Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Divinity Original Sin 2 otrzymało oficjalną polonizację

20.04.2018 14:02
1
Sir Xan
89
Legend

Tak szybko? To dobra wiadomość. Oby spolszczenia będzie w dobrej jakości, a nie zrobiona na pośpiechu. :P

post wyedytowany przez Sir Xan 2018-04-20 14:05:18
20.04.2018 14:11
2
odpowiedz
TheLastJedi
46
Pretorianin

Wow, nieźle się wyrobili.

20.04.2018 14:27
😉
3
odpowiedz
domino310
53
Burzą Błogosławiony

Lepiej później niż wcale.

20.04.2018 14:50
4
3
odpowiedz
3 odpowiedzi
KrzysiekPL
36
Pretorianin

Wow! To już mam wiem co będę robił w ten weekend :D

post wyedytowany przez KrzysiekPL 2018-04-20 14:50:56
20.04.2018 15:38
4.1
-21
TobiAlex
131
Senator

Grał w God of War a nie jakieś popierdółki ;-)

20.04.2018 20:21
4.2
SpecShadow
63
Silence of the LAMs

2/10
dałem większą ocenę za dłuższy staż na forum

Mogłeś milczeć i sprawiać pewne wrażenie a tak? Rozwiałeś wszelkie wątpliwości.

post wyedytowany przez SpecShadow 2018-04-20 20:21:45
21.04.2018 09:10
4.3
sticky_dude
8
Centurion

Jak zagrasz to daj znać jak wypada jakość polonizacji. Sam myślę nad kupnem DOS2 :)

20.04.2018 14:53
👍
5
odpowiedz
boy3
44
Generał

W końcu jakaś dobra wiadomość jeśli chodzi o rynek gier

To jeszcze do szczęścia brakuje mi polska wersja dodatku do Baldura i shadowrun

post wyedytowany przez boy3 2018-04-20 14:53:23
20.04.2018 14:54
6
odpowiedz
Maverick0069
38
Konsul

Właśnie kupuje swoją kopię na GOGU !!, w końcu !!
Tam jest za 130 zł na Steam 160

post wyedytowany przez Maverick0069 2018-04-20 14:55:26
20.04.2018 15:01
👍
7
odpowiedz
Sir klesk
186
...ślady jak sanek płoza

Nice. :) Podwieszam znowu watek z poradnikiem. Moze bedzie z kim pogadac o grze. :D

20.04.2018 15:21
8
odpowiedz
animatiV
25
Pretorianin

No to kupujemy :D

20.04.2018 15:26
9
odpowiedz
wogsel
48
Pretorianin

No nareszcie. Na plus to, że od zapowiedz pl wersji do premiery minelo na prawde malutko czasu,

20.04.2018 15:29
10
odpowiedz
8 odpowiedzi
Dawidred
14
Centurion

Gra zbiera bardzo dobre oceny i tak się zastanawiam nad jej kupnem. Ale szczerze powiedziawszy nie mam doświadczenia w tego typu produkcjach no igameplay mnie trochę odstrasza. No i chciałbympoznać wasze opinie na temat tej gry warto kupić,czy dobrze gra się w nia na padzie (ps4) i czy gra jest przystępna dla początkujących. Z góry dzięki za odpowiedzi.

20.04.2018 17:22
10.1
Black Star
44
Centurion

Wprawdzie osobiście nie grałem, ale bardzo przymierzałem się do tej gry, więc zadawałem podobne pytania. Osoby które grały powiedziały że na padzie jest całkiem wygodnie, jedynie z zarządzaniem ekwipunkiem może być trochę gorzej. Poziom trudności podobno jest jest wysoki, ale nie jakoś nie do przeskoczenia - przegrasz kilka walk i zaczniesz się uczyć co i jak. Generalnie jeśli idzie o wszystkie wydane ostatnio izometryczne rpg to chyba Divinity jest najlepsza, żeby spróbować. Ja jak tylko ogram nowego Kratosa biorę się za to.

20.04.2018 18:03
10.2
oo44wo
16
Pretorianin

W pierwszej części pad bł całkiem wygodny poza zarządzaniem dość sporym ekwipunkiem. W tą część grałem K+M, więc pewności nie mam, ale raczej gorzej nie jest.

Gra mocno punktuje taktykę (oraz wszechstronność) na polu bitwy. Było sporo głosów że gra jest trudna, ale równie dużo że jest łatwa. Jeśli umiesz myśleć parę tur do przodu i dobrze rozwiniesz postacie (nawet z 4 bohaterami raczej nigdy nie wyspecjalizujesz się we wszystkim co Cię zainteresuje), gra będzie całkiem łatwa. Jeśli nie - zawsze masz niższy poziom trudności + mody.
Tylko pamiętaj że po pierwszym akcie możesz całkowicie (i za darmo w każdej chwili) zmienić rozdysponowanie punktów bohaterów - nie bój się eksperymentować z synergiami klas.

20.04.2018 20:19
10.3
Dawidred
14
Centurion

Dzięki za opinie kupię sobie najpierw pierwszą część,na jakiejś promocji w ps store i jeśli mi się spodoba to na pewno w drugą się także zaopatrzę,a co myślicie o PoE lepiej wypada od DOS?

20.04.2018 20:27
10.4
1
oo44wo
16
Pretorianin

Mocno zależy, ale powiedziałbym że DOS jest lepszy. PoE ma dość przestarzały system walki, który nie jest nawet w połowie tak interesujący i tak "głęboki" jak ten z DOS.

20.04.2018 20:46
10.5
boy3
44
Generał

PoE jest lepsze niż DOS

21.04.2018 06:29
10.6
Zwijam_Dywan
13
Legionista

Kup, gra jest warta swojej ceny.
Na początku będziesz dostawał baty. Osobiście nie wyobrażam sobie grać na najwyższym poziomie trudności, gdy na najniższym mam problemy i większość walk wygrywam na zasadzie teleportowania pojedynczych przeciwników i ubijania ich, a następnie ucieczka z pola walki i znowu. Gdyby nie ta taktyka, nie udało by mi się wygrać większości walk. :D

21.04.2018 07:57
👍
10.7
Sir klesk
186
...ślady jak sanek płoza

Ja w przeciwienstwie do niektorych oceniajacych ogralem oba tytuly. :) i oddaje glos na DOSII mimo, ze poki co to PoE ukonczylem dwa razy i rowniez uwazam je, za swietna gre.

21.04.2018 13:31
10.8
oo44wo
16
Pretorianin

@Sir klesk178
OPowi chodziło chyba o porównanie PoE z pierwszą częścią DOS. DOS2 jest niezaprzeczalnie lepszy od PoE i pierwszego DOS.

20.04.2018 15:30
11
1
odpowiedz
WarriorOI
18
Konsul

nie obijają się w tańcu. expresowo.

20.04.2018 15:33
12
2
odpowiedz
Aen
171
Anesthetize

No to wiem jak spędzę dzisiejszy wieczór. Drugie starcie z grą będzie jeszcze przyjemniejsze :)

20.04.2018 15:34
👍
13
2
odpowiedz
1 odpowiedź
Hexor
12
Legionista

Mimo iż skończyłem grę po angielsku to wiadomość jest rewelacyjna!!! Udanego weekendu ??

21.04.2018 03:48
13.1
Ogame_fan
96
RED

Dziękuję. Będę ogrywal God of War!

20.04.2018 15:38
😃
14
odpowiedz
Cainoor
201
Mów mi wuju

Fajny zbieg okoliczności. Mam grę od premiery ale jakos sie nie wciągnąłem od razu. Wlasnie dzis dalej jej druga szanse i jestem po paru godzinach przygody. Co prawda zostanę juz chyba przy angielskim, ale moze przynajmniej wypróbuje jakość tłumaczenia :)

20.04.2018 15:46
😁
15
odpowiedz
3 odpowiedzi
PorcelanowyKsiaze
1
Junior

Hej! Podpowiedziałby ktoś, czy mi pójdzie na laptopie.

Intel(R) Core(TM) i5-4210H CPU @ 2.90GHz
GeForce GTX 860M
12 GB Ram

Z góry dziękuję

20.04.2018 15:47
15.1
UrBan1212
14
Konsul

Pójdzie.

20.04.2018 16:30
15.2
UrBan1212
14
Konsul

Myślę, że na średnich pograsz spokojnie i będziesz miał te 30+ klatek.

22.04.2018 21:11
15.3
Kyjoz18
45
Centurion

mam lenovo y70 860m ale i7 na pokladzie i 8 gb ram. Chodzi na średnio wysokich przy stabilnych 45 klatkach :)

20.04.2018 16:00
16
odpowiedz
PorcelanowyKsiaze
1
Junior

A na jakich detalach? Zakładam, że na niskich :) Bo gdzieś czytałem, że najwyższe wymagania jedynki, to tutaj minimalne są. A mój lapek kilka lat już ma. Chciałbym mieć te betonowe 30 klatek na sekundę.

post wyedytowany przez PorcelanowyKsiaze 2018-04-20 16:02:22
20.04.2018 16:08
17
odpowiedz
1 odpowiedź
magik1246
2
Junior

Witam czy warto zaczynać bez przejścia 1 częsci ??
Pozdrawiam

post wyedytowany przez magik1246 2018-04-20 16:09:55
20.04.2018 16:16
17.1
1
Aen
171
Anesthetize

Warto, "załapiesz" świat od razu.

20.04.2018 16:11
18
odpowiedz
xan11pl
21
Chorąży

Zastanawiające jest, dla czego nie podali tej informacji od razu, przecież takie spolszczenie nie powstaje w tydzień, a chodzi mi o to, że ta grupa fanowska która spolszczałą grę robiła to prawie pół roku, i teoretycznie na marne bo jedyne co z tego wynieśli to doświadczenie w tłumaczeniach i szlifowanie angielskiego. A w dodatku sama grupa na początku jakoś zaraz po założeniu fanpage na fb, pytała studia Larian czy jest planowana wersja PL, i wtedy oficjalna wiadomość dostali, ze nie jest taka planowana w teraz czy później.

20.04.2018 16:46
😁
19
odpowiedz
3 odpowiedzi
A.l.e.X
117
Alekde

w dniu premiery God of War za 4 dni FrostPunk + Battletech a 8 maja PoE 2 / po weekendzie zabieram się za robotę ;)

20.04.2018 17:17
19.1
Maverick0069
38
Konsul

State of Decay 2 jeszcze wpada... o zgrozo...

20.04.2018 18:53
19.2
Rumcykcyk
51
Pan Kopiuj Wklej

po weekendzie zabieram się za robotę

idziesz do pracy?

20.04.2018 21:11
😜
19.3
D.a.r.k.ELF
12
Pretorianin

Rumcykcyk - hehe raczej nie bo Alex jest już na emeryturze :D Zabieram się za robotę czyli do grania :P

20.04.2018 17:09
20
odpowiedz
zanonimizowany581957
99
Generał

O cholerka, szybko poszło... :D Super!

20.04.2018 17:12
21
odpowiedz
Tal_Rascha
138
Beauty of the Void

Spolszczenie jest już na GOGu? Najnowsze jakie tam widzę ma 9 MB ale po zainstalowaniu nadal nie mam możliwości wybrania polskiej wersji

20.04.2018 17:25
22
odpowiedz
1 odpowiedź
Aen
171
Anesthetize

Ja również. W opcjach w GOG mówi, że jest wersja polska do ustawienia w grze, ale gdzie?
EDIT: Ok, już wiem. W menu GOG Więcej-Inne-Language Selector. Działa. Miłej gry!

post wyedytowany przez Aen 2018-04-20 17:27:32
20.04.2018 17:27
22.1
Tal_Rascha
138
Beauty of the Void

W folderze gry jest language setup zobacz tam, ja teraz odpaliłem GoG Galaxy i weryfikuje pliki, grę pobierałem dawno temu ręcznie ze strony GoGa

20.04.2018 18:00
👍
23
odpowiedz
Flyby
171
Outsider

Zakupione. Jeszcze w maju PoE2 i będzie w co grać ;)

20.04.2018 18:08
24
odpowiedz
Maverick0069
38
Konsul

Pobiera się , ciekawe czy na Gogu tak jak na steamie da się uruchomić grę przed całkowitym pobraniem .

20.04.2018 19:01
😉
25
odpowiedz
dj_sasek
89
Freelancer

No i super, drugi raz ukończę grę po polsku ;)

20.04.2018 19:32
😱
26
odpowiedz
1 odpowiedź
Filipbogdankorneliusz
7
Chorąży

JUŻ !?!?!?!?!??!

21.04.2018 14:30
26.1
NEMROK19
109
Senator

Nic nadzwyczajnego, zawodowe studio, które liczy ponad setkę pracowników, i posiada pewnie ze 30 speców od tłumaczenia ...

20.04.2018 20:26
27
odpowiedz
kotonikk
66
Wśród horyzontów

Dali czadu z tym spolszczeniem :) Serio myślałem, że może ukaże się za parę miesięcy wzorem poprzedniczki, a tu proszę. Trzeba będzie wypróbować ten erpegowy majstersztyk.

20.04.2018 21:13
😍
28
odpowiedz
D.a.r.k.ELF
12
Pretorianin

Mega bo gierka przeleżała u mnie prawie rok na Steam w oczekiwaniu właśnie na polską wersję :)) No to gramy! :D

21.04.2018 03:22
29
odpowiedz
tanato
41
Pretorianin

Szybko bo przetlumaczyli google translatorem xd

21.04.2018 03:50
30
odpowiedz
10 odpowiedzi
Ogame_fan
96
RED

No wiadomo dali spolszczenie bo niedługo pełną wersja na konsole ;)

21.04.2018 08:49
30.1
2
kulawy1990
1
Chorąży

Nikt normalny w takie gry nie gra na konsoli, celowanie za pomocą pada na przedmioty, postacie daje czucie jakbyśmy mieli autopilota w ręce czyli w tym wypadku pada.

21.04.2018 12:06
30.2
1
Flyby
171
Outsider

Chociaż pada bardzo lubię bo upraszcza granie (n.p. w Fallout 4) to jednak teraz - po obejrzeniu interfejsu i samouczka do DOS2 nie bardzo sobie wyobrażam granie za pomocą pada ;(

21.04.2018 15:02
30.3
marcing805
122
PC MASTER RACE

Myszka i klawiatura? Może jeszcze na toborecie przed 22 calowym monitorem. Grałem w pierwsze DOS na padzie, ostatnio skończyłem Shadow Tactics na padzie, będe grał w Pillarsy i powiem jedno - do gier tylko pad.

21.04.2018 15:05
30.4
planeswalker
34
Legend

Też zdecydowanie bardziej wolę grać na padzie niż na myszce i klawiaturze.

post wyedytowany przez planeswalker 2018-04-21 15:10:25
21.04.2018 23:24
30.5
1
domino310
53
Burzą Błogosławiony

Na pewno wydają spolszczenie dla tych paru osób, co ogra u nas tę grę na konsoli.

marcing805114
Katuj się na czym chcesz.
planeswalker
Zdeklarowany konsolowiec woli grac na padzie, normalnie szok.

post wyedytowany przez domino310 2018-04-21 23:27:02
22.04.2018 01:41
30.6
oo44wo
16
Pretorianin

Nie no, pierwszy DOS z tego co pamiętam był całkiem fajnie zrobiony na padzie. Chociaż wymagało to pewnych uproszczeń.

22.04.2018 07:14
30.7
futureman16
28
Generał

Nie gdyż u nas konsolowce to ułamek graczy. Zdecydowana większość gra na pc. A przetłumaczyli bo wiedzieli że 90% bez tłumaczenia w takie gry nie gra.
Ja też czekałem na tłumaczenie w przeciwnym wypadku bym nie grał. Za dużo tekstu a bez tłumaczenia nie dda rady grać bez znajomości języka obcego na co najmniej dobrym poziomie. Ja znam tylko umiarkowanie na inne gry wystarczy ale na takie RPG nie.

22.04.2018 11:25
30.8
planeswalker
34
Legend

Zdeklarowany konsolowiec woli grac na padzie, normalnie szok.
Jak już chcesz komuś przypinać etykietkę to zrób to dokładnie. Jestem multiplatformowcem, a nie konsolowcem.

22.04.2018 12:24
30.9
domino310
53
Burzą Błogosławiony

planeswalker
Sam sobie przypiąłeś jak już, swoimi wypowiedziami tu na forum.

22.04.2018 12:45
30.10
planeswalker
34
Legend

W takim razie nie czytasz ze zrozumieniem, bo nigdy na tym forum nie napisałem, że jestem konsolowcem. Dziwne żebym sam się tak nazywał skoro gram zarówno na konsolach jak i na pececie.

post wyedytowany przez planeswalker 2018-04-22 12:47:56
21.04.2018 14:58
31
odpowiedz
Rumcykcyk
51
Pan Kopiuj Wklej

Trzeba napisać do Larian czy przetłumaczą też FF XV i EU IV (na full).

21.04.2018 20:30
😒
32
odpowiedz
3 odpowiedzi
szaki666
59
Pretorianin

choć jeszcze nie sprawdziłem, ale i tak zapewne będzie, cała masa błędów do korekty...

22.04.2018 11:17
32.1
Aen
171
Anesthetize

Na razie zaledwie kilka literówek, a gram odkąd wyszło tłumaczenie, jest fajne i dokładne. Po co trzaskasz głupio paszczą, skoro sam "jeszcze nie sprawdziłeś"?

post wyedytowany przez Aen 2018-04-22 11:18:47
22.04.2018 11:31
32.2
Sir klesk
186
...ślady jak sanek płoza

Aen - Jaka postac tworzysz jako lone wolfa? :)

22.04.2018 13:09
32.3
Aen
171
Anesthetize

Nieumarły necro/przyzywanie/hydro dla pancerzy.

22.04.2018 10:48
😍
33
odpowiedz
Tooki
2
Junior

To się nazywa wyczucie czasu. 10 dni urlopu, nie odejdę od kompa.

22.04.2018 19:12
😁
34
odpowiedz
1 odpowiedź
Dragoon84
38
Centurion

Polska wersja językowa, właśnie wczoraj przez ostatnie 8 godzin do 4 w nocy kończyłem "jedynkę", no i cena spadła do 137 zł. na GOG - lepszego zbiegu okoliczności być nie mogło :D

24.04.2018 19:26
😉
34.1
Filipbogdankorneliusz
7
Chorąży

no tylko pogratulować

Wiadomość Divinity Original Sin 2 otrzymało oficjalną polonizację