Rozdział 2 | Epizod 1 - Iron From Ice | Game of Thrones poradnik Game of Thrones - A Telltale Games Series

Ostatnia aktualizacja: 22 sierpnia 2019

1 - Rozdział 2 | Epizod 1 - Iron From Ice | Game of Thrones - Game of Thrones - A Telltale Games Series - poradnik do gry

1.) It was justice.	To była sprawiedliwość
2.) I'd do it again.	Zrobiłbym to ponownie.
3.) I had no choice.	Nie miałem innego wyjścia.
4.) ...	milczenie.

1.) Our house will never fall.	Nasz ród nigdy nie upadnie.
2.) We can avenge them!	Możemy ich pomścić!
3.) What do we do now?	Co teraz zrobimy?
4.) ...	milczenie

Podczas rozmowy z Ortengrynem będziesz musiał zatkać ranę. Najedź celownikiem na nią i przeciągnij go w lewą stronę.

1.) There was nothing we can do.	Nie mogliśmy nic poradzić.
2.) That's not what happened.	To nie było tak.
3.) I was given a message.	Mam przekazać wiadomość.
4.) ...	milczenie.

Po rozmowie zacznij eksplorować pomieszczenie. Możesz pooglądać rozmieszczone po nim przedmioty a jak tylko skończysz wróć do Ortengryn'a i zapytaj czy możesz już odejść.

1.) Never mind.	Nieważne
2.) Who is the new lord of the house ?	Kto jest nową głową rodu?
3.) Why do the Whitehills hate us ?	Dlaczego Whitehills nas nienawidzą?
4.) Can I leave now?	Mogę już odejść ?

Do pomieszczenia wejdzie sama Lady Forrester więc porozmawiaj z nią.

1.) He saved my life.	Uratował mi życie
2.) He was a hero	Był bohaterem.
3.) He loved this family.	Kochał tą rodzinę
4.) ...	milczenie

1.) He fought valiantly	Odważnie walczył
2.) He was to lead the van.	To on prowadził natarcie
3.) Nothing could have saved him	Nie mogliśmy go ocalić
4.) ...	milczenie

1.) [Give her the sword]	[Oddaj jej miecz]
2.) The North Grove	Pólnocny Gaj
3.) He said he loved you. / Lady Forrester will remember that	Powiedział, że cię kochał / Lady Forrester to zapamięta
4.) ...	milczenie

1.) Ramsay Snow is coming ?	Ramsay Snow przybywa?
2.) The attacked ME!	To oni mnie zaatakowali!
3.) They killed my family!	Oni zabili moją rodzinę!
4.) ...	milczenie

1.) They deserve to die!	Zasługują na śmierć!
2.) Let's demand justice	Zażądajmy sprawiedliwości
3.) We need to be smart / You sided with your uncle	Musimy pomyśleć. / Obrałeś stronę twojego wuja
4.) ...	milczenie

1.) I've done nothing wrong!	Nie zrobiłem niczego złego!
2.) It wasn't murder!	to nie było morderstwo!
3.) Fuck the Boltons!	Jebać Bolton'ów!
4.) ...	milczenie

1.) You can't send me away!	Nie możesz mnie odprawić!
2.) Let them come.	Niech przyjdą
3.) Where would I go?	Gdzie miałbym się udać?
4.) ...	milczenie

1.) I'll go. / Duncan will remember your bravery.	Pójdę / Duncan zapamięta twoją odwagę
2.) I'm not a criminal!	Nie jestem kryminalistą!
3.) My place is here.	Moje miejsce jest tutaj.
4.) ...	milczenie

1.) I was to ride in the van	Miałem brać udział w natarciu.
2.) I'll do what's best	Zrobię to co słuszne
3.) You're all I have left	Tylko ty mi zostałeś
4.) ...	milczenie

Porozmawiaj ze swoim wujem Duncan'em

1.) "The North Grove must not be lost" / You fulfilled your duty to Lord Forrester	"Pólnocny Gaj nie może zostać stracony" / Wypełniłeś swój obowiązek wobec Lorda Forrestera
2.) I've an important message.	Mam ważną wiadomość.
3.) Lord Forrester needed you to know	Lord Forrester chciał żebyś to usłyszał.
4.) ...	milczenie

1.) What is the North Grove ?	Czym jest Północny Gaj ?
2.) Where is the North Grove?	Gdzie się znajduje Północny Gaj?
3.) He said tell only you	Powiedział,żeby przekazać to tylko tobie.
4.) ...	milczenie

1.) I've told no one / Duncan will remember that	Nie mówiłem nikomu / Duncan to zapamięta
2.) Lady Forrester asked	Lady Forrester pytała
3.) The Maester asked	Maester pytał
4.) ...	milczenie

1.) I'll be strong	Wytrzymam
2.) I'll make you proud	Będziesz ze mnie dumny
3.) I'll serve with honor	Będę służył z honorem
4.) ...	milczenie