Dailymotion
Tvgry na Youtube
Podobało się?

7

Przegląd tygodnia - Dragon Age po polsku

Główny temat przeglądu, to polska wersja gry Dragon Age.

20 960 wyświetleń

(12:49)

31 lipca 2009

Polska wersja Dragon Age jest głównym tematem tego wydania Przeglądu tygodnia - odwiedzamy studio, w którym realizowane są nagrania głosów, rozmawiamy na temat obsady i odpowiadamy na pytanie, czy polska wersja trafi na konsole! Poza tam tradycyjnie garść najciekawszych newsów z tygodnia, a do wygrania Drakensang!

NAJPOTĘŻNIEJSZA seria gier powstawała w BÓLACH!

NAJPOTĘŻNIEJSZA seria gier powstawała w BÓLACH!

GTA 1 i 2 rozpoczęły legendę serii Grand Theft Auto. Ale było bardzo blisko, a obie te odsłony mogły się nigdy nie pojawić. Jako, że w maju 2026 pojawić ma się GTA VI, to postanowiliśmy do tego czasu co miesiąc przypominać Wam kolejne odsłony serii. Zacznijmy więc od początku!

tvgry

3 października 2025

NAJPOTĘŻNIEJSZA seria gier powstawała w BÓLACH!
14 Najlepszych PORĄBANYCH postaci z gier

14 Najlepszych PORĄBANYCH postaci z gier

Są rozhuśtane jak najpopularniejsze żelastwo na placach zabaw, ich szaleństwo ma jednak pewien niezaprzeczalny magnetyzm. Oto 14 zdrowo rąbniętych growych postaci, które absolutnie uwielbiamy!

tvgry

8 października 2025

14 Najlepszych PORĄBANYCH postaci z gier
Demo nowych Heroesów obnażyło PROBLEMY tej gry?

Demo nowych Heroesów obnażyło PROBLEMY tej gry?

Frozi miał okazję sprawdzić po raz kolejny Heroes of Might and Magic Olden Era. Jakie są jego wrażenia? Zobaczcie sami!

tvgry

4 października 2025

Demo nowych Heroesów obnażyło PROBLEMY tej gry?
Czy EA spłaci DŁUGI sprzedając Dragon Age, Mass Effecta i inne?

Czy EA spłaci DŁUGI sprzedając Dragon Age, Mass Effecta i inne?

Witamy w piątkowym podsumowaniu tygodnia! Dzisiaj Frozi opowie Wam o sytuacji Electronic Arts, Xboxa i nie tylko. Zapraszamy!

tvgry

4 października 2025

Czy EA spłaci DŁUGI sprzedając Dragon Age, Mass Effecta i inne?
Gra z 2001 roku, która SPALI CI KOMPA - Operation Flashpoint

Gra z 2001 roku, która SPALI CI KOMPA - Operation Flashpoint

"Ta gra wydawała się nierealna w zapowiedziach" - T-bone. No i właśnie o tej grze opowiedzą T-Bone i Kuba. A konkretniej jest to Operation Flashpoint (a później Arma Cold War Assault).

tvgry

10 października 2025

Gra z 2001 roku, która SPALI CI KOMPA - Operation Flashpoint
Dlaczego FLESZ zniknął i co się ODWALA z YouTubem? Za kulisami @tvgrypl!

Dlaczego FLESZ zniknął i co się ODWALA z YouTubem? Za kulisami @tvgrypl!

Pogadajmy o tym jak wyglądała produkcja FLESZa, jak YouTube zmienił algorytm i wiele więcej zza kulis tvgry! Witajcie w naszym nowym podcaście stworzonym przez ekipę @tvgrypl i GRYOnline.pl - ProGram. Prowadzi Szymon "Rusnar" Rusnarczyk i Jakub Paluszek ZAOBSERWUJ NAS NA INSTAGRAMIE: https://www.instagram.com/programpl

tvgry

3 października 2025

Dlaczego FLESZ zniknął i co się ODWALA z YouTubem? Za kulisami @tvgrypl!
POŻEGNALNY FLESZ, CZAS NA ZMIANY

POŻEGNALNY FLESZ, CZAS NA ZMIANY

Coś się kończy, coś się zaczyna... ? PODCAST "PROGRAM": https://www.youtube.com/@ProGram_Podcast ? NASZ DRUGI KANAŁ: https://www.youtube.com/tvgryplus ? DISCORD: https://discord.com/invite/tvgrypl ? TWITCH: https://www.twitch.tv/tvgrypl_ ? INSTAGRAM: https://www.instagram.com/tvgrypl Znajdź nas na: X Froziego: https://twitter.com/FroozyyP IG Kuby: https://www.instagram.com/kuba_paluszek/ IG Uli: https://www.instagram.com/kweiik IG Rusnara: https://www.instagram.com/szrusnarczyk 0:00 Wstęp 1:08 Uniwersum Władcy Pierścieni doczeka się gry AAA? 2:08 Twórcy Titan Quest 2 dotrzymują słowa 3:04 Wielki sukces Silent Hill f 3:58 Oficjalne informacje o sprzedaży EA 5:13 Koniec FLESZa 5:50 Dlaczego? 9:23 Co dalej? 12:04 Bloopersy

tvgry

1 października 2025

POŻEGNALNY FLESZ, CZAS NA ZMIANY
Sapkowski NIE CHCE Wiedźmińskich Szkół! Cyberpunk miał mieć więcej zakończeń!

Sapkowski NIE CHCE Wiedźmińskich Szkół! Cyberpunk miał mieć więcej zakończeń!

Ciekawostki tego tygodnia zebrane, FunFact uderza ponownie! W tym odcinku DZIAŁAJĄCY chatGPT w Minecrafcie, niechciane wiedźmińskie szkoły i jeszcze więcej zakończeń Cyberpunka.

tvgry

3 października 2025

Sapkowski NIE CHCE Wiedźmińskich Szkół! Cyberpunk miał mieć więcej zakończeń!
JAK NIE POWSTAŁ: Wiedźmin 1

JAK NIE POWSTAŁ: Wiedźmin 1

Zapraszamy na nową serię, która w żartobliwy sposób punktuje głupoty i śmiesznostki z gier. Na pierwszy ogień leci nie kto inny jak Wiedźmin :) Film inspirowany jest serią Pitch meeting z kanału ScreenRant (później seria ta przeniosła się na kanał PitchMeetings) Twoja opinia jest dla nas ważna! Powiedz co Ci się podoba, a co nie: https://bit.ly/tvgry-feedback

tvgry

10 stycznia 2024

JAK NIE POWSTAŁ: Wiedźmin 1
CZY HADES 2 MOŻE ZOSTAĆ GRĄ ROKU? (FORZA 6, SILENT HILL F, WOLVERINE)

CZY HADES 2 MOŻE ZOSTAĆ GRĄ ROKU? (FORZA 6, SILENT HILL F, WOLVERINE)

W tym tygodniu nie brakowało pokazów, premier i zapowiedzi gier! Dlatego w dzisiejszym podsumowaniu Frozi przygotował dla Was krótki zbiór najważniejszych informacji w tym temacie! ? PODCAST "PROGRAM": https://www.youtube.com/@ProGram_Podcast ? NASZ DRUGI KANAŁ: https://www.youtube.com/tvgryplus ? DISCORD: https://discord.com/invite/tvgrypl ? TWITCH: https://www.twitch.tv/tvgrypl_ ? INSTAGRAM: https://www.instagram.com/tvgrypl Znajdź nas na: X Froziego: https://twitter.com/FroozyyP IG Kuby: https://www.instagram.com/kuba_paluszek/ IG Uli: https://www.instagram.com/kweiik IG Rusnara: https://www.instagram.com/szrusnarczyk

tvgry

29 września 2025

CZY HADES 2 MOŻE ZOSTAĆ GRĄ ROKU? (FORZA 6, SILENT HILL F, WOLVERINE)

Komentarze czytelników

Dodaj komentarz
Forum Inne Gry
2009-02-18
01:03

bardth Legionista

Piotr Fronczewski jak zwykle świetny, a z czasem głos ma coraz fajniejszy. No i oczywiście drugi mistrz dubbingu Jacek Boberek miejmy nadzieje że jak zawsze w dobrej formie (w końcu to genialny król Julian z Madagaskaru :D ). Oby nie wyszło sztucznie jak np, HoM&M V

Komentarz: bardth
2009-02-18
20:37

Eragonek Junior

👍

Pokładam wielkie nadzieje w tej polonizacji, bo po ostatnich wydarzeniach polscy wydawcy pokazali nam, że robią to tylko dlatego że ktoś im kazał a wcale im się nie chcę tego robić - Killzone2 ;]
Ale wszędzie gdzie Piotr Fronczewski podkładał swój głos - czy to gra, czy to audiobook wychodziło świetnie, tak więc o Dragon Age jestem spokojny :)

Komentarz: Eragonek
2009-02-20
12:28

Bieniu05 Generał

Bieniu05

Mysle ze Spolszczenie do Dragn Age to swietny pomysl, a co do tego ze caly czas podkladaja glosy ci sami aktorzy raczej z tym problemu nie mam. Lepiej zeby podkladali ci sami niz zeby w ogole nie wychodzily gry w polskiej wersji.

A Piotr Fronczewski zawsze mile widziany w przegladzie tygodnia oby tak dalej trzymam kciuki. Zeby jak najwiecej gier dubingowal sadze, ze im wiecej gier po polsku tym lepiej:)

PS. O co chodzi z ty Misiem Uszatkiem:D

Komentarz: Bieniu05
2009-12-30
23:15

kazik1992 Legionista

Witam. Mam pytanie czy wiecie skąd można wziąć pełna listę ludzi którzy podkładają głosy przy Dragon Age? Czy w ogóle taka lista istnieje, bo jak zapytałem "wujka" google to nic ciekawego mi nie powiedział. Może tutaj jakiś użytkownik będzie coś wiedział albo ktoś z redakcji. Byłbym bardzo wdzięczny za taką listę.
Pozdrawiam.

Komentarz: kazik1992
2010-10-23
21:34

zanonimizowany741560 Pretorianin

Piotr Fronczewski do Dragon Age to moim zdaniem dobry wybór

Komentarz: zanonimizowany741560

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl