Haha... prawda jest taka, że w całej historii całego polskiego gamingu, powstało zaledwie kilka dobrych dubbingów wartych uwagi. Głównie dzięki CDP, który za to odpowiadał. I to było tyle. Nie wiele. Jak mówię, Mass Effect 2 - ten dubbing to totalna była porażka. Trójka nie doczekała się, bo po co czekać na takie gówno?
Dobra, życzę, by ten dubbing do Gothicka się udał jak najlepiej. TO już jest i niech się to uda! Niech Rysław da radę. Musi dać radę, ale to tyle. To nie jest jakaś wielka gra AAA. Typu Wiedźmin czy CP2077. Życzę mu, by dorównał tego poziomu. Nieidealny, ale bardzo wysoki.
Dla mnie liczą się obecnie podcasty z UV i to co tam reprezentuje. To przysłania całą resztę. Niby miło posłuchać, ale na drugi dzień tak sobie myślę... ku$$$rdę.... o czym oni pitolą? W sumie co mnie to obchodzi? 80% tego podcastu można by równie dobrze wyciąć. Po prostu misz masz o wszyskim i o niczym konkretnym. Jakieś osobiste opinie na różne tematy, które nikogo nie obchodzą w sumie. Byle by o czymś gadać.
Widzisz, Wagon nie prowadzi podcastów (kolejna różnica). Po drugie, nie promują go tu (no business). Po trzecie, Wagon to co ma powiedzieć, to mówi na żywo. Ostatnio nawet mówił, że Gry-Online to totalne gówno i jakiś żart. Może z rok temu.
Krytykuję obu, tak naprawdę, ale Rysława częściowo za co inne, za coś, za co Wagona nie mogę krytykować. Po części dziś robią prawie to samo, tyle że Rysław zaczął od lokalizacji lata temu, jeszcze jak Wagon ssał cycuszki. Dwie różne ścieżki, naturalna rzecz, dwa różne charaktery, osobowości, ścieżki i tak dalej. To oczywiste.
Skupiam się na Rysławie, bo to miejsce o nim i jego fryzurce na zdjęciu. Wagon jest łysym cwanym krasnalem, który pokaże ci język. Rysław to grzeczny i kulturalny Pan.
Wagon nie chwali się jak user
Bo ktoś pochodzi z danego miasta i ma podobnych kolegów. Później przeradza się to w osiedlowy lub lokalny fanatyzm i huligalizm, a czasem nawet religię. Czy znacie to zjawisko w Polsce i nie tylko?
Poznałem kiedys takiego bandytę. Chciał mnie zabić nożem, ża to, że nie jestem fanem jego drużyny. Spierdalałem od niego jak najdalej. Co za psychol.
Nie wiem. Jak chcesz. Dla mnie to dziwne, że ludzie mu płacą za nic. Sam się dziwił. Sam mówił, że to głupie. No ale... cóż... jakby mi dawali za nic tysiące... to też bym się skusił.
Którlem nie jest. Skoro spędził miliony godzin w grach, to... bajer.. nie spi ... tylko pracuje grając? Niee... on pracuje, nie gra, ale pracuje, nie grając.
Skończ te głupoty. Słucham podcastów i wiem co gada.
Jednak śmieszne jest sluchać... jak to spędził 100 godzin w każdej grze... a zna tysiące gier... bajerant i tyle. To kiedy on robi te dubbingi? Kiedy pracuje, śpi, wychowuje dzieci? Bajer dla słuchaczy. Smutne.
Rozumiem, to Twój wujek, albo tata. Kto to wie. Całuj go po stopach.
Rysław, który gada o wszystkim i o niczym. Który grał prawie we wszystko, a tak na prawdę w nic. Liznął grę i myśli, że ją zna? Spedził dziesiątki godzin w każdej w grze po kilka razy. Przypomina mi to usera
To chyba będzie ostatni lub przed ostatni (jeżeli wyjdzie kiedyś Gothic 2 Remake) tak duży profesjonalny dubbing w starym stylu do gry na polski rynek nie licząc Redów i Wiedźmina.
Po pierwsze, jak gra będzie słaba, to nawet najlepszy dubbing będę mial po prostu w dupie. Gothic to gra niszowa, w sumie taka dzis nie wiadoma. Bo niby dla kogo? Dla starych dziadków w starym stylu czy...?
Po drugie... dubbingi nie będą częstę... te polskie... ale po co robić w sumie gówno? Szkoda na to kasy. Mass Effect 2 dostał tak słaby dubbing, że Mass Effect 3 nie otrzymał go w ogóle. I słusznie, bo kto by chiciał tego słuchać, mimo że gra dobra i kultowa.
Po trzecie... CDPR robi dobre dubbingi... w sensie dba o wysoką jakość w swoich grach, do tego ma na to kasę. Dlatego ich gry są najlepsze. Nie liczyłbym jednak na to w innych grach. Tu masz rację. Gothic to jakiś wyjątek w tak niskim budżecie.
Gdyby było więcej takich pasjonatów, a nie panów w garniturach, ta branża by była w o wiele lepszej kondycji.
Kiedyś z pasjonaty i tak zrobiłby się takim samym Panem w garniturze, kolor w zależności od potrzeby (jak kameleon). I w końcu branża nie zmieniłaby się, bo pieniądz robi wszystko. A Jegomość jest w dobrej kondycji, dzięki pieniądzu z branży. Bez pieniądza, nie ma pasji (nie do gier). Jakoś razi mnie to zdjęcie, obok Diego. Szanuję za dubbing, ale co to ma być? Śmieszne się to robi.
Za mało oglądasz... Czasem jest to nawet po kilka tysięcy złotych za dzień... a czasem kilka stówek. Trzeba jednak brać pod uwagę, że to te jawne zarobki na ekranie, to nie całość.
A czym sobie zarobił na tę "renomę"? Znajomością gier retro? Znam więcej, jakby coś. No nie wiem... weż sobie takiego Wagona... w kontekście Gothica idealnie go wspomieć. Gość ma leszpe powodzenie, gadkę i zarabia bardzo dużo (bez porównań) bez znajomości angielskiego, tłumaczeń, głosów i lektorów.
Jak dla mnie, Rysław za dużo sepleni z UV na siłę i bez sensu. By dobić do 2 godzin. Ooo ... a ja to lubię... ooo... a ja wolę... ooo ... a ja widziałem... a ja to grałem w to czy tamto...
Jak dziecko podskakuje i onanizuje się i zachwyca gierką byle jaką, tylko po to, by później krytykować Stalkera czy Silent Hill 2.
Prawda jest taka...
Problem jest w tym, jak się zarabia. Donejty za pokazywanie gęby i klepanie głupot, w sumie czasem to na siłę, by tylko dobić do 2 godzin? Klepanie o tym, co ślina na język przyniesie? O jakie to ambitne i bez sensu. Zero przygotowania, klepanie o wszystkim i o niczym. Minimalny wysiłek, tak jak przy tych live gameplejach. Zero wysiłku. Za co tu kasę brać?
Poglądy się zmieniają. Jak zobaczyć gotówkę, to od razu się zmieniają.
Rysław był może kiedyś kimś, jako lokalizator gier, ale to nie mainstream ani żaden mesjaż gamingu. Jeśli już, to zwykły fanatyk ZX Spectrum.
Plus jest taki, że jest kulturalny. Taka różnica.
Moja reakcja wynika pewnie z tego zdjęcia obok postaci Diego z Gothica. To jest jakaś przesada. Rysław nie jest twórcą tej gry w ogóle. Więc skąd to zmontowane zdjęcie do oryginalnej gry, którą jeszcze niedawno tak krytykował na podkaście?
Faktycznie, jest się czym chwalić. No i o czym on gada? Ooo... jak to było źle i ciężko za PRL, ale człowiek tego nie czuł, bo był dzieckiem. Gada o tym, co każdy, ale nie każdy na tym zarabia.
Rysław nie zakładał konta godzinę temu, co? Po prostu nie wklejali go tu dla promocji wcześniej, ale nie każdy wie, że to duże dziecko, które się na tym tylko bogaci. Będzie promował ZX Spectrum, bo to korzystne jest. Dla niego i dla branży. Nic więcej. Będzie krytykował, a później sławił, bo dostał "fuchę". Hipokryzja. On nawet gra w gierki dla korzyści, wszystko co robi to dla pieniędzy. To "praca". Siedzenie na tym strychu przed kamerą, to jego praca.
Weźta tego dzbana już schowajta. Sepleni za bardzo. Co za bagienne bagno. Masakra. Hipokrytów się nie promuje. Najpierw krytykuje, później promuje, bo "fuchę" nagle dostał (jest to na dwóch podkastach, tylko jeden przykład gdy sobie sam zaprzecza). I te podkasty z UV. Podskakuje jak małe dziecko, bo dostało nową gierkę (uwaga! na ZX Spectrum podnieta ma maxa, onanizacja przed kamerą).
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
