Dlaczego "igła"?
Gdy chcemy coś kupić to często pisze w tytule "stan igła"? Dlaczego akurat igła? Czy igła to synonim nowego?
"Prosto spod igły" sugeruje że coś ma być zaraz po wytworzeniu. Igłą się szyje ubrania. Więc prosto spod igły to prosto od krawca, czyli nowe a nie używane.