Komentarze do wiadomości: 21 filmów i seriali po polsku. Crunchyroll na lato powiększa ofertę anime dostępnych z polskimi napisami i lektorem

Qraś Pod tym względem jest faktycznie padaka, choć i tak już mniejsza niż na starcie, bo zaczęli ->powoli<- (słowo-klucz niestety), ale jednak poprawiać te napisy. Problem polega na tym, że ilość błędów nie maleje, a rośnie, bo faktycznie coraz więcej serii dostaje napisy, a jeśli są jakieś problemy, to aby wymusić korektę, trzeba takie błędy zgłosić do supportu, inaczej zostaną kompletnie olane.
A na domiar złego jedynym przedstawicielem BOKu CR w języku polskim jest Dawid, z którym kontakt odbywa się nie na żywo, a mailowo, po utworzeniu zgłoszenia przez czat AI. Chłopak daje z siebie 200%, ale jest sam, więc cudów nie narobi.

Glimka Ja do lektora nie mam nic. Tym bardziej, że nie ma przymusu jego słuchania, jest oryginalna ścieżka dźwiękowa i napisy, więc o co ten ból odwłoka? Fakt, że tytuły stricte dziecięce ten dubbing powinny mieć, ale kiedy widzę któryś raz z kolei g***o burzę na ich Facebooku o to, że taki "Atak Tytanów" ma lektora zamiast dubbingu, to mnie pusty śmiech ogarnia. Faktycznie ten tytuł jest idealnym przykładem serii, którą można oglądać razem z dziećmi (seanse rodzinne to jeden z głównych argumentów miłośników dubbingu)...