Tłumaczenie z niemieckiego!

Forum Rozmawiamy
Odpowiedz
30.04.2012 12:31
AIDIDPl
1
odpowiedz
AIDIDPl
190
PC-towiec

Tłumaczenie z niemieckiego!

Potrzebuję żeby ktoś przetłumaczył mi taką receptę po niemiecku:

3 mal taglich einige tropfen Stepin Tinkur auf einen Wattebausch gaben und die fettige Haut, Pickel und Nitesser damin abtupfen oder leicht einreiben. Bei besonders empfindlicher Haut die Watte vohrer mit etwas Wasser andeuchten.

Anwendung bei fottiger Haut Pickeln und Mitessern.

AufBerlich! Nicht zur Anwendung am Auge und auf der Schleimhaut!

Dziękować.

30.04.2012 12:54
2
odpowiedz
ElNinho
159
STROH 80

tłumaczem nie jestem ale tak na szybko:
3 razy dziennie niewielką ilość kropli Stepin Tinkur nanieść na wacik a następnie osuszać lub lekko nacierać tłustą skórę, wypryski skórne i trądzikowe. Przy szczególnie suchej skórze wcześniej zmoczyć nieco wacik wodą.
Stosować przy wypryskach skórnych i trądziku.
Uwaga! Nie doprowadzać do kontaktu z oczami i błoną śluzową!

30.04.2012 13:04
maciejkami
3
odpowiedz
maciejkami
69
Jónior

Ja bym tego nie brał jak niemieckie.

30.04.2012 13:51
AIDIDPl
4
odpowiedz
AIDIDPl
190
PC-towiec

Podobno bardzo dobre.

Forum Forum Rozmawiamy
Odpowiedz

GRYOnline.pl:

Facebook GRYOnline.pl Instagram GRYOnline.pl X GRYOnline.pl Discord GRYOnline.pl TikTok GRYOnline.pl Podcast GRYOnline.pl WhatsApp GRYOnline.pl LinkedIn GRYOnline.pl Forum GRYOnline.pl

tvgry.pl:

YouTube tvgry.pl TikTok tvgry.pl Instagram tvgry.pl Discord tvgry.pl Facebook tvgry.pl