Napisy.org zamknięte
Paranoja....napisy.org była jedna z najlepszych stron z napisami :/
co do jakości amatorskich filmów to racja, są dużo lepsze niż te oryginalne, co to za profesjonaliści, że nawet tytułów dobrze nie potrafią przetłumaczyć tylko wydziwiają jakieś farmazony
Miejmy nadzieje, że wrócą, bo napisy.info to badziewie :).
Wrócą, wrócą. Najwyżej pod inną nazwą. Poza tym są inne strony z napisami. A psy zajęłyby się lepiej prawdziwymi przestępstwami.
Albo jeszcze lepiej - uczcie się angielskiego, filmy po angielsku zrozumiecie, a do innych ściągniecie napisy po angielsku.
[*] Szkoda bo to byl najlepszy serwis z napisami :( kawal dobrej roboty wykonywali.
Tragedia... Co z tą Polską?? Przecież nie wszystkich stać na orginalne filmy, w których tłumaczenia są o wiele gorsze od tych z napisy.org
Bez przesady, napisy.org to był świetny serwis, nawet do orginalnych filmów tam czasem ściągałem napisy. Tak zwani "profesjonaliści" to w rzeczywistości partacze i w dodatku starają się spolszczać tytuły, albo nazwy własne. Dlatego, niech żyje napisowe podziemie!
Czy policja miałaby cos do powiedzenia, gdyby teksty były trzymane na zagranicznych serwerach?
Krala --> Przeciez byly.
Oby wrócili :) Tłumaczyli najlepiej teksty w Polsce :) Szkoda ...
pewnie że tragedia, w zasadzie nie ma podstaw do zamknięcia paranoja
istnieje taki stadion X lecia a ile tam piratów.
To właśnie jest Polska Policja. Boże ta sa tylko napisy... niech sie wezma za pedofili,morderców i innych zwyrodnialców PARANOJA !!!
Stadionu też nie będzie ;)
Gdyby calkowicie zniszczyli tlumaczace podziemie poziom piractwa filmowego w polsce diametralnie by sie zmniejszyl, bo co jak co, ale wiekszosc ludzi, ktorzy odwiedzali ta strone nie zna angielskiego na tyle by ogladac film po angielsku bez napisow.
Jednak jest to niemozliwe.
btw. tlumacze pracujac nad napisami nie mysleli o tym, ze kogos okradaja, robili to dla przyjemnosci
Wysia - a wiec czy istnieja jakies podstawy bym nazwał ten kraj chorym i pobluzgał na politykę Kaczyńskich czy prawo wygląda tak na całym świecie?
mysle ze uderzyli w zla strone niedlugo posypia sie wyroki ale nie dla tworcow napisy.org :)
do Trybunału Praw Czlowieka czas
Wszystkie naloty miały miejsce o 6 rano.
...i pewnie policja wpadła z długą bronią i od razu zakuła w kajdanki tych niebezpiecznych złoczyńców :P
Surmak--> ,,Gdyby calkowicie zniszczyli tlumaczace podziemie poziom piractwa filmowego w polsce diametralnie by sie zmniejszyl, bo co jak co, ale wiekszosc ludzi, ktorzy odwiedzali ta strone nie zna angielskiego na tyle by ogladac film po angielsku bez napisow."
Tutaj się całkowicie z tobą zgadzam.
backupy też zarekwirowali?
Ci ludzie wybronią się przed każdym polskim sądem!! Ostatnie "spektakularne" akcje policji zaczynają być wręcz żałosne i bezwąpienia bezprawne. Tak jak niedawno było słychać o nalotach policji na akademiki. No jasne, najlepiej niszczyć życie przyszłości narodu, samemu łamiąc przy tym prawo. Bo policja łamie prawo, czego dowodem są potem te wszystkie wypłacane odszkodowania. No ale nagłaśnia się łapanki, a do statystyk wpisuje się "interwencje" żeby taki Ziobro miał czym machać przed kamerami.
Pragnę zauważyć, że posiadanie 2tys. płyt z filmami nie jest w Polsce nielegalne. Polskie prawo jest niestety tak nieudolnie spisane, iż przestępstwem jest jedynie udostępnianie pirackich treści (dotyczny to tylko muzyki i filmów) a nie natomiast ich posiadanie na własny użytek.
I nie słyszałem o tym, aby niekomercyjne tłumaczenie napisów do filmów było łamaniem polskiego prawa. Czy jest tu jakiś prawnik, co by mógł przytoczyć jakiś paragraf?
Ejj, bez przesady. Nie ma to zupełnie nic wspólnego z tematyką gier. :) Po co więc ten news?
Pilav --> Zaraz obok jest duzy watek:
https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=6408979
"Art. 117. 1. Kto bez uprawnienia albo wbrew jego warunkom w celu rozpowszechnienia utrwala lub zwielokrotnia cudzy utwór w wersji oryginalnej lub w postaci opracowania, artystyczne wykonanie, fonogram, wideogram lub nadanie, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
2. Jeżeli sprawca uczynił sobie z popełniania przestępstwa określonego w ust. 1 stałe źródło dochodu albo działalność przestępną, określoną w ust. 1, organizuje lub nią kieruje,
podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. "
hm a ja gdzieś czytałem, że admin serwisu napisy.org przywróci dziś / jutro serwis do porządku :)
nie usprawiedliwiam piractwa, ale jest jedno małe ale...żyjemy już chyba w globalnej wiosce i informacje są dostępne na całym świecie w tej samej chwili. Denerwują mnie wielkie zagraniczne wytwórnie,które dzielą świat na regiony. Jeśli czytam o premierze jakiegoś filmu czy filmu na dvd to chcę mieć możliwość pójścia z żoną do kina lub kupienia dvd, a często się zdarza, że premiera kinowa jest po pół roku w Europie, czy Polsce, a w innych częściach świata jest już na dvd. Skoro wytwornie mają takie podejście,to niech się liczą z tym, że ludzie nie będą czekali na jakiś film z wytęsknieniem w kinie pół roku, mając już często dvd z netu. Poza tym są filmy które z niewiadomych powodów nie są wyświetlane w kinie czy też nie mają edycji dvd w Polsce, cóż w takich przypadkach pozostaje wielu ludziom dvdrip i napisy właśnie z takich stron. Pozdrawiam
Aza where =P?
Stranger nie mow mi ,że nigdy nie korzystałeś z ich "usług" ;)
Normalne chamstwo, tego tłumacza od Losta mogli zostawić w spokoju albo w ostateczności zawinąć go jak już skończy tłumaczyć najnowszy odcinek. Ręce precz od napisy.org i innych tego typu stron!
chester - afair losta tlumaczy slideroh a to akurat ona :)
jak dla mnie nie ma problemu, dopoki nie bede chcial ogladnac filmu francuskiego, hiszpanskiego czy azjatyckiego...
niemniej cala akcja to jakiś fekał :/
Jest w p***u innych takich stron... Wiec nie wiem po co zamykać akurat tą... bezsens... W tym musi być jakaś głębsza sprawa...:P
Jeszcze takie przemyślenia. Otóż napisy te mogą być przecież przez ludzi wykorzystywane legalnie. Teoretycznie mogę przecież zgrywać filmy/seriale z TV i potem wykorzystywać do nich napisy (bo np. jestem głuchy, albo wnerwia mnie lektor, albo zgrywałem film z obcojęzycznej TV).
Zresztą wydaje mi się, że do przepisów, które podała wysia nie ma wykładni prawnej bo inaczej już dawno zamknięto by te wszystkie serwisy z tekstami piosenek (bo analogicznie to to samo co napisy do filmów).
tragedia......no trudno jest jeszcze kilka stron, ale ta była najlepsza
Ciekawe co mają do powiedzenia napisy.info, które mają już taką akcję za sobą o ile się nie mylę ?
Napisy.info też padły ???
Stranger--> Ejj, bez przesady. Nie ma to zupełnie nic wspólnego z tematyką gier. :) Po co więc ten news?
Jak nie ma nic wspólnego? A boskie Tomb Raidery z Angeliną Jolie? A Uwe "ten film też schrzanię" Boll? :P
Poza tym - jak widać - sprawa dotyczy szerokiego grona internautów, wśród których są też gracze, a news dla podkreślenia jego odrębności znalazł się w kategorii "pozostałe". IMO wszystko jest po Bożemu. ;)
Lipa , bo to jest najlepsza stronka z napisami do filmow ale miejmy wszyscy nadzieje ze powroci ta strona. te jeban* psy niech lepiej zajma sie innymi przestepstwami i robia na kogos innego swoje perfidne policyjne lapanki i zakladaja im blaszane kajdanki bo kazdy o tym wie ze zawsze i wszedzie policja jeba** bedzie.ELO
Wlasnie wczoraj chcialem sobie sciagnac napisy do filmu a tu zonk :/ To byla najlepsza wyszukiwarka, teraz trzebe bedzie brac z napisy.info...
Myslicie ze tu chodzi o glopie napisy , przeciez duzo typa z napisy.org to elita piracka w polsce , dostep do top sajtow w pl pewnie wszystko chodzilo tylko oto
psonly --> nie sądzisz, że lepiej zrobisz jeśli odrobisz lekcję ???/ (najlepiej z j.polskiego)
a dyskusję pozostawisz ludziom myślącym ?
"dużo typa z napisy.org to elita piracka w Polsce", a masz na to jakieś dowody oprócz zwyczajnego "tak słyszałem" ???
napisy do filmów - GRY - napisy - GRY - GRY - napisy... cholera nie moge znaleźć podobieństwa, co ten news robi na GOLu !?
Stranger, mons -> a co zyczenia Wielkanocne maja do gier? a one tez sie pojawily i nikt nie mial ptretensji :)
co do samej sprawy, jezeli takie jest ptrawo to trzeba je zmienic...bo prawo jest imo zle.
[*] \*/ /*\ |*|
[*] Jedna z moich ulubionych stronek gdzie mogłem dostac kazde napisy do filmów
borban--> to jest gra interesow o kase ze strony wielkich wytworni ktore sa zrzeszone tu i tam
za duzo mowie lepiej bede uwazal:P
niestety w ciagu tych dwoch trzech lat strasznie lobbuja i sa tak natarczywi ze "wykrzystuja" Policje do tego czego nie trzeba...
psonly dobrze pisze :D
Tak wyglada piracka elita w Polsce, warto zwrocic uwage na perfect inglish and polish :D taka elyta bankowo potrzebuje napisów raz-dwa
version POLISH
Witam
wszystkich userw sceny niestety w nie milej sprawie a ktra neka scene od dluszego czasu tzn. P2P i inne k*** .
Niestety ale znalazaa sie jakas k** z p2p co ma dostep do sceny i przezucia pliki na torrneta.
zwracam sie z wielk prob do administratorw sajtw o sprawdzenie czy nie macie na swoim sajcie usera z tych ip
---------------
blabla
------------------
jesli macie takiego usera z tym ip z listy prosze o niezwloczne usunicie go z sajta to k**a p2p ktra przezuca i udostpnia pliki na P2P
autor: GROUP KLIN
contakt:
Greet version ENGLISH
I all user of the scene unfortunately in more not pleasantly the matter and which scene plagues from the time of the time i.e. P2P and different whores .
Unfortunately but sie found some whore what has the access to scene and copy from p2p files on torrnet.
I return sie with the great request to administrators saite about checking or you do not have on your site user from these ip
---------------
blabla tutaj ipki
------------------
if you have such user from this ip from the list I ask for the removal of him from site this whore p2p which copy and the makes accessible files on P2P
sory my eng
author : GROUP KLIN
Vercetti[GOL] --> Spoxik, po prostu przyzwyczaiłem się do tego, że newsy nawet z kategorii 'Pozostałe' zawsze choćby w jakimś niewielkim stopniu dotyczą tematyki gier. Nie narzekałbym tak gdyby news mówił np. likwidacji strony ze spolszczeniami domowej roboty. ;) Natomiast powiązań pomiędzy serwisem z napisami do filmów czy seriali, a serwisem o grach nie widzę. ;) Może i wielu graczy korzysta z tego typu usług, ale wtedy wypadałoby też zacząć pisać o innych popularnych hobby PeCetowców i konsolowców. ;)
Dobra, nie marudzę już, bo widzę, że panuje tu żałobna atmosfera.
snopek9 --> Życzenia mają to do siebie, że większość Polaków uznaje Święta typu Wielkanoc czy Boże Narodzenie, nawet ateiści. Szatanowcy pewnie też (po kryjomu). ;) Generalnie nic bym się nie odzywał gdyby nawet w jakimś minimalnym stopniu dotyczyło to tematyki gier. Ale OK... obiecałem już nie marudzić. :P
Surmak--> ,,Gdyby calkowicie zniszczyli tlumaczace podziemie poziom piractwa filmowego w polsce diametralnie by sie zmniejszyl, bo co jak co, ale wiekszosc ludzi, ktorzy odwiedzali ta strone nie zna angielskiego na tyle by ogladac film po angielsku bez napisow." ... a ja uwazam ze wcale by sie tak nie zmniejszył tylko co najwyżej opóźnił bo teraz ludzie bedą sciągać filmy z Lektorami ...
nie wiem czemu kto kolwiek się dziwi. takie napisy są dla piratów, którzy ściągają filmy. przecież jak ktoś kupi film to nie potzrebuje napisów i jakoś nie daje wiary słowo, które mówią, że kupiły film np,. w niemczech i nie ma po polsku i chcą napisy. zrobili im nalot (to, że uczynili to o 6 rano to moim zdaniem przesada, przecież nie są jakimiś wielkimi przestępcami, aby łapać ich o 6 rano) i złapali na piractwie. jak kradli to trudno. jest wina jest kara
p.s. jak by byli bez winy to by nie zakładali serwera w niemczech tylko w polsce
p.s. jak by byli bez winy to by nie zakładali serwera w niemczech tylko w polsce
No to mikmac masz farta, bo dzisiaj leżałbyś w samych gaciach na podłodze a pies przystawiłby ci shotguna do głowy.
o zesz kurna. Z Madem, wlascicielem napisy.org dosc czesto gralem nocami na xboxie 360... Od wczoraj sie nie loguje i nie moge z nim pogadac i zapytac co i jak.
Ironia losu jest, ze jakies 2 miechy temu probowal mnie zwerbowac do zespolu, aby mu pomoc ciagnac serwis... ;)
No to mikmac masz farta, bo dzisiaj leżałbyś w samych gaciach na podłodze a pies przystawiłby ci shotguna do głowy.
no ciekawe jak to sie rozwinie, tak czy siak z internetem (i jego dostepnoscia informacji) nie wygraja... wyglada mi to na akcje propagandowa:/
policja zamiast zamykać napisy.org niech zapylaja na ulice morderców i gwałcicieli zamykać.... ale nie bo jeszcZe mogło by im sie coś nie daj Boze stać....
beowulff --->
z czego się śmiejesz?
spoiler start
moim zdaniem jesteś głupim dzieckiem i takie rzeczy cię śmieszą
spoiler stop
fan realu madryt i raula -->> nawet ja, osoba która się tym nie interesuje, wiem że serwery za granicą mogą być wybierane ze względu na np. tańsze opłaty, lepsze parametry danej usługi itp.
Jeśli chodzi o twoje stwierdzenie że "napisy są dla piratów" to wybacz ale się nie zgodzę by tylko dla nich. Są ludzie którzy nie ograniczają się do filmowej papki z Hollywood'u i są zmuszeni sprowadzać DVD z takiej Japonii, Francji czy innego Bollywood'u bo w Polsce ulubionych pozycji nie dostaną. Takie filmy często nie są tłumaczone na przystępny język. Wtedy pozostaje jedynie ściągnięcie napisów z któregoś z serwisów nim poświęconych. Więc nie wiem gdzie tu taka osoba łamie prawo, ma przecież oryginalny nośnik i wykorzystuje go na własny użytek (a bez takich serwisów nie miała by jak).
Z resztą, z tego co mi wiadomo jeśli jakiś dystrybutor działający w Polsce nie wykupi praw na rozprowadzanie danej pozycji to ściągnięcie z internetu i obejrzenie filmu przestępstwem nie jest (no bo kogo okradasz jak filmu i tak nie masz jak kupić ?).
fan realu - po primo, napisy na orginalnych dvd czasem sa tak rzenujace, ze nie zostaje nic innego, tylko podlozenie swoich... a 2 - likwidacja pirackiej sceny spowoduje, ze ludzie ktorzy zajmuja sie napisami do orginalnych DVD moze w koncu beda musieli zaczac pracowac, bo jak na razie najprostszym sposobem jest zrypanie napisow np. z napisy.org i umieszczenie ich jako swojego tlumaczenia...
ja sie tak zastanawiam czy jest mozliwosc zlikwidowania czegos, czego ludzie po prostu potrzebuja i jest to w internecie ?
moim zdaniem nie ma takiej mozliwosci
wiec czemu zamkneli napisy.org ?
a z innej strony
w najblizszym czasie (ze wzgledu na zapotrzebowanie - w koncu ludzie z tego bardzo korzystali) powstanie cos co dalej umozliwi sciaganie napisow i nie bedzie w takiej formie jak teraz
ciekawe jakiej ?
Tworzenie napisów do filmów to piractwo, [*] tworzenie poradników, recenzji i zapowiedzi do gier pewnie tez....xD Cieszcie się więc GOLem, bo nie znacie dnia ani godziny ;)
*(idąc dalej tokiem tego rozumowania)
A ja tam sie ciesze...
Ciesze sie - bo teraz ulice beda odrobine bezpieczniejsze. Nie bede musiał sie teraz obawiac ze chodzac po Pradze po 22-giej dostane w zęby. Wiem także, że zostawiajac rower przy miejskim WC, zastane go zpowrotem. A jeżeli juz - to moja szkoda nie zostanie uznana za "niska szkodliwość społeczną". Az sie ciesze, gdy sobie pomyśle, że ci złodzieje i pijacy (! - bo każdy złodziej przeciez to pijak! ) nie wyjdą już na ulice i nie beda kraść komórek dla dzieci. A jeżeli juz to taka sprawa kradziezy nie zostanie umorzona po tygodniu .
No po prostu sukces policji. Jestem dumny z takich sukcesów.Tym sukcesem nasza policja teraz może sie równać z CIA, FBI, Interpolem, Third Echeleon oraz X-files włacznie.
Grats! Fanfary!
:|
I tylko zastanawia mnie jedno - kogo teraz zaczyna tak naprawde nasza policja chronić - społeczeństwo czy korporacje? "Zastanawia" mnie - dlaczego wokół tego robi sie taki szum medialny. Napisalem w "" bo tak naprawde wiem - dlaczego... Trzeba przeciez pokazac skutecznośc organow scigania. I chociaż nie korzystałem z usług serwisu - bo jestem może tym nielicznym, który woli pojśc do kina niz ogladać marnej jakości Dvix - to jednak szkoda mi tych ludzi.
IMO mocno chwiejna interpretacja prawa. Efekt jednak będzie osiągnięty: sama groźba nalotów, odbierania sprzętu na jakiś czas i szmacenia po sądach zniechęci zapewne wiele osób.
No tak złodzieje, gwałciciele i mordercy jak swobodnie łazili po ulicach tak dalej łażą, a policja jak tylko zobaczy łysego dresiarza po 10 sec jest już na drugim końcu miasta. No ale w końcu nielegalni tłumacze napisów do filmów to przestępcy na miarę terrorystów, a do ich pojmania wzywane są przynajmniej jednostki specjalne. Polsce gratulujemy polityków kretynów i policjantów nierobów.
I nie docierają do mnie tłumaczenia "za te marne grosze nie dam się zastrzelić" to po jaką k... ch... pchasz się do policji? Zżerać pączki?
edit. Poniosło mnie ale debilizm w swojej najczystszej formie tak na mnie działa.
Moze nie do konca na temat ale czesciowo zwiazane:
A mianowicie dziwi mnie jedna sprawa - amioniwicie swoista hipokryzja sporej czesci GOLowiczow piractwo komputerowe w formie sciagania gier jest naprawde solidnie tempione nawet przez osoby który wpisaly sie w tym wątku i najmniejszy przejaw opowiedzenia mam pirata jest tepiony z calym zaangazowaniem. Z drugiej strony tworzenie napisów które w sporej czesci (spokojnie na podstawie obserwacji w moim otoczeniu dac mozna 95% ale patrzac z szerzej perspektywy obnizmy do 70-80% )sluzy piractwu. Bo o ile sciaganie czesci serialli na która zgode wyrazili tworcy (jak pamietam Southpark chodzby) jest niezbyt stratne czy wcale (jak w wypadku Southparku) to o tyle napisy do najnowszych produkcji (w stylu 300 czy nowego Bonda) raczej juz powoduja straty (bo zamiast pojsc do kina/wyporzyczyc sciaga sie film i napisy czy sam film z lektorem) i tutaj raczej jak ktos sie "napali" na film to z braku innej mozliwosci pojdzie go obejrzec... ale majac do wyboru wersja sciagnac czy wydac forse w sporej czesci sciagnie i to juz powoduje straty (moze zawyrzone bo nie pojda wszyscy ale czesc osob napewno bo nikt mi nie powie ze zyjemy w tak biednym kraju ze wykombinowanie 20 zlotych na film w kinie czy glupich 5-10 na film z gazeta (a i przypadki sciagania takich filmow znam) jest rzecza niewykonalna...
Narzekacie na piractow ale jednoczesnie proby (moze nie zabojczo skuteczne ale jakies zawsze ) sa ochrzaniane :)
i druga sprawa : nie kazdy policjant zajmuje sie wszystkim sa policjanci ktorzy maja scigac bandytow, sa tacy od wypisywania mandatow a i sa tacy ktorzy maja scigac "piratow", ajak rozumiem mamy zaczac dzielic przestepstwa na dobre (bo okradaja/okradamy innych , bo nie przynosza nam straty) i na zle (bo laza dressy i moga nas okrasc) czyzby mentalnosc Kalego?
Napisy.org było jak google - schludne, proste i najlepsze
to bylo dobre nie popieram hakerstwa ale sami sie doigrali tyle ze teraz ci hakerzy pojda siedziec...
http://di.com.pl/news/16535,1.html
DiabloManiak nie popieram piractwa, wiem, że policjanci mają przydzielone odpowiednie zadania do wykonywania ale śmiesznym jest kiedy to akcję zamknięcia portalu z napisami podnosi się do rangi rozbicia niebezpiecznego gangu przestępczego. Chwalą się tym na całego ale o "spektakularnych" akcjach innych działów to nie słychać niczego. W całym tym rozrachunku wychodzi na to, że niczym innym się nie zajmują jak tylko piractwem bo na dobrą sprawę tylko o tym się słyszy/czyta.
Co do sprawy samego portalu i idei tłumaczenia napisów. Korzystałem, a owszem ale jak tu nie korzystać kiedy poziom tłumaczenia zakupionej oryginalnej płyty z filmem jest żenujący!
W sumie, to uzytkownicy napisow.org powinni murem stanac.
DiabloManiak -- hipokryzja? A co na napisach.org zalecalo sie sciaganie pirackich kopii? A czy na Megagames czy gamecopyworld zacheca sie do sciagania pirackich kopii? Nie
W sumie, to uzytkownicy napisow.org powinni murem stanac.
DiabloManiak -- hipokryzja? A co na napisach.org zalecalo sie sciaganie pirackich kopii? A czy na Megagames czy gamecopyworld zacheca sie do sciagania pirackich kopii? Nie
No pewnie, a montujący modchipy w konsolach też nie zachęcają do zakupu piratów :D
Ja modchipem omijam rozróżnienie świata na PAL/NTSC, nie rozumiem pytania o modchip?
Cubituss - powinieneś za to siedzieć. Nie po to świat jest podzielony na regiony przez koncerny, żebyś sobie mógł to omijać. Jesteś zwykłym złodziejem, przestępcą, krętaczem i zapewne też nadużywasz alkoholu.
To lepiej kasuj szybko, albo drzwi barykaduj :P
Tłumaczenie napisów nie jest zabronione wyrokiem Sądu Najwyższego:
Sąd Najwyższy: Wyrok z dnia 23 stycznia 2003 r., II CKN 1399/00
Dokonanie tłumaczenia warstwy słownej utworu audiowizualnego nie stanowi jego opracowania jako całości. A więc można je rozpowszechniać bez zgody producenta, bo właścicielem praw autorskich jest tłumacz.
Link do orzeczenia Sądu Najwyższego
http://prawo.money.pl/orzecznictwo/sad-najwyzszy/wyrok;sn;izba;cywilna,ic,ii,ckn,1399,00,5568,orzeczenie.html?szukaj=opracowanie+film
Azazell3 -- no to teraz wystarczy poczekać żeby było wiadomo czy nie znależli jednak pirackiego oprogramowania u zatrzymanych osób.
W kwestii samych napisów sprawa jest chyba przesądzona - toż to orzeczenie Sądu Najwyższego w identycznej sprawie.
ha i konczy sie ta szopka :
http://wiadomosci.onet.pl/1538262,18,item.html
wyszlo ze to FOTA wszystko nakrecila a nie mowilem:P
Jeden z tymczasowo zamkniętych serwisów napisowych wrócił do gry i umieścił info tej oto treści:
Napisy24.pl jest serwisem, na którym nasza wielka grupa krewnych, dalekich i bliskich, a także znajomi całej licznej grupy krewnych, wymieniają się między sobą tłumaczeniami, aby sobie wzajemnie pomagać.
Czyż to nie jest wzruszające?
Piękny komunikat :) Brawo.