Poradniki do gier Kody i trainery Nowe poradniki Popularne Współpraca Nielimitowany dostęp
Pobierz Poradnik do Gry PDF, ePUB lub iBooks

Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

Pobierz Poradnik do Gry PDF, ePUB lub iBooks
SPIS TREŚCI

Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones poradnik Game of Thrones - A Telltale Games Series

Ostatnia aktualizacja: 22 sierpnia 2019

Thank you - Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry
  • [Go with Tyrion] - Idź z Tyrionem
  • [Stay with Margaery] - Zostań z Margaery / Tyrion to zapamięta

Thank you

Dziękuję

I don't know what you mean

Nie wiem o czym mówisz

You must not delay

Nie możesz się spóźnić

...

milczenie

An order for Ironwood

Zamówienie na żelazodrzewo

He's helping my family

On pomaga mojej rodzinie

It doesn't mean anything

To jeszcze nic nie oznacza

...

milczenie

Just here about ironwood - Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

Just here about ironwood

Dostarczył żelazodrzewo

He needs my help / Jon will remember that

Potrzebuje mojej pomocy / Jon to zapamięta

The North Grove

Północny Gaj

...

milczenie

Cotter is smart

Cotter jest inteligentny

Finn is good in a fight

Finn jest dobry w walce

I can't vouch for anyone / Jon will remember that

Nie mogę poręczyć za nikogo / Jon to zapamięta

You, Jon Snow

Ty, Jonie Snow

That man murdered my family / Jon will remember that

Ten człowiek zamordował moją rodzinę / Jon to zapamięta

He's nobody

To nikt ważny

He's a dead man

To trup

...

milczenie

Welcome to castle black

Witamy w Castle Black

Get out of my face

Zejdź mi z oczu

You won't last long here

Długo tu nie zabawisz

...

milczenie

My family is whats important / Sera will remember that

Moja rozdzina jest najważniejsza / Sera to zapamięta

I'm sorry Sera

Przepraszam Sero

This isn't my fault

To nie moja wina

...

milczenie

Replace me with who ?

Kim chce mnie zastąpić ?

Tyrion approached us!

To Tyrion do nas podszedł!

I can still make amends

Nadal mogę to robić

...

milczenie

Please help me

Proszę, pomóż mi

I don't need your help / You refused Sera's help

Nie potrzebuję twojej pomocy / Odmówiłeś pomocy Sery

Don't be so dramatic

Nie rób z tego wielkiego wydarzenia

...

milczenie

Youre mistaken - Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

You're mistaken

Jesteś w błędzie

What of it ?

Co się stało ?

Leave me alone!

Zostaw mnie w spokoju!

...

milczenie

Thank you / Morgryn will remember that

Dziękuję / Morgryn to zapamięta

Why would you help me ?

Dlaczego miałbyś mi pomagać ?

I didn't need your help

Nie potrzebowałam twojej pomocy

...

milczenie

You flatter me

Pochlebiasz mi

I'm no little handmaiden

Nie jestem małą służącą

That's my family's ironwood!

To żelazodrzewo należące do mojej rodziny!

...

milczenie

To annoy you - Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

To annoy you

Żeby cię zdenerwować

Our ironwood is without prallel

Nasze żelazodrzewo nie ma sobie równych

He expects something in return

On oczekuje czegoś wzamian

...

milczenie

You're wrong

Jesteś w błędzie

I already knew that

Już to wiedziałam

So long as a helped my family

Wiedziałam od początku

...

milczenie

What's in it for me ?

Co będę z tego miała ?

What are your terms ?

Jakie są twoje warunki ?

I'm fine on my own / You refused Morgryn's help

Poradzę sobie sama / odmówiłeś pomocy Morgryna

...

milczenie

Why ?

Dlaczego ?

Can you help me ?

Możesz mi pomóc ?

I can get the decree!

Mogę zabrać dekret!

...

milczenie

Po rozmowie podejdź do widocznych na obrazku drzwi do pokoju Tyriona i spróbuj wejść - Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

Po rozmowie podejdź do widocznych na obrazku drzwi do pokoju Tyriona i spróbuj wejść.

I've got to get in there!

Muszę się tam dostać!

Get out of here !

Uciekaj stąd!

Are you following me?

Sledzisz mnie ?

...

milczenie

It's not worth your life / Tom will remember that

To nie jest warte twojego życia / Tom to zapamięta

Please help me

Proszę, pomóż mi

Help me or else!

Pomóż mi albo zobaczysz!

...

milczenie

I was just leaving

Właśnie wychodziłam

Following Margaery's orders

Wypełniam rozkazy Margaery

Trying to gather my thoughts

Zbieram myśli

...

milczenie

Po rozmowie przeszukaj pokój Tyriona - Rozdział 4 | Epizod 3 - The Sword in the Darkness | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

Po rozmowie przeszukaj pokój Tyriona. Podejdź do kasetki stojącej na jego biurku i spróbuj ją otworzyć Strongbox - Look At. Po przyjściu straży, schowaj się w jednym z dwóch miejsc. W momencie kiedy straże opuszczą pokój zabierz klucze z biurka i otwórz kasetkę.