Ertyou

Instalujesz spolszczenie, wrzucasz wszystkie pliki w odpowiednie miejsca a potem:
ProgramFiles>Epicgames>BatmanArkhamKnight>BmGame>Config>Otwierasz plik BmEngine> Szukasz "Language" (około 32 linijki) i zmieniasz z "INT" na POL

U mnie działa :P