Moim zdaniem to remaster. Wymagający pracy, ale to jednak odświeżenie i dostosowanie tej samej gry do współczesnych standardów graficznych, z pozostawieniem tych samych mechanik, reżyserii scen, dubbingu itd.
Dla mnie osobiście remake to gra tworzona od podstaw na podobieństwo wcześniejszej (typowo przestarzałej już dzisiaj) gry, czyli coś takiego jak Residenty czy np. Mafia: Edycja Ostateczna. Jakim cudem w podcaście nie wspomnieliście o tak kultowej, zwłaszcza w Polsce, pozycji jak Mafia!?