Remake The Office wcale nie powstaje, to po prostu inna wersja
W sieci pojawiły się doniesienia, jakoby serial The Office miał doczekać się remake’u, w którym kobiety zagrają pierwsze skrzypce. Wyjaśniamy, o co chodzi.
The Office to już kultowy serial, którego twórcami są brytyjscy komicy, Ricky Gervais oraz Stephen Merchant. Pierwsze odcinki ujrzały światło dzienne w 2001 roku, a komediowy mockument zdobył rozgłos, uznanie i ogromną sympatię widzów. Od tego czasu oryginalna produkcja doczekała się w wielu krajach swych kolejnych wersji, z których najsłynniejszą jest amerykańska ze Steve’em Carellem w roli kierownika biura.
Ostatnio w Internecie pojawiły się doniesienia, jakoby serial stworzony przez Gervaisa – lub uwielbiana amerykańska wersja – miał doczekać się remake’u, w którym to postaci kobiece zostałyby wysunięte na pierwszy plan. Nie jest to prawdą. Jak bowiem donosi portal Variety, zapowiedziano po prostu kolejną wersję Biura, tym razem australijską.
Zamieszanie, które obserwujemy w sieci, mogło powstać z uwagi na to, że w wersji tworzonej przez Australijczyków w roli kierownika biura po raz pierwszy zobaczymy kobietę. Internauci najpewniej nie byli świadomi, że wiele krajów tworzy własne wariacje oryginalnego serialu, wprowadzając do niego pewne modyfikacje.
W bohaterkę, Hannę Howard, wcieli się australijska komiczka i aktorka Felicity Ward. Akcja będzie rozgrywać się w czasach pocovidowych. Szefowa biura otrzyma z centrali wiadomość, iż jej oddział wkrótce zostanie zamknięty, a pracownicy będą musieli przejść w tryb pracy zdalnej. Dyrektorka nie chce do tego dopuścić, a aby utrzymać „rodzinę” w jednym miejscu, będzie wikłać się w najdziwniejsze intrygi i składać obietnice bez pokrycia.
Australijska wersja The Office jest trzynastą odsłoną serialu Ricky'ego Gervaisa. Własne warianty brytyjskiej produkcji nakręciły takie kraje jak Chile, Francja, Kanada oraz Polska.
Serial:Biuro(The Office)
premiera: 2005komedia
Zakończony Sezonów: 9 Epizodów: 186
Biuro jest serialem komediowym utrzymanym w stylistyce mockumentary (udawanego dokumentu), opowiadającym o perypetiach pracowników oddziału firmy sprzedającej artykuły papierowe. Na jego czele stoi niezwykle ekscentryczny szef – Michael Scott. Amerykańskie Biuro jest oparte na brytyjskim serialu komediowym z 2001 roku Ricky'ego Gervaisa oraz Stephena Merchanta. Głównym autorem tej wersji jest Greg Daniels (Parks and Recreation, Bobby kontra wapniaki). Produkcja jest mockumentem, czyli stara się naśladować styl dokumentu. Opowiada ona historię pracowników oddziału firmy Dunder Mifflin produkującej artykuły papiernicze. Szefuje im Michael Scott, niezwykle ekscentryczna osoba, która sama siebie uważa za najlepszego kierownika na świecie. W tytule możemy zobaczyć między innymi Steve'a Carella (Michael Scott), Rainna Wilsona (Dwight Schrute), Johna Krasinskiego (Jim Halpert), Jennę Fischer (Pam Beesly), Creeda Brattona (Creed Bratton), Lesliego Davida Bakera (Stanley Hudson), B.J. Novaka (Ryan Howard) oraz Briana Baumgartnera (Kevin Malone). Zdjęcia kręcono w Los Angeles, Santa Clarita, Scranton oraz w Stamford.
Serial:The Office: Biuro(The Office)
premiera: 2001komediadramat
Zakończony Sezonów: 2 Epizodów: 12
Serial:The Office PL
premiera: 2021komedia
Nowy sezon Sezonów: 4 Epizodów: 48
The Office PL jest serialem komediowym starającym się naśladować styl dokumentu (tzw. mockumentary). Przedstawia on losy niezwykle barwnej grupy pracowników firmy zajmującej się produkcją wody mineralnej Kropliczanka, na czele z jej prezesem, ekscentrycznym Michałem Holcem. The Office PL jest przygotowaną dla Canal+ polską wersją znanego na całym świecie brytyjskiego serialu komediowego z 2001 roku Ricky'ego Gervaisa oraz Stephena Merchanta. Podobnie jak oryginał, również rodzima wizja należy do gatunku mockumentary, czyli udawanych dokumentów. Na przestrzeni kolejnych odcinków obserwujemy perypetie pracowników firmy produkującej wodę mineralną Kropliczanka. Jej prezesem jest Michał Holc, dość ekscentryczny jegomość, który desperacko stara się zdobyć uznanie otoczenia. W produkcji możemy zobaczyć między innymi Piotra Polaka (Michał Holc), Vanessę Aleksander (Patrycja), Adama Woronowicza (Darek), Mikołaja Matczaka (Franek), Milenę Lisiecką (Bożena), Marcina Pempusia (Levan) i Adama Bobika (Łuki).
Komentarze czytelników
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
