Forum Gry Filmy i Seriale Tech Ogólne Archiwum Regulamin

Forum: Problem z auto tłumaczeniem gry na Unity.

07.09.2025 16:21
abesnai
1
abesnai
102
Kociarz

Problem z auto tłumaczeniem gry na Unity.

Zabrałem się za próbę spolszczenia w locie Spellforce: Conquest of Eo.
https://steamcommunity.com/app/1581770/discussions/0/3777993814855888760/
ReiPatcher działa ale tragicznie. MelonLoader całkiem nieźle, jednak polskie znaki diakrytyczne zastępują kwadraty.
Powalczyłem z BepInEx jednak metoda nie działa: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3313406928

https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator?tab=readme-ov-file
https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases/tag/v5.4.5

Oczywiście, znajomość angielskiego jest niezastąpiona (radzę sobie całkiem nieźle), mimo to bardzo mnie kusi możliwość uzyskania polskiego tekstu.
Jeżeli ktoś zna rozwiązanie na polską czcionkę przykładowo z MelonLoader, bardzo proszę o pomoc.

post wyedytowany przez abesnai 2025-09-07 16:29:56
Forum: Problem z auto tłumaczeniem gry na Unity.