Komentarze: Uwierz w ducha - Anohana: The Flower We Saw That Day

Forum Inne Gry
Odpowiedz
21.05.2013 10:15
RafaSs
1
odpowiedz
RafaSs
105
Centurion

Komentarze: Uwierz w ducha - Anohana: The Flower We Saw That Day

"(..) Kupiłbym to gdyby nie to, że jest to sprawa mająca jakieś 10 lat, gdyby bohaterowie nie sprawiali wrażenia, że ich cały świat kreci się wokół tej tragedii i, że są w stanie robić cokolwiek co nie jest z nią związane."
Poczatkowo przeciez wiekszosc nie myslala zbyt wiele o tym wypadku a nawet namawiali Jinte, zeby dal sobie spokoj.
Poza tym takie wydarzenie potrafi jednak znaczaco wplynac na ludzkie zycie, szczegolnie kilkuletnich dzieci.
Trzeba tez byc swiadomym, ze japonczycy nie sa tak ekspresyjni jak my, a raczej chowaja swoje prawdziwe uczucia na codzien. Jak juz taka banka u bohaterow pekla to smutek lal sie strumieniami..

W moim odczuciu anime wcale nie jest takie proste i lekkie jak opisuje autor tekstu :) Zdecydowanie polecam jak komus nie przeszkadza drama.

Dla dla ciekawostki doslowne tlumaczenie tytulu brzmi: "Tamtego dnia widzielismy kwiat, ktorego nazwy jeszcze nie znalismy."

Fajnie, ze pisze sie troche o anime na gameplayu :)

PS. Drobne literowki mi sie rzucily w oczy.
"Memnę" - powinno byc zdaje sie "Menmę" o ile nie dziala jakas zasada jezyka polskiego, ktorej jeszcze nie znam ;)
Poza tym glowni bohaterowie nazywaja sie "Jinta", "Anjou" i "Yukiatsu".

21.05.2013 10:58
2
odpowiedz
zanonimizowany850459
17
Pretorianin

faktycznie jedna 'menma' mi się 'memnę' zmieniła - poprawiam. a imona bohaterów kleiłem z wiki bo "Anohana" oglądałem już jakiś czas temu i nie byłem ich pewiem - imo autor tamtej strony dobrze je zapisał, choć nie mam zamiaru się o to kłócić (ale i tak zostawiam jak jest).

21.05.2013 16:25
ma_ko
😊
3
odpowiedz
ma_ko
61
 

No będzię trzeba obejrzeć, chociaż nie lubie dram za bardzo, nie dlatego że nie lubie tylko dlatego że nawet na tych lżejszych becze jak niemowle (ale to chyba dobrze... :)

Autorze coś jeszcze polecisz z animców gdzie się rozpłakać można? Coś przebija Clannada pod tym względem? :P

21.05.2013 21:38
RafaSs
4
odpowiedz
RafaSs
105
Centurion
Forum Forum Inne Gry
Odpowiedz

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl