Pytanie - "For me"

Pytanie - "For me"

Lepiej jest "I like two movies, but The Godfather is better for me" czy "I like two movies, but for me The Godfather is better".

Chodzi o to, czy "for me" można stosować w środku zdania czy trzeba na końcu ? Czy jest to obojętne ?

"For me" niekoniecznie trzeba uzywac na koncu zdania. Ja bym sie tu przyczepil czegos innego. Zgaduje, ze zdanie pochodzi z rozmowy o dwoch filmach, z ktorych jeden lubisz bardziej. Jesli tak, to powinienes raczej uzyc "both movies".

Nie lepiej ...but I like The Godfather more?

aha, czyli jednak "w obydwu" lepiej. też nad tym się zastanawiałem właśnie, ale myślałem że może być też ''two" ;)

dzięki za pomoc.

[4] może i by lepiej było, ale właściwe to nie jest jakiś oficjalny tekst, tylko luźna rozmowa. ;p

nie mogę edytować przez ten błąd GOL-a...