Premiera filmu Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu zbliża się wielkimi krokami. Marvel zaś powoli planuje trzecią część produkcji.
filmy i seriale
Marcin Nic
1 listopada 2022 18:15
Czytaj Więcej
Czy powstanie kolejna część? Co to za pytanie? Jak aktualna zarobi, to kontynuacja pewnie powstanie. Jak nie zarobi, to pewnie nie.
Wakanda Forever przetłumaczone jako Wakanda w moim sercu? Filmy z polskim tłumaczeniem powinno się ludziom puszczać za karę.
Akurat tłumaczenia tytułów pozwalają na pewną kreatywność. I to jest tłumaczenie bardzo wierne w porównaniu z niektórymi pomysłami, które zdarzyło mi się widzieć przez lata.
Przydałyby się jednak cudzysłowy:
Producent "Czarnej Pantery: Wakanda w moim sercu" komentuje [...] oraz
Premiera filmu "Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu" zbliża się [...]
GRYOnline.pl:
tvgry.pl:
