Jest dużą manipulacją twierdzenie, że gry komputerowe pozostają bez wpływu na stan zdrowia graczy. Pomijając fizyczne dolegliwości najgorsze są zmiany e psychice, zwłaszcza u uzależnionych od grania. Poczytajcie sobie wpisy growego ćpuna na blogu w tumblr. Zobaczycie wtedy jakie jest to przekleństwo. Moje własne doświadczenia również dowodzą o znacznym szkodliwym wpływie zbyt dużej ilości grania na jakość i komfort życia, zarówno psychicznego jak i fizycznego. Koniec kropka.
Ponieważ gry-online.pl nie śledzą rozwoju tej niezależnej gry (pewnie nie płacą hajsu za promocję swojego nekromanty jak zamieć), to poinformuję zainteresowanych o następujących faktach:
- dodatek ma się pojawić na przełomie Q2/Q3 2017r.
- druga klasa jaka zostanie dodana do gry w dodatku to Nekromanta, skoncentrowany na minionach i żywiołach: zimna, aetheru oraz wysysania witalności.
- gra dostanie port na konsolę MS Xbox - na ten moment nie wiadomo czy autorzy skorzystają ze spolszczenia fanowskiego, by dać możliwość graczom na konsolach cieszyć się grą polsku
- gra dostanie wsparcie dla DX 11, co ma poprawić wydajność silnika i umożliwić port (patrz punkt wyżej)
- w dodatku pojawi się 20 nowych setów legendarnych, a 27 z niskolevelowych (=50) setów legendrnych dostanie również wersje mityczne, czyli swoje odpowiedniki wysokolevelowe (=94)
Poza tym dodam od siebie, że wygląda na to, iż gra sprzedała się w około 1mln egzemplarzy na obu platformach łącznie licząc(gog+steam). Chyba nieźle jak na produkt niszowy od niezależnego dewelopera fundowany z kick-startera i bez większego zainteresowania/wsparcia ze strony mediów elektronicznych (patrz zainteresowanie redakcji gry-online tym produktem)?
Tak, możliwość handlu jest. Są na oficjalnym forum wątki służące do handlowania pomiędzy graczami. Niestety tylko w języku angielskim. Do tej pory nie natrafiłem na żadne polskojęzyczne forum do Grim Dawn.
Taki NPC będzie w pierszym dodatku do gry, na przełomie kwartału 2 i 3 bieżącego roku.
Obecnie jest jego namiastka dla posiadaczy wersji "Loyalist" - dostajesz w nim kilka skórek do podmiany, ten NPC nazywa się KORY i znajduje się w Diabelskiej Przełęczy. Pełna funkcjonalność tego NPC dopiero nadejdzie, a bez posiadania gry w wersji Loyalist, aktualnie nie przetestujesz tej funkcjonalności.
Tak, ja dokonałem korekty tego spolszczenia na tyle na ile się dało. W tej chwili 100% treści plików gry jest w języku polskim. Nadal zamierzam pracować nad szlifowaniem treści i dodawaniem aktualizacji po kolejnych patchach. Czy jest to oficjalne spolszczenie, raczej tak bym go nie nazwał. Jest spolszczenie fanowskie, od fanów dla fanów. Pomimo to deweloperzy umieszczą nasze nazwiska w credistach jako współtwórców gry, więc doceniają naszą robotę. Od kolejnego patcha polska wersja językowa będzie normalnie w menu gry wraz z innymi językami, więc laik specjalnie nie będzie się zastanawiał na ile oficjalne czy też nie jest to tłumaczenie, po prostu je odpali i będzie miał fun, tak jak i my mamy go teraz grając w rodzimym języku. Polacy nie gęsi itd. ;-) Pozdrowienia. GP
Strona tej gry wymaga aktualizacji o informację, że gra posiada od niedawna pełną polską wersję językową (bez oprawy dźwiękowej). Proszę admina o aktualizację. Na steam z przyczyn technicznych niestety tej informacji brak i prędko jej nie będzie, taką przynajmniej wiadomość otrzymałem od developerów. Spolszczenie jest dostępne przez oficjalne forum gry, a wkrótce pojawi się również w samej aplikacji i będzie tam na bieżąco aktualizowane.
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
