Czy trzeba znać Baldur’s Gate: Zstąpienie do Avernusa, żeby zrozumieć fabułę BG3? Tłumaczymy

Fabuła Baldur’s Gate 3 jest ściśle powiązana z kampanią DnD, która może posłużyć za idealne źródło informacji na temat świata przedstawionego. Czego dowiemy się z Descent Into Avernus?

cooldown.pl

Aleksandra Sokół

Czy trzeba znać Baldur’s Gate: Zstąpienie do Avernusa, żeby zrozumieć fabułę BG3? Tłumaczymy, źródło grafiki: Tyler Jacobson.
Czy trzeba znać Baldur’s Gate: Zstąpienie do Avernusa, żeby zrozumieć fabułę BG3? Tłumaczymy Źródło: Tyler Jacobson.

Nie jest tajemnicą, że seria Baldur’s Gate wiele zaczerpnęła z uniwersum Dungeons and Dragons – począwszy od mechaniki, a na elementach budujących świat kończąc. Nie wszyscy gracze są jednak zaangażowani w papierowe RPG-i, w związku z czym mogą przegapić istnienie Descent Into Avenus: kampanii znacznie wpływającej na przebieg fabuły w najnowszej grze od Larian Studios.

Poniżej przedstawiamy główne punkty fabularne przygody, z którymi warto się zapoznać przed daniem nura do świata Baldur’s Gate 3.

Początek w Avernusie

Descent Into Avernus rozpoczyna się we Wrotach Baldura – mieście nękanym przez korupcję i przestępczość. Gracze dowiadują się, że sąsiednie miasto Elturel zostało wciągnięte do Avernusu, czyli pierwszej warstwy Dziewięciu Piekieł, na skutek paktu zawartego przez rządzące ziemią elity. Celem kampanii jest tytułowe zejście do Avernusu i odkręcenie całej sytuacji.

Avernus mamy okazję przelotnie zwiedzić w prologu do Baldur’s Gate 3 – właśnie tam ucieka atakowany przez smoczych jeźdźców Nautiloid.

Stan miasta Elturel

Chociaż w kampanii DnD losy miasta mogą potoczyć się na kilka różnych sposobów, Larian Studios zdecydowało się na jedno konkretne zakończenie, którego efekty widzimy na początku gry. Po wydarzeniach z Descent Into Avernus Elturel, choć wyciągnięte z Piekieł, pogrążyło się w chaosie. Stan miasta ma wpływ na kontekst polityczny i społeczny w Baldur’s Gate 3– napływ uciekających z Elturel diabelstw destabilizuje okolicę, czego skutki widzimy chociażby w gaju druidów.

Postać arcydiablicy Zariel

Descent Into Avernus w dużej mierze skupia się na postaci władczyni Arvenusu, arcydiablicy Zariel. Gracze mają okazję poznać historię jej przeszłości jako anielicy, która dobrowolnie zaangażowała się w Wojnę Krwi.

Zariel szturmowała Piekła na czele elitarnej jednostki znanej jako Hellriders, która rekrutowała się w Elturel. Zariel została jednak zdradzona i złamana, w efekcie czego przeistoczyła się w arcydiablicę.

W Baldur’s Gate 3 poznajemy Karlach, która wyrwała się na wolność po dekadach służby u Zariel. Co więcej, wybierając rasę diabelstwa/thieflinga możemy zdecydować czy nasza postać będzie powiązana z arcydiablicą paktem krwi.

W kampanii pojawiają się także piekielne machiny, których przykładem jest silnik napędzający Karlach. Gracze ciekawi szerszego kontekstu ich istnienia mogą dowiedzieć się czegoś więcej właśnie z Descent Into Avernus.

  • Różności
Podobało się?

3

Aleksandra Sokół

Autor: Aleksandra Sokół

Do GRYOnline.pl trafiła latem 2023 roku i opowiada o grach oraz wydarzeniach z ich świata. Absolwentka filologii angielskiej, która potrafiła poświęcić całą pracę naukową postaci komandora Sheparda z serii Mass Effect. Ma doświadczenie w pracy przy tłumaczeniach audiowizualnych, a obecnie godzi pracę anglistki z pasją, jaką jest pisanie. Prywatnie książkara, matka dwóch kotów, a także zagorzała fanka Dragon Age'a i Cyberpunka 2077, która pół życia spędziła po fandomowej stronie Internetu.

Kalendarz Wiadomości

Nie
Pon
Wto
Śro
Czw
Pią
Sob
5
12
19
26

Komentarze czytelników

Dodaj komentarz
Forum Inne Gry

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl