Zawsze jest ktoś kto tłumaczy, że "do środka" oznacza "na zewnątrz". Nawet autor przyznał, że to było przejęzyczenie: [link]
"Poprzez obrót, tworzy się siła odśrodkowa, która przyciąga mieszkańców Cytadeli do środka. W innym przypadku polecieli by sobie w kosmos..." Siła odśrodkowa nie przyciąga do środka :)
"Przeciwnicy są zdezorientowani chociaż równocześnie ja też jestem zdezorientowany więc na dwoje babka wróżyła." Paulo Coelho
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
