
Temat Imperial Glory: "PS" w recenzji CDa również czytaleś?
I tym graczom starszym i nie znającym się na rynku gier wlasnie to dajemy i dawać będziemy. To nie szumne zapowiedzi i same teksty marketingowe, tylko fakty. "Rewolucja Cenowa" (29,90 zl). "Oryginalne gry dla każdego". Trudno się z tym nie zgodzić.
Pozdrawiam,
Adam
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
gothmok: kupiles Thief 3 z naszego katalogu?
marcus_x: hmm, no i co ja mam powiedziec?
Ziom91: akurat troche rozmawiamy tutaj: https://www.gry-online.pl/newsroom/oryginalne-gry-dla-kazdego-pierwsze-tytuly-objete-rewolucja-cenowa-juz-w-piatek-w-sklepach/komentarze/z959c8?N=1
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Do wszystkich:): jeżeli chodzi o Twierdzę 2, nie rezygnujemy.
Chcielibyśmy ją bardzo wydać w wersji PL. Zdaję sobie sprawę, że jest już dawno po premierze.
Dlatego też mamy w planach wydać Twierdzę 2 Deluxe, bedzie takowa edycji.
Więcje informacji postaram się podać jak najszybciej.
Pole: Rwolucja Cenowa będzie dostępna w sklepie od 18 listopada, tj. piątek, jutro jest czwartek, więc możesz co najwyżej kupić trochę Supersellerów:)
=Radament=: Stille Life to najlepsza pozycje w ramach Rewolucji Cenowej, zgadzam się. Twojego porównania katalogów (naszego i naszej konkurencji) nie bede jednak komentowal, gdyż jest ono bardzo subiektywne.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Dziękuję wszystkim za wyręczenie mnie w sprawie listy aktorów w Still Life:)
Dowodca_Pawel: Pracujemy nad swoim wizerunkiem, przed nami i Wami jeszcze kilka niespodzianek ze strony naszej firmy.
A Rewolucja Cenowa zaczyna sie od piątku:).
Pozdrawiam,
Adam
Witam wszystkich!
Na początek przypomnę stronę o Rewolucji Cenowej, gdyby ktoś chcial sie jeszcze doksztalcić:)
www.rc.gry-online.pl
P4CYFIK4TOR: oczywiście, że te pozycje maja powiązanie z naszym nowym wlascicielem.
Proponowane przez nas pozycje w promocji swiatecznej (59,90 zl):
- Aleksander
- Brothers in Arms: Road to Hill 30
- Championship Manager 5
- Cold Fear
- Hearts of Iron 2
- Imperial Glory
- Kozacy 2: Wojny Napoleońskie
- Playboy: The Mansion
- Silent Hunter 3
W serii s$ polecam wszystkie gry, Prince of Persia: Dusza Wojownika (tak się nazywa polska wersja, szczególnie:): www.superseller.gry-online.pl, tu sa wszystkie szczegoly.
athlon2000:
Still Life, myślę, że masz rację, sam lubuję się w takich klimatach - także takich jak pusta polka po sprzedanych grach.
Rozumiem, jestes fanek przygodówek. 2 swietne tytuly z tego gatunku na poczatek w cenie 29,90 PLN, to świetna oferta dla ciebie:).
Spis aktór w Still Life podam ci jutro, gdyż nie mam w tym momencie tej informacji pod ręką, ale już o tym gdzies na Golu pisalem.
matisf: tak niestety po angielsku. Bardzo chcielibysmy, aby wszystkie pozycje Take 2 byly dostępne po polsku na naszym rynku, naprawde bardzo. Ostatnie zdanie należy do firmy Take 2 (a także Rockstar w przypadku tytulow tej fimy), choć w przypadku Obviliona pracujemy szczegolnie usilnie nad pozwoleniem na wersje PL.
Romanujan: a mi sie wydaje, że wybiórcza jest Twoja odpowiedz:)
.kNOT: chętnie rozpatrzymy każdą propozycje wydania gry, choc wiadmo, że nie ma możliwości, aby w Polsce ukazywaly się wszysktie pozycje wydawane na świecie. To jeszcze nie ten rynek, choc jak widac po Rewolucji Cenowej usilnie pracujemy nad jego rozwojem.
Mac: Space Rangers 2, podobnie jak w przypadku Moment of Silent lekko sie przesunelo ze względu na przedluzający sie proces implementacji naszych poprawek (pisalem o tym wyżej). Gre chcemy wydac jeszcze w grudniu, mamy nadzieje, że nam sie uda.
=Radament=: w przeciwienstwie do naszej szanownej konkurencji nie wymagam fanatycznej wiary w nasza firmę i reklamowanie jej w co 2 wyrazie.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Pole: co tak oficjalnie z tym Państwo?:)
Na pytanie co do sposobu lokalizacji, nie umiem odpowiedziec w tym momencie niestety. Wszystko zależy od tego kiedy bedziemy mogli zlokalizować grę.
Co do Civ III, zobaczymy:).
Patch do HoI2 sie testuje, wygląda na to, że wszystko dziala ok (male problemy z fontami) i jutro umiescimy go na www, na pewno do końca tygodnia. Z Dyplomacji również się cieszymy, nie mówiąc o fanach:)
bone_man: oczywiście samochodzący, jak najbardziej i nie wymaga podstawki.
Na ew. inne pytanie odpowiem dziś późnym wieczorem.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
P4CYFIK4TOR: rozumiem, że wykupienie przez firmę 1C oraz to, że podajesz te tytuly jako przyklad, to dla ciebie super informacja?
Z chęcią snonfrontuję jakoś tytulow z promocji swiątecznej z ofertą naszego konkurenta.
Fakt nasza promocja swiateczna jest nieco drozsza, ale nadrabia jakościa.
Zresztą już jutro bedzie mozna wiecej o tym poczytac na stronie Gry-Online.pl:). Oczywiście mówię o naszej ofercie świątecznej.
Deepdelver: opoznienie Moment of Silent wynika z przedluzajacego się procesu implementacyjnego. W związku z tym, iż nie mamy ochoty wypuszczac tytulu niedopracowanego, przesunelismy nieco date premiery. Nikt na tym nie ucierpi za specjalnie, a gracze beda czerpać radość z gry. Co do glosow, nie bedzie ich, Moment of Silent to wersja tekstowa na DVD (wersja CD bylaby na 4 plytach).
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
MasterDD: to ile chcesz Still Life?
Ja bym kupil ze trzy, aby sie dobrze czuć, bo jakis taki tani:)
Poza tym proszę nie zapominać o innych pozycjach w ramach Rewolucji Cenowej.
Tak z ciekawości, jakbyście mieli zrobic ranking to jak by on wyglądal?
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Jak zapewne mieliscie okazje przeczytac beta testy wersji PL na PC juz sie rozpoczely.
Premiera 2 grudnia jest jak najbardziej aktualna, czyli troszeczke wczesniej niz film, ktory bedzie od 14 grudnia.
Wczoransza prezentacja filmowa robila duże wrażenie, zreszta tak jak trailery z filmu, szczególnie ostatni.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Marcinwks: wersja na PC wydana przez Cenege ukaze sie juz 2 grudnia w cenie 99,90 PLN, oczywiscie w polskiej wersji jezykowej.
Zapomniales napisac o cenie wersji na PS2?:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Radmes: czyżbyś mówil o hicie tego roku Driver 3?
Gratuluje dobrze wydanych pieniędzy!:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
sammy-s: pracujemy nad tym:). W najbliższym czasie w naszej Rewolucji Cenowej, Moment of Silent oraz Still Life w cenie 29,90 PLN.
CHESTER80: co powiesz o Syberii i Post Mortem?
Deepdelver: ja tez chętnie pogram:)
Łosiu: Czy moglbys odlaczyc swoje podsluchy w naszej firmie?:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Deepdelver: dziś będziemy mieli kolejna ciekawa informacje w tym temacie, ale to za kilka godzin.
Garak: polecam Tobie jak i wszystkim: www.sklep.cenega.pl, gra przed premiera zawsze jest tansza. Cena na pewno nie wzrosnie:)
.:[upiordliwy]:.: ok postaramy sie, aby opakowania byly prosto wydrukowane, mysle, ze damy rade:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Deepdelver: nie karz mi wklejac tego po raz drugi:)
tore: nasza pomoc techniczna: [email protected]
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Zyga: nie moge tego potwierdzic na 100%. Tak jak piszemy o tym w informacji prasowej, naprawde dokaldamy wszelakich staran, aby one sie ukazaly i to jak najszybciej. Na pewno nie uda sie tego zrobic w tym roku, szczegolnie z Cywilizacja i Elder Scroll.
Bede na biezaco informowal o naszych postepach.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Psycho_Mantis: dzięki zdajemy sobie sprawę z owych zawilości, gdyż sami jesteśmy graczami, jakośc, szybka premiera, wersja PL, to nasze ulubione tematy:)
Deepdelver: to musi byc jaks pomylka, na pewno odbilo ci maila:)
Produkcja i reżyseria dialogów: Artur Kruczek
Obsada:
Anna Sroka
Jarosław Boberek
Mirosław Zbrojewicz
Marek Obertyn
Adam Szyszkowski
Ryszard Olesiński
Krzysztof Zakrzewski
Joanna Domańska
Przemysław Nikiel
Hanna Kinder-Kiss
Katarzyna Kozak
Artur Kruczek
Agnieszka Fajlhauer
Sławomir Śmiałek
Robert Kowalski
Jacek Kiss
Stary Wuj: Lem, Lem, Lem, nie kojarze?:)
W tym wypadku mówimy raczej o wersjach kinowych.
eJay: Rewolucja Cenowa to początek, lecz wcale nie mamy tam slabych produktów.
Wyciaganie wniosków zostawiam na razie Wam:)
Azazell22: w wersjach, które dziś oglosiliśmy będzie zawsze pelna polska instrukcja i oczywiscie wersja angielska. W przyszlości (na chwile obecna nie potrafie podać daty) dostępna bedzie rowniez wersja PL. Zachęcam oczywiście do tego, aby poczekac, otrzymujesz pelna, polska dokumentacje, a roznica miedzy premierami nie jest wcale duza.
Cainoor [ Mów mi wuju ]:
"Szenk - W Polsce mogłaby wychodzić jedynie polska wersja, bo angielską, każdy sobie może sprowadzić np. z UK."
Nie zapominaj o cenie oraz polskiej dokumentacji, która czasami jest bardzo obszerna i dzięki niej osoby, które nawet troche gorzej znają angielski moga poradzić sobie z grą.
Bukary: zaufaj nam walczymy.
Elder Scrolla sam traktuje nieco ambicjonalnie ze względu na preferencje gatunkowe, co nie oznacza, iż nie lubie pozostalych gier:).
Pozdrawiam,
Adam
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Te gry są malym wyjątkiem.
Nie sa po polsku, nie zawierają poradnika jak inne gry z serii s$.
Z przyczyn technicznych nie byliśmy w stanie dokonac obu rzeczy, ale zdecydowanie jak zauwazyliscie trudno bylo pomimnac te pozycje w tej serii.
Kozi2004: nie kojarze tego serwisu i tego porownania:)
.:Jj:. a to przeczuczyles premierę gry?:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Jeżeli chodzi o wersje PL poszczególnych tytulow nie jestem w stanie podać konkretnych dat, ale obiecuje, że bede Was o tym informowal na bieżąco.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Gdyby bylo możliwe wydanie wszystkich tych gier po polsku teraz z pewnoscią byśmy to uczynili, ale nie ma takiej możliwości.
Dlatego też, aby nie zostawiać Was bez takich hitów wydanych w Polsce zdecydowaliśmy się na taką opcję.
Gry wydane beda w wersji angielskiej, z pelnymi, polskimi instrukcjami.
Ceny i daty premier sa podane.
Jezeli chodzi o wersje PL tych tytulow, nie rezygnujemy z nich. Bedziemy się starać, aby opracować je jak najszybciej jest to możliwe.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Informacje o nowych premierach firmy Take 2 znalezc mozna tutaj: https://www.gry-online.pl/newsroom/piec-nowych-gier-firmy-2k-games-w-planie-wydawniczym-cenega-poland/z45870.
Wszystkie gry wydane zostana w wersji angielskiej, oczywiście z pelnymi polskimi instrukcjami.
Nasze daty premier zbliżone są do dat premier zachodnich na tyle na ile jest to możliwe, biorąc po uwage wszystkie procesy logistyczne.
Jeżeli chodzi o wersje PL postaramy się, aby byly one dostępne na naszym rynku najszybciej jak jest to możliwe.
W tym wypadku nie jesteśmy jednak w stanie podać konkretnej daty.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
veneoth: bez komentarza, mam nadzieje, ze GOL zaraz zareaguje.
Pozostalym polecam stronę: www.rc.gry-online.pl.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
jackowsky: duze pudelka kartonowe to juz przeszlosc. Mowimy o pudelkach DVD, pogrubionych. Nie ma mowy o kopertkach.
Pudelko DVD, w środku wszystko co trzeba i z pewnoscia ladnie sie skomponuje na polce:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam wszystkich!
Orlando: Still Life jest opracowany w wersji pelnej z napisami i dźwiękami. W nie mamy jednak slawnej postaci podkladajacej glos pod glowna bohaterke, mysle jednak, ze cena gry to wynagradza:)
Meghan (mph): panuje wolnosc wyboru. Naszym zdaniem dobre premierowe gry w cenie 29,90 to Rewolucja Cenowa, szczegolnie, ze jak na razie nie pokazalismy jeszcze wszystkich kart, ktore kryja sie pod tym haslem. Tutaj nie ma odstepstw od reguly. To bedzie zawsze dobra gra, w polskiej wersji jezykowej, w cenie 29.90 PLN, w pogrubionym pudelku DVD, z pelna dokumentacja, nie ma mowy o wrzutkach zastepujacych cala instrukcje, itd.
karpiu_87: BIA mozesz już kupić po 79,90 zl w sklepach.
spamer: Tak sam wspomnial Soulcatcher nie jest to tlumaczenia z gry, dziekuje za uwage, jest ona cenna, zaraz nad tym popracujemy.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Do Still Life`a nie musze chyba nikogo przekonywać.
U.V. Impaler: gra posiada rowniez dialogi w wersji PL i to na pewno nie jest wada:).
Jezeli mowimy o przygodówkach to polecam rowniez oczywiscie Moment of Silent: http://www.rc.gry-online.pl/index.asp?ID=2736.
Premiera RC coraz blizej:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Na dzień dzisiejszy żegnam się z wszystkimi.
Do czwartku jestem na urlopie, ale postaram się zaglądać na forum.
Rewolucja Cenowa zostala na razie tylko ogloszona, przed nami jeszcze kilka niespodzianek z nią związanych, a w grudniu i styczniu (itd.) kolejnej premiery w cenie 29,90 zl.
Powiem tyle, ja też (biorąc pod uwagę Rewolucję Cenową i nie licząc Space Rangers 2 bede mial w co pograć:)
Milego weekendu,
Pozdrawiam,
Adam
.kNOT: Midnight Nowere wydawal Nicolas Games:). Co do tlumaczenia na polski to zależy, oprócz ceny i dobrej polskiej wersji językowej ważna jest przeciez data premiery, jak najbliższa tej zachodniej. Jak widać bardzo często nam się to udaje. Rewolucja Cenowa jest tutaj wyjątkiem, gdyż czekaliśmy na odpowiedni moment.
Deepdelver: to teraz tylko jeszcze muszę zrobić Rewolucje Cenową na polki a Obi:). Swoją drogą dobry pomysl na crosspromocje, dzięki:)
Pole: ależ każdy ma prawa do wyrażania swojego zdania. Tylko jedna uwaga, teraz mamy doczynienia z NOWA CENEGĄ. Starej Cenedze zdarzaly się gorsze lokalizacje i inne wtopy, ale te czasy już minely. I tyle:)
Pozdrawiam,
Adam
Orlando: o którym demie mówisz? Brothers in Arms?
.kNOT: cóż za niekntrolowany dowcip:)
Pozdrawiam,
Adam
peanut: Dzięki. Jeżeli chodzi o wersje podwójne, jak widać staramy się to robić, gdy tylko jest to możliwe, w najbliższym czasie do końca tego roku, nowe Brothers in Arms oraz Prince of Persia: Dwa Trony. Nikt na rynku pod tym względem nie jest nam w stanie dorównać, takie sa fakty. Nie zawsze jest to jednak możliwe, zadajemy sobie jednak sporo trudnu, aby podwójne wersj językowe byly obecne tam gdzie jest to realne i ma to sens. Cóż jest lepszego możliwość dokonania wyboru:)
Pozdrawiam,
Adam
Pole: obiecuję spelnić jedną z twoich próśb juz bardzo niedlugo.
Pozdrawiam,
Adam
karpiu_87: nie od razu... zbudowano. Mamy jednak dla was bardzo mile niespodzianki, ale naprawde nie moge zdradzic wszystiego, fabula, jak w dobrym RPG, musi wpierw nabrać tempa:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
WolverineX: spokojnie, zapraszam na razie tutaj: http://www.cenega.pl/katalog_gier.php?Typ=zapowiedzi, bo już wkrótce osobna strona tycząca się Rewolucji Cenowej. Na pewno znajdziesz coś dla siebie. Oczywiście nie licząć Outfronta:)
alexej: dzięki za uznanie. Jak zauwazyleś staramy się, co widać. Oprócz świetnych lokalizacji jak Bard`s Tale, czy Splinter Cell, poprawiamy zaszlości i nie wstydzimy się tego. W serii Superseller można znaleźć calkowicie nowe lokalizacje naszych produktów, jak np. Far Cry, czy Splinter Cell. A już wkrótce nigdy wcześniej nie publikowana, polska wersja Thiefa 3, wlasnie w serii s$.
Zwracam także uwagę na nowego Brothers in Arms, podwójna wersja językowa oraz cena 79,90.
Deepdelver: Ryslaw już udziel ci slusznej odpowiedzi. Space Rangers 2, polecam bardzo. Oprócz zalet, które wymienia Ryslaw mnie np. przyciagnal do tego tytulu taki szczegol, jak muzyka, jest w niej coś kosmicznego:)
Deepdelver: Still Life to wersja pelna z nagraniami, Moment of Silent to wersja tekstowa z napisami.
Blizniak1: ok, nic prostszego: www.sklep.cenega.pl :))
Pozdrawiam,
Adam
Szenk: http://www.cenega.pl/gra_opis.php?ID=3486, tutaj znajdziesz nasz opis.
Oczywiście RTS.
P4CYFIK4TOR: każdy ma swój gust i swoje ulubione gatunki. Ja np. gram prawie tylko w RPG, więc jak najbardziej szanuję Twój wybór. Jestem jednak pewny, że dasz się przekonać. A świąteczne promocje? Oczywiście jak najbardziej, o tym również będziemy wkrótce informować:).
Pozdrawiam,
Adam
WolverineX: na razie muszę zostawić Twoje pytania bez odpowiedzi:)
Szenk: Racja, nikt tu jeszcze nie pisal o tym, a jak tylko przypomnę o grze Outfront: Na tylach Wroga. To dodatek do Sldiers: Ludzie Honoru, samodzielny, tylko juz pod inną nazwą, tworzony przez tych samych producentów. Poza tym caly czas tworzy się też Outfront 2.
Pozdrawiam,
Adam
plastek: nie ma sprawy, o to przeciez chodzi, abyście byli zadowoleni, bedzie w co pograć na święta:)
Haress: zgadzam się w 100%. :)
Pozdrawiam,
Adam
CHESTER80: wszystko w swoim czasie, daj nam chwile odetchnąć:). Kolejne pozycje już wkrótce zapowiemy, bo to bynajmniej nie koniec.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Obecne nasz stab pracuje nad rozwiązaniem problemu. Jak tylko otrzymamy rozwiązanie poinformujemy wszystkich na forum oraz w postaci informacji prasowej.
O zainstnialym problemie poinformowana zostala także firma Ubi Soft, z którą wspólnie staramy się również przygotować "solucje".
Przepraszam wszystkie osoby, którym ów problem przeszkadza w grze.
Więcej informacji już wkrótce.
Pozdrawiam,
Adam
sammy-s: to tak Moment of Silent juz wydalo, gratuluję spostrzegawczości:) Dziś będzie też oficjalną informacja na ten temat.
Ponadto muszę bardzo uważać co piszę:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Elum: praktycznie codziennie oglaszać będzie nasze nowe gry w planie wydawniczym, które ukażą się jeszcze w tym roku, także chwilę cierpliwości:). Dla Golu i na naszej stronie znajdziesz te informacje.
eJay/earthquake: to jeszcze nie wszysktie informacje na temat tej gry z naszej strony:)
Void: Dzięki za informacje, ich nigdy za wiele.
Orlando: na niespodziankę jeszcze chwilę poczekamy, cierpliwości, natomiast co do osób, które wystąpią w wersji PL, potwierdzimy to w ciągu ok. tygodnia.
MasterDD: będzie dobrze:)
ffff: strasznie śmieszne:). To chyba jasne, iż tytul nie będzie tlumaczony, choć może jednak nie?:)
K.Krooliq: wersja PL warta będzie zakupu, ale jak już pisalem powyżej, nie tylko w podowu samego tytulu, ale o tym "do znudzienia" jeszcze bedziemy informowac.
sammy-s: w tym roku to chyba bedzie, tam mi się wydaje:). A poważnie. Lokalizacja gry idzie juz pelną parą, data zostanie określona zatem wkrótce. W tym momencie, jak zawsze zresztą, nadrzędnym celem jest jakość wersji PL. Przypominam, iż będzie to pelna polska wersja, z tekstami i dialogami.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
To fakt, iż premiera gry w PL nie będzie pierwszej świeżości, ale w niczym nie dyskfalifikuje to tej świetnej przygodówki, która jeszcze dlugo sie nie zestarzeje.
Tym bardziej, że nie ujawniliśmy jeszcze najważniejszych niespodzianek związanych z tym tytulem. No, ale to już zupelnie inna historia...:)
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Imperial Glory w polskiej wersji jezykowej (premiera 6 lipca) posiadać będzie najnowsze patche zaimplementowane. Takie bledy jak te z polska flaga beda oczywiscie poprawione.
Na temat oceny Gamestara sie nie wypowiadam, coz. Zapraszam na www.gamerankings.com, aby zobaczyc srednia, ktora bynajmniej nie wynosi tyle ile w recenzji Gamestara, nie mowiac o naszej polskiej poprawionej wersji.
Uwazam, ze gra sprawi kazdemu fanowi strategii kawal duzej przyjemnosci, bez skojarzen:).
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Coz moge jeszcze dodać. Na pewno bardzo bysmy chcieli wydac wersje "normalna" w terminie 10 czerwca, tak jak to pierwotnie mielismy w planach. Decyzja firmy Rockstar Games nam tego nie umozliwia. Na pewno nie jestesmy z tego powodu szczesliwi, ale szanujemy ich polityke wydawnicza, ktora jak widac nie do konca sparwdza sie na naszym, lokalnym rynku...
Dolozymy wszelakich staran, aby jak najszybciej ukazala sie wersja w pudelku DVD, bez "dodatkow" w cenie 129,90 zl. Dokladnej daty sam nie znam, ale raczej nie uda nam sie tego zrobic juz w czerwcu.
Na razie nic wiecej napisac sie nie da. Trzymajcie za nas kciuki i badzcie twardzi:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Karac: To nie jest wymówka tylko fakt. Opoznienie mogloby wyniesc 3 dni, a moze tydzien, to juz zalezy od producenta. Bardzo nie chcielismy z takiego powodu opozniac premiery, po pierwsze ze względu na mase graczy, którzy oczekują na produkt, a także na sklepy, które oczekują go z równym "niepokojem".
Jagdtiger: Dzieki za receptę lokalizacji, ale postaraj się nam zaufać. Robimy wszystko najszybciej jak to jest możliwe. Każda nowa wersja beta, do testowania, jest budowana przez producenta, po zgloszeniu przez nas bledow, a to zawsze trwa. A dodatkowo wolimy dobrze przetestować grę z udzialem fanów, niz wypuścić bubla lokalizacyjnego jak mialo to miejsce w przypadku Silent Hunter 2. To chyba jasne.
Inaczej sprawa sie ma, gdy posiadamy pelna kontrolę nad procesem lokalizacji i budujemy patcha PL, jak w przypadku Splinter Cella, czy Brothers in Arms. To nie zawsze jest jednak mozliwe.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Jagdtiger: przy lokalizacji gry kontaktujemy się bezposrednio z producentem gry, nie z Ubi Softem, ale to detal. Wiekszosc krajów wydaje grę na DVD, stad producent się zapędzil, zapominając o tym, iz w Polsce miala byc wersja CD. Mogliśmy to oczywiście podmienić, ale oznaczaloby to 2, 3 dni opóźnienia.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Gra zawierać bedzie patch 1.2. Patch 1.3 bedzie mozna pobrac z naszej strony www. Nie jestem specjalistą w tym temacie, ale z tego co wiem patch 1.3 jest nieco kontrowersyjny, wprowadza male ulatwienia w grze, wiec takie rozwiazanie wydaje się być najlepsze.
Zamiana na wersje DVD byla konieczna. W tym momencie tylko w takiej wersji producent byl w stanie zbudować polskiego mastera. Jezeli uparlibyśmy się przy wersji CD, oznaczaloby to opóźnienie premiery, czego raczej woleliśmy unikąć, rzec jasna...
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
Dziękuje wszystkim za docenienie naszej pracy, naprawde przylozylismy sie do tego, aby spelnic Wasze oczekiwania i to bardzo mile widzieć tego efekty. Cóż mogę tylko powiedzieć, iz dolożymy wszelakich starań, aby nie siąść na laurach - kto szybko wchodzi na szczyt drabiny, rownie szybko z niej spada:).
Kolejną grą, w której będziemy mieli wybór pomiędzy wersja polską, a angielską, będzie Cold Fear, już w maju!
Pozdrawiam,
Adam
Hej,
WolverineX: Sam jest subtelny i czasami ma dobre serce, zrozum go prosze:)
Orlando: niecrpliwosci, a bedzie ci dane, kolejny film juz jutro.
Pozdrawiam,
Adam
MatteoDA: No dobrze zartowalem, naszym prezesem jest... Miroslaw Baka:). Od jutra, od premiery gry Miroslaw Baka na prezesa Cenegi!. Oops chyba sie zapedzilem, jak bym juz nic wiecej nie pisal, to oznacza, iz aktualny prezes to czyta:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
CHESTER80: Dzięki za mile slowa, rozgrywamy pilke jak najlepiej potrafimy:).
Co do Twoich pytan:
- wersja jezykowa GTA nie jest jeszcze przesadzona. Jednak jezeli mowimy o wersji PL, to bedzie to patch w wersji tekstowej. Jednak jezeli lokalizacja mialaby w jakis sposob opoznic ten tytul wydany zostanie on po angielsku, bo tutaj na najmniejsze opoznienie trudno sobie pozwolic:). Bedziemy informowac.
- Gra powinna byc tak jak zapowiedziana jest premiera europejska, czyli 10 czerwca, max kilka dni pozniej w cenie 129,90 PLN i na DVD.
Pozdrawiam,
Adam
P.S.
Tak się sklada, że Miroslaw Baka jest synem prezesa:)
Hej,
MatteoDA: GTA - tak raczej nie mowimy tutaj o lokalizacji pelnej, a tylko tekstowej. Na pewno jezeli uda nam sie uzyskac zgodnę, będzie ona w formie patcha. Nic tutaj jednak jeszcze nie moge potwierdzić.
Cena 129,90 PLN to nie jest cena kosmiczna, sa po prostu tytuly, które są drogie, do nich nalezy wlasnie GTA:).
F@mas: możesz spokojnie pozbyć się tych obaw.
Pozdrawiam,
Adam
Gonsiur: w Splinter Cell, nie ma mozliwosci zrobienia kinówki, bo tak znowu jak przy BIA mielibysmy wersje potrójną:). Po prostu jest wiele tekstów w grze, do ktorych nie ma podpisów, na przyklad komentarze postaci z tla, najemników, itd.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
U.V. Impaler: zapewniam, że konserwa będzie smaczna:)
Anan Kofan: a jakże, oczywiscie, ze w klimacie!:) Czarna parasolka z logiem gry.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Crash8462: Tak to jest nasz blad, ktory juz jest poprawiony. Wysylka do klientów indywiadualnych rozpoczyna się dziś, premiera oficjalna 28 kwietnia w czwartek.
Zdzisiek: jeżeli chodzi o przelewy w tej chwili mamy problemy techniczne z Pold Cardem. pracujemy nad tym, aby jak platnosc on-line zostaly uruchomione asap.
Pozdrawiam,
Adam
[-]HardStyleInstructor[-]/superzabijaka: jeszcze caly dzisiejszy dzień można zamawiac, a obejmie Was promocja.
Jeżeli zamowiliscie/zamowiecie grę [ale dzis raczej nie poźniej niż do 15] z opcją kuriera to przesylka powinna byc jutro do poludnia u Was, jezeli poczta, to juz w zaleznosci od tego jak tam do Was dociera poczta.
MatteoDA: Dziś kolejny film:). Opóźnienie już raczej symboliczne, spowodowane tym, aby klienci nie denerowowali się, iż w jakims sklepie nie mogą nabyc gry.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
MatteoDA: Wszystkich informacji udzielamy od razu, gdy tylko sa one potwierdzone na 100%, nie ma sensu pisac o czyms co niby jest ustalone, ale jeszcze nie potwierdzone na 100%, rozumiesz:).
Odnosi sie to miedzy innymi rowniez do naszych nowych serii wydawniczych, o ktorych wczesniej pisalem na forum.
oksza: No chyba, ze tak:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Na tematy "Splinterowe" odpowiadam też w innym wątku: https://www.gry-online.pl/newsroom/splinter-cell-chaos-theory-film-z-komentarzem-miroslawa-baki-cz1/komentarze/zf4b36. Niestety jeszcze tylko przez 10 min., kolejne odpowiedzi jutro:).
MatteoDA: więcej informacji o GTA już wkrótce, jeszcze troche cierpliwosci. Jak widać po przykladzie BIa i SC, warto czekac:).
oksza: gratuluję dedukcji, jestem pod wrazeniem, widze, że się nudzisz, ale juz niedlugo Splinter Cell, wiec jakoś temu zaradzimy:)
Do wszystkich: Lokalizacja gry wykonana jest na najwyższym poziomie, przez najblizsze 9 dni prezentować będziemy filmy z polskiej wersji gry. Polecam! Czasy lokalizacji takich gier jak Far Cry i Westerner w Cenedze minely juz dawno temu, o czym pisalem juz wiele razy na tym forum, w razie potrzeby oczywiscie sluzę linkami:)
Pozdrawiam,
Adam
Pozdrawiam,
Adam
Dowodca_Pawel: mam nadzieje, ze jak spróbujesz wersji PL, nie bedziesz chcial wrócić do angielskiej:).
micpl187: Nie musial, choc nie powiem, abym wiedzial do czego zmierzasz.
Pozdrawiam,
Adam
[-]HardStyleInstructor[-] : jutro kolejny film z Miroslawem Baką, musisz byc cierpliwy iżycze powodzenia w negocjacjach.
Panie CHESTER80: zrobilismy co w naszej mocy, aby gra byla na czas. Z punktu widzenia gracza wydaje się, że jest spore opóźnienie względem premiery zachodniej, ale nie wiem czy zdajecie sobie sprawę z tego jaką pracę musialo wykonac studio nagrań i ludzie skladający i testujący grę. Naprawdę byl tego ogrom, a nam dodatkowo zależalo na najwyzszej jakości produktu. Osobiscie jestem bardzo zadowolony z finalnego efektu.
Co od premiery: jutro rozpoczniemy wysylki do klientów indywidualnych, którzy zamówili grę w naszym sklepie www.sklep.cenega.pl. Gra w sklepach realnie będzie od 28 kwietnia, do tej pory pisalismy 27 kwietnia, ale z wzgledów logistycznych (tloczenie plyt DVD, zlożenie komponenetów i wysylka do sklepów) oraz biorąc pod uwagę wysoki naklad, którego oczywiście nie mogę zdradzić:) - przyznaje sie do jednego dnia obsuwy - bedziemy o tym za chwilę oficjalnie informować.
Czym jest jednak 1 dzien dluzej wobec takiej gry:) No i klienci indywidualni są nieco uprzywielejowani:).
[-]HardStyleInstructor[-]: jak zamówisz grę wieczorek promocja na pewno jeszcze bedzie aktywna.
Pozdrawiam,
Adam
[-]HardStyleInstructor[-]: taka praca co zrobic musze zachwalać, ale tutaj bynajmniej nie przesadzam:). Przekonaj jakoś starszych, może Twój tata jak uslyszy co chcesz kupic to się doloży. Troche PR-u domowego nie zaszkodzi:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
[-]HardStyleInstructor[-]: holenderski burdel:). Co do filmu to bedzie jeszcze 9 odcinków:)
Wysylki do klientów indywidualnych rozpoczynamy juz jutro, cena 89,90 PLN + darmowa przesylka pocztowa + jest szansa na gadzety. Ostatnia szansa na zamówienie:)
Polecam wszystkim polską wersję, sam już gralem i na mnie, jako na graczu, robi duże wrażenie. Miroslaw Baka się spisal.
Jest tez kilka smaczków w poslkiej wersji, np. Sam Fisher w momencie uzywania apteczki we wszystkich wersjach jezykowych mowi zawsze po angielsku, wersja PL jest tutaj jedynym wyjątkiem.
Aha i nie ma żadnych problemów z multi, czyli wersja PL chodzi w multi z każdą inną wersją językową.
Pozdrawiam,
Adam
Witam!
To oczywiscie bynajmniej nie żart z okazji 1 kwietnia. Pakiet przedpremierowy można nabyć w Empikach w cenie 4,99 PLN, a w momencie premiery przy zakupie gry dostanie się czapkę, która jest naprawde przyjemna, w sam raz na zblizającą sie porę roku:).
Film, który znajdziecie na plycie jest w formacie *.avi, oprócz tego jest też kilka innych filmów, ale juz w wersji angielskiej. Natomiast konkurs sms w pudelku jest calkiem zacny, mozna wygrac P4, warto spróbować.
Pozdrawiam i życze milego weekendu,
Adam
SamFisher: hmm ten nick kojarzy mi sie z jakąś postacią:).
Lokalizacją zajmuję się ludzie, którzy naprawdę wiedzą co w trawie piszczy. Polecam też wątek, gdzie co nieco o tym piszę/piszemy z forumowiczami: https://www.gry-online.pl/newsroom/splinter-cell-chaos-theory-lokalizacja-rozpoczeta/komentarze/z947e9?N=1
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Ryslaw ma tutaj racje, nie ma opcji zlokalizowania gry w wersji tekstowej, jak kto woli kinowej, ja osobiscie z napisami:). Co nas jednak nie zalamalo, choć trzeba przyznać, iż lokalizacja glosów jest dość potężna i nagrania do malych należeć nie będą.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Miroslaw Baka do świetny aktor, który da sobie radę w tej roli.
athlon2000: wojskowi z calym szacunkiem, nie są dobrymi aktorami, no chyba, ze mowimy o zawodowych szpiegach, ale tych niestety nie znam:)
Pozdrawiam.
Adam
Czesc,
Chcialbym wszystkich uspokoić. Mamy jeszcze bardzo dużo czasu do końca środy, a widze lekką panike: athlon2000, skad ten pesymizm?
Coż, aby nie przedlużać po tym adresem: http://www.cenega.pl/?ID=3822, a pewnie i wkrótce na Gry-Online.pl, o ile chlopaki jeszcze nie śpią, można przeczytać któż jest tym wybrańcem i wygral los na loterii:).
Zycze milego wieczoru wszystkim i wiecej optymizmu:)
Pozdrawiam,
Adam
P.S.
Z tego co zdolalem zaobserwować zwyciezca zostal EG2004_26916486, mam nadzieje, że nasz czytasz, proszę o kontakt na moj mail: [email protected]. Gratuluję:)
athlon2000: Podaj proszę swój numer telefonu, może byc na mojego maila:): [email protected] - nasz pracownik pomocy technicznej do ciebie zadzwoni.
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Zapraszam oczywiście do naszego sklepu internetowego: www.sklep.cenega.pl, gdzie grę można zamówić w ciekawej promocji.
Karac: o jakość nie musisz sie martwić. Zresztą rozmwiamy o tym troszkę na innym wątku, o gdzie Splinter Cell: https://www.gry-online.pl/newsroom/splinter-cell-chaos-theory-lokalizacja-rozpoczeta/komentarze/z947e9?N=1
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
CHESTER80: sorry, ale nie moge ci dac tych informacji odnosnie przedsprzedaży, sam rozumiesz:) - sama promocja bez gadzetów i tak jest atrakcyjna, wiec polecam.
Oto wymagania sprzetowe Splintera dla jasności:
Minimum System Requirements:
Operating System: Windows 2000/XP (Only)
Processor: Intel or AMD, 1.4 GHz (2 GHz recommended)
RAM: 256 MB (512 MB recommended)
Graphics Card: 64 MB DX 9.0c compatible card (128 MB recommended)
Sound Card: DirectX 9.0c compatible (EAX 2.0 or higher recommended)
DirectX Version: 9.0c
Peripherals: Windows compatible mouse and keyboard only
Multiplay: Broadband with 64 Kbps data transfer upload rate, (128 kbps recommended)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Można powiedzieć, ze nagrada w konkursie Playboya bedzie zywa, na pewno duzo bedzie zalezeć od zwyciezcy, tak bedzie "interaktywna":)
Pozdrawiam,
Adam
Verminus: życie jest okrutne, a potem sie umiera. Dziś już mnie nie bedzie na forum. Postaram sie odpowiedzić jutro, ale też nie do poludnia, poniedzialek z rana jest moim ulubionym momentem w tygodniu:)
athlon2000: Tomb Raider to plotki:). A informacji mamy dużo, tylko, że wszystkie są tajne, a ich ujawnienie grozi kastracją, sorry nie zaryzykuje, ale wszystkim co mogę się dziele, sam widzisz jaki jestem dobry:)
Milego wieczoru wszystkim,
Pozdrawiam,
Adam
athlon2000: Tych pozycji nie wzialem jeszcze pod uwagę, gdyż nie maja dokladnie sprecyzowanych dat premier. Mogą się więc pojawić w okresie do czerwca lub po nim.
Pozdrawiam,
Adam
MatteoDA: PR musi byc szybszy:)
O Cold Fear dam znac, a co do Playboya to jezeli ktos nie miales jeszcze okazji to polecam: https://www.gry-online.pl/newsroom/playboy-the-mansion-jak-powstawala-rezydencja/z447ed.
A kto wie, czy obok Ani Przybylskiej jeszcze ktos sie nie pojawi, ale o tym cicho sza:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
CHESTER80: jakos przeboleje tą nazwę, choc przyznam, iż pisząc to caly czas się niej śmieje:).
- GTA: SA - prawdopodobnie tylko na DVD. Czy wydamy na CD, to zalezy od tego, czy producent wogole taka opcje przewiduje i ile to by bylo plyt CD. Na razie jeszcze nie znam odpowiedzi, sorry.
- Project Snowblind: wersja polska, kinowa, cena 99,90 PLN, a premiera jeszcze w tym miesiącu, 24/25 marca w sklepach, szybko...
- Brothers in Arms: tu juz Cie zmusze to przeczytania:). W skrócie: po polsku i po angielsku [z nakladka polonizacyjną do pelnej wersji z glosami], cena 99,90 PLN
- Cold Fear: będę potwierdzal
MatteoDA:
Z asystenami to oczywiście zart sytuacyjny:).
Wybór jest na tyle duży, iz każdy znajdzie coś dla siebie.
Co do Playboya: zapraszam na www.playboy.gry-online.pl, może to Cię przekona.
Pozdrawiam,
Adam
Verminus: bylem ciekaw, czy ktoś to zauważy, no proszę to milo:).
OK dopisujemy, w swietle ostatnich wiadomosci o przyspieszeniu premiery na PC, postaram sie jak najszybciej napisac w tym temacie coś konkretniej.
Pozdrawiam,
Adam
MatteoDA:
Ad.2
OK, dzieki.
Ad.4
Pracuje od wczoraj więc nie wiem o co ci chodzi:)
Dzieki z formularzem damy sobie radę.
Hmm to dore, zatrudnienie sobie "asystentów" na forum w zamian za rozliczenie w grach. No i jak koszty utrzymania pracownika spadają. No muszę to przemyśleć:).
A czekać jest na co, pochwalę sie oraz podsumuję zarazem i pokaże co w najbliższym czasie (do czerwca) ukaże się naszym nakladem:
- Hidden & Dangerous 2: Drużyna „Szabla”
- Playboy
- Project Snoblind
- Championship Manager 5
- Splinter Cell: Chaos Theory
- Brothers in Arms
- Silent Hunter 3
- Bard`s Tale
- Colse Combat: First to Fight
- Twierdza 2
- Sacred: Underworld
- Kozacy 2
- Imperial Glory
- The Roots
- Lego: Star Wars
A to oczywiście tylko tytyly premierowe, mam nadzieję, że zrobilem odpowiednie wrażenie:).
Pozdrawiam,
Adam
MatteoDA:
Ad.2
Być może to problem "niestandardowej" rozdzielczości lub na konkretnych konfiguracjach, zorientujemy się.
Ad.4
Dla graczy wszystko:). Dzieki za tę uwagę. Gdy pracowalem jeszcze w ś.p. Play-It używaliśmy takiego formularza. Mam takie doświadczenie, iż z czasem stalo sie to przedlużeniem formularza pomocy technicznej. Warto jednak spróbować. Myślę, że kwestia ok. tygodnia i ruszymy z próbnym formularzem na naszej stronie www.
GTA na listę zapowiedzi wskoczy jak już wsystko będzie jasne, wersja językowa, cena, itd.
"P.S. Zobacz jak Ci pomogłem myślowo - wymyśliłeś konkurs ;)"
Tak za chwilę rozdam pol magazynu firmy:)
Pozdrawiam,
Adam
athlon2000: No w środę tak to sobie sprytnie zaplanowaliśmy:).
A nagroda i tak będzie po premierze gry, więc nie ucieknie.
Napięcie rośnie:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
athlon2000: Liczy sie pierwszy, którego wymienisz, mam nadzieje, że to jasne:)
McClanesHungOver: No więc ja generalnie nie jestem fanem FPP, ostatni, ktory mnie wciagnal to chyba System Shock, ale przeciez to nie do konca FPP:). Jest swietny singiel, niesamowity klimat i wciagajaca fabula, no ale cholernie trudna gra, tak mi sie przynajmniej wydaje, choc ja moge byc po prostu slaby w te klocki. Fajnie się zrzadza druzyną ciekawe jak wyjdzie to w praniu w multiplayerze.
No a czy dobrze strzelaliscie z aktorami to sie dowiecie jak bedzie informacja prasowa na Golu, badz tez na naszej stronie www, w zaleznosci kto szybciej opublikuje:)
Pozdrawiam,
Adam
athlon2000: ja nic nie podpowiadam, nie ma tak latwo, na Splintera trzeba zapracowac:)
Pozdrawiam,
Adam
Czesc,
Ale nie powiedzialem, którego Splinter Cella, oczywiscie chodzilo mi o wersję na komórkę:).
EG2004_26916486: zawsze to jakis strzal, zobaczymy:).
Pozdrawiam,
Adam
P.S.
Oczywiscie wygrany otrzyma Splinter Cell: Chaos Theory.
athlon2000: Tak to będzie aktor, specjalnie sluchalismy próbek glosów i dobraliśmy naszym zdaniem najlepszego (zdecydowanie). Najprawdopodobniej w środę oglosimy, kto wcieli się w role Sama. Zapraszam oczywiście do zgadywania, możemy sie umówić tak, że pierwsza osoba, która poprawnie wytypuje aktora (w tym wątku) otrzyma od nas Splinter Cella w prezencie.
Powiedzialem:).
Pozdrawiam,
Adam
MatteoDA: przejrzales nasze karty, to ja się wcielam w rolę Sama i dlatego caly czas ćwiczę:). A tak naprawde próbuje pograc w Brothers in Arms, ale chyba dawno nie gralem w FPPy (fan RPG jestem), bo dostaje po d... jak sie patrzy. Nikt nie mówi, że Chaos Theory nie brzmi dobrze i to bynajmniej nie Teoria Spisku:).
Pozdrawiam,
Adam