Hej!
W koncu musze wziac sie do roboty - gdyz ile razy cos postanowilem na wakacje, nigdy nie wypalalo (Oczywiscie z mojej winy). Tym razem musi byc inaczej, stad chcialbym znacznie podwyzszych swoj poziom niemieckiego.
Ucze sie tego jezyka bardzo dlugo, ale zasob slow jest tak maly, ze nie jestem w stanie ani nic zrozumiec, ani sensownie sie wypowiedziec na jakis szerszy temat niz to, jak sie nazywam lub jak spedzam swoj dzien. Jezyk angielski przyszedl mi... Nie wiem skad - znam go dosc dobrze, mimo ze nigdy specjalnie sie go nie uczylem, ani samemu, ani w szkole. Natomiast ten nieszczesny germanski jest moja kula u nogi, gdyz de facto spedzilem nad nim wiecej niz nad angielskim, ale nie bylem w stanie nauczyc sie go wystarczajaco dobrze. Gramatyka, odmiana, itp. - to nie jest dla mnie jakis ogromny problem, a nauczyc sie tego jestem w stanie w kazdej chwili. Moim priorytetem jest zasob slow.
Tak wiec poszukuje jakiejs strony, programu - dzieki ktorym naucze sie tak wielu slow, jak to tylko mozliwe - razem z ich zapamietaniem, bo z tym jest najwiekszy problem. Nie wylaczam tutaj nauki z angielskiego na niemiecki. Jedyne, czego chcialbym uniknac, to ogladanie filmow, seriali po niemiecku. Calych wakacji na tym nie spedze, a i wyciagniecie z tego czegos sensownego wydaje mi sie niemozliwe.
Czytanie slownika tez nie pomaga.
Fajna stronka z tego względu, że można złapać kontakt z kimś zza granicy i poćwiczyć język w praktyce (jakkolwiek by to nie zabrzmiało :P).
Dzieki za propozycje.
Fakt, faktem - nie jestem przygotowany na swobodna rozmowe. :P
Here we go again.
Dla rozbudowy słownictwa:
Ściągasz program anki http://ankisrs.net/
Instalujesz itd, po otworzeniu programu u dołu znajduje się przycisk "Podziel się", który przeniesie Cię do następującej strony:
https://ankiweb.net/shared/decks/
Tutaj wybierasz sobie interesującą CIę talię, np. https://ankiweb.net/shared/info/418733270 z prawie 1500 kart - przyzwoicie. Ściągasz, dostosowujesz sobie w programie pożądaną intensywność nauki i masz zabawy na długo.
Jest też wersja na androida (darmowa) i apple (płatna), z którymi Twoje postępy synchronizują się.
Do budowy zdań:
https://www.duolingo.com/
Sprawa jest jasna, tylko tutaj jak na razie nie ma opcji nauki polish->german, ale jeżeli znasz np. angielski to poradzisz sobie spokojnie. Całe drzewko Duolingo w jęz. niemieckim to ok 2000 słów, czyli nie jest to jakaś wielka liczba, ale jeżeli potrzeujesz proficiency - jak najbardziej przyda się. Jest też wersja na smartfony, ale tutaj jednak bardziej do mnie przemawia wersja komputerowa.
Alternatywnym programem do powyższych jest np. Memrise - są osoby, które polecają, ja się odbiłem. Poza wymienionymi programami nie ma chyba w całych internetach darmowej i naprawdę dobrej porcji nauki języka.
@minarel
Anki - super program, dzięki!
@minaerl - rowniez dziekuje. Z pewnoscia sie przyda. Mam nadzieje, ze dojde do sensownego poziomu w poslugiwaniu sie tym jezykiem. ;)
Ja jakoś nigdy nie mogłem się przekonać do wszelkiego rodzaju fiszek. Wg mnie uczenie się z nich jest strasznie nudne, a co więcej często nie pozwala na poznanie kontekstu w jakim można użyć danego słowa, co utrudnia naukę.
Sam kilka lat temu podczas wakacji uczyłem się właśnie niemieckiego, nawet do kilku godzin dziennie i efekty były naprawdę niezłe.
Uczyłem się za pomocą programu Supermemo i kursu "Niemiecki Kein problem!". Polecam zacząć od samego początku, czyli od poziomu podstawowego. W międzyczasie przerabiałem inny samouczek, w wersji książkowej: Niemiecki raz a dobrze.
Oba kursy polecam, pokrywają one podstawową gramatykę i uczą sensownych słówek, które często się używa.
też mnie ciężko się zmusić do samodzielnej nauki. Nie wiem dlaczego, ale po prostu brakuje mi motywacji. Nawet jak siadam, to góra tydzień udaje mi się uczyć. Potem mi się już nie chce. Dlatego dla mnie idealne są kursy językowe. Szczególnie podobają mi się te zagraniczne, co organizuje Glossa. Np. niemieckiego można się uczyć w Berlinie. Świetna sprawa, bo grupy tak pomyślane, żeby było mało Polaków, a dzięki temu musisz mówić po niemiecku w czasie wolnym, a to dodatkowo sprzyja nauce.
