Siemka mam bardzo szczegółowe pytanie ale może ktoś z was będzie kojarzył: W której części Cloe wymiawia takie słowa do Nathana " To co,Szklanka w połowie pełna..?" Wiem że następuje to w cutscence i napewno w 2 lub 3 cześci. A potrzebne jest mi to ponieważ chciałbym sobie przypomnieć znaczenie tego zwrotu do sytuacji z gry. Pozdrwaiam i czekam na odpowiedź.
Z dwójki sobie tego nie przypominam, a kojarzę chyba większość scenek z Cloe. Pewnie z 3 części.
Myślisz, że ktoś dokładnie pamięta kiedy to było i gdzie?
Pooglądaj sobie cutscenki na necie to się dowiesz :P
Ok znalazłem jednak sorki za wprowadzanie w błąd bo to mówił Sully do Nate'a gdy przybyli do Syrri ostrzec Cloe i Charliego oto ten fragment-----> http://youtu.be/2_c4bpHbhyM?t=34m43s sytuacja ta mam miejsce 34m43-34m50.
Proszę o wyjaśnienie o co tutaj chodzi bo sam nie mogę tego załapać w jakim kontekście Nate użył tego stwierdzenia "Szklanka w połowie pełna" pomoże ktoś? jak to można logicznie wyjaśnić w stosunku do zaistniałej sytuacji?
Ma to podkreślać optymistyczne podejście Nathana do sytuacji.
Zresztą jak byk jest to napisane w tłumaczeniu.
