Komentarze do wiadomości: Darmowa mapa do Hitman 3 dostępna, a na niej niespodziewana aktywność

Wysłać Wam słownik do redakcji? Wrzucacie kalkę z angielskiego w tytule i w dodatku taką, że wprowadza czytelnika w błąd. "Activity" w tym kontekście to "zajęcie", względnie "czynność", a nie aktywność. Przez to tytuł sugeruje, że nie wiadomo co się dzieje w Hitmanie, jakiś nadzwyczajny ruch i zamieszanie.