August XXII, MDCXLIX
Fratres mei carissimi et in fide.
Kapituła generalna pod przewodnictwem wielkiego mistrza powierzyła w me ręce zadanie zwaśnienia króla polskiego Jana Kazimierza i Kozaków i do zbrojnego starcia doprowadzić dla osłabienia Rzeczpospolitej, odwiecznego wroga zakonu. Bracia nasi którzy przeniknęli do otoczenia króla Jana Kazimierza i hetmana zaporoskiego Bohdan Chmielnickiego, intrygami, przekupstwem i knowaniami sprowokowali konflikt pomiędzy nimi. Przemyślnie przekonywany o krzywdzie i niesprawiedliwości od Rzeczpospolitej doznawanych, przeciwko możnowładztwu panów wystąpił. Chmielnicki zawarł sojusz z chanem Islama III Gireja, wzniecił powstanie i ruszył na Zbaraż. Przewaga ich była ogromna co w mniemaniu moim znaczyło rychłe zwycięstwo, ale nie docenił polskiego ducha walki. Chorągwie polskie pod wodzą Wiśniowieckiego walczyły z nadludzką niemal determinacją i wytrwałością, odpierały szturm za szturmem. Zdawać się mogło że wysiłki nasze na marne iść mogły bo król Kazimierz z odsieczą zdecydował ruszyć, ale ludzie nasi zwołanie pospolitego ruszenia skutecznie opóźniali i król jeno z 15-tysięczną armią wyruszył na odsiecz Zbarażowi. Szpiedzy nasi Chmielnickiego o nadciagajacej odsieczy ostrzegli i siły kozacko-tatarskie pod Zborowem, wojska Kazimierza zatrzymały. Wydawać się mogło że wszystko pomyślnie idzie, ale w myśl powiedzenia ,,kto mieczem wojuje od miecza ginie”, sprawy zgoła inny obrót przybrały. Kanclerzowi Jerzemu Ossolińskiemu, udało się skłonić chana tatarskiego do podjęcia rokowań i szczęk oręża zatrzymał. Chan za ogromnym haraczem zgodził się na podpisanie rozejmu, a Chmielnickiemu zagroził wojną, jeśli ten nie pogodzi się z królem. I takowo nasze starania skutków oczekiwanych nie przyniosły. Ja jako gestor tych działań do dyspozycji Kapituły się oddaję i dymisję z funkcji Marszałka Zakonu składam.
Non nobis Domine, non nobis, sed nomini Tuo da gloriam!
Marescallum Ductus Ayme de Oselier

Kraków bardzo często jest w chmurach ale smogu. Tak jak smok przed wiekami uprzykrzał żywot mieszkańcom grodu Kraka. Tak teraz jego potomek smog utrudnia nadal życie mieszkańców Krakowa.
http://www.fotosik.pl/dodaj-zdjecie/kody/?uploadCount=1&layout=3&uploadedPhotoId=c1782b0bf95c6103