Squakea

Squakea ostatnie wypowiedzi na forum i w komentarzach

18.04.2024 18:49
1
Squakea
1

Mam dokładnie to samo, rozumiem angielski przynajmniej na tyle o ile ale jestem osobą która docenia mój rodzimy język i dubbing, i o wiele przyjemniej się gra - a Polski dubbing wcale nie jest taki zły .

18.04.2024 18:48
Squakea
1

Dokładnie !!

18.04.2024 18:47
Squakea
1

FSB znowu nadaje - Pojechałem, nie pojechałem to tak istotne...? istotne jest to że tak jest - przejrzyj sobie niektóre (a już w sumie coraz częściej) gry chociażby na steamie żeby zobaczyć o czym mówię. Nie będę tego rozdzielał na klasy językowe jak Ty to tutaj zrobiłeś bo jaki to ma sens? Jestem prostą osobą, jeżeli mogli zrobić tłumaczenie Rosyjskie, Niemieckie czy któregoś z naszych sąsiadów to jaki problem zrobić i dla Polski? o to się rozchodzi, druga sprawa to fakt że nasze firmy które "spolszczeniem" się zajmują też niejednokrotnie dają du...żo do życzenia.

Inna sprawa to taka że często gry które w sobie mają język Polski (napisy lub dubbing) nie są dostępne na steamie w dużej mierze dostępne w wersji Polskiej jak taki właśnie Fallout 3 czy inne gry, dajmy na to Airline Tycoon i jej późniejszy dodatek "Evolution"

18.04.2024 11:30
😒
1
odpowiedz
2 odpowiedzi
Squakea
1

I tak jest z większością gier w obecnym składzie... Polska jest po prostu jawnie pomijana i dyskryminowana jako potencjalny rynek...

Bo jak inaczej wytłumaczyć że niektóre gry mają przetłumaczenie Czeskie, Niemieckie czy nawet Rosyjskie a Polska "nie była po drodze" . Wnerwiający fakt...

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl