Dysk - przeniesienie danych

Dysk - przeniesienie danych

witm
kupilem nowy komputer do ktrego nie moge podlaczyc starego dysku w tym celu kupilem przejsciówke ide/sata > usb niestety po podlaczeniu wykrywa mi tylko 30GB (pierwsza partycje) i w dodatku chce dokonac formatu, prosze o pomoc jak uzyskac dostep do danych ze staregi dysku.