Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Polacy tworzą nowego rywala Stardew Valley i potrzebują pomocy. Everdream Village to gra o budowaniu, w której stwor...

04.08.2025 21:12
1
Silas1415
20
Pretorianin

Przez to, że 3d i ogólnie styl graficzny to bardziej kojarzy mi się z My Time At Portia.

05.08.2025 00:13
2
odpowiedz
5 odpowiedzi
funseems
0
Legionista

POLACY TWORZĄ A BRAK JĘZYKA POLSKIEGO xD

05.08.2025 00:16
2.1
heyajit
21
Centurion

Widocznie nie jest opłacalne. Dlaczego mają do ciebie dopłacać, tylko dlatego, że jesteś zbyt leniwy aby nauczyć się języka, którym się wszyscy posługują.

Poza tym, nie krzycz.

05.08.2025 00:21
WolfDale
😜
2.2
WolfDale
87
~sv_cheats 1

Niedługo chiński wygryzie pozostałe języki, zobaczymy co wtedy będziesz pisał i jak będzie Ci szła nauka.

05.08.2025 06:21
2.3
Edziek
4
Chorąży

Powinniśmy mieć prawo które wymusza napisy PL (oczywiście z zakazem napisów AI).
Mnie to zawsze śmieszy jak ktoś pisze że się nie opłaca xD.
Powodem jest raczej maksymalizacja zysków i tyle.
Jeśli gra byłaby dobra to masa Polaków by kupiła bo my lubimy zagrywać się w takie gierki, wystarczy spojrzeć na staty.
heyajit właśnie takie podejście jak twoje jest najgorsze i pomaga przesuwać granice np. takiemu CAPCOMOWI który nagle po latach sobie stwierdza że nie stać go na napisy.

05.08.2025 14:07
Kwiliniosz
😂
2.4
Kwiliniosz
73
Konsul

Powiem krótko: wincyj VPNów.

05.08.2025 19:16
Smalec
2.5
Smalec
41
Egzemplarz człowieka

Cześć Krzyś,

na ten moment nie zaznaczaliśmy języka polskiego, aby niepotrzebnie nie wprowadzać naszych graczy w błąd. Wersja we wczesnym dostępie nie będzie posiadała tej wersji językowej, natomiast dołożymy wszelkich starań, aby po premierze pełnej gry dodać tłumaczenie na nasz ojczysty język!

Podsumowując: jest w planach! :)

^literalnie pierwsza dyskusja na steamowskim forum gry.

post wyedytowany przez Smalec 2025-08-05 19:17:16
05.08.2025 00:35
3
odpowiedz
1 odpowiedź
Silas1415
20
Pretorianin

Strzelam, że dodadzą polski język w pełnej wersji, w końcu gra reklamowana jest po polsku sklepie na Steamie, ich poprzednia gra też ma polski język, no ale, dla pewności też zapytałem o to na discordzie.

post wyedytowany przez Silas1415 2025-08-05 00:36:30
05.08.2025 20:59
3.1
Silas1415
20
Pretorianin

Yep, potwierdzone, język polski dodany będzie w pełnej wersji gry.

05.08.2025 01:18
4
odpowiedz
MewsoNs
76
Generał

Znowu prosta ( uboga ) grafika rodem z przed 10-15 lat. O ile parę lat temu to jeszcze jakoś przeszło, tak teraz zaczyna to przypominać biedę z nedzą...

post wyedytowany przez MewsoNs 2025-08-05 01:19:14
05.08.2025 18:31
5
odpowiedz
LiamP
4
Legionista

W dobie AI tłumaczenie się brakiem napisów jest co najmniej słabe. Poza tym społeczności wystarczy rzucić hasło i sami by zrobili. To nie - lepiej być Polakiem i wstydzić się wręcz swojego języka.

Wiadomość Polacy tworzą nowego rywala Stardew Valley i potrzebują pomocy. Everdream Village to gra o budowaniu, w której stwor...