Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Wiedźmin 3 Dziki Gon – drugi zapis rozgrywki z E3 2014

11.06.2014 06:53
1
wladsenty
32
Konsul

Gameplay świetny, nie ma to tamto.

Tak przy okazji - to TPP, nie pierwszoosobówka; no i te 45 minut to jest dla prasy za zamkniętymi drzwiami.

11.06.2014 07:30
2
odpowiedz
bienio11
6
Legionista

Kupila mnie ta gra, od poczatku podchodzilem sceptycznie do tych wszystkich zmian, obietnic ale po tym co teraz zobaczylem jestem na TAK!!;) czuc klimat Wieska pierwszego pieknie.. Teraz tylko wymagania, kupno nowej karty graficznej, Ram i jestem gotowy;)

11.06.2014 07:31
😃
3
odpowiedz
zanonimizowany307509
99
Legend

[Jestem niesłyszący]

WOW! O RAJU! JESTEM POD WRAŻENIEM! O.O To naprawdę piękny wieś i miasto-dzielnica portowa! A jaka żywa! Brawa dla twórcy! :) Jeszcze raz: "ZAMKNIJ SIĘ I WEŹ ODE MNIE PIENIĘDZY!" ;D Teraz piractwo Wiedźmin 3 to będzie ciężki grzech dla Polaków.

Po raz kolejny widać, że twórcy naprawdę wiedzą, co robią. Aż się boję, ile GB musi zajmować na dysku, skoro świat będzie większy od Skyrim, jak zapowiedzieli twórcy. Oraz wymagania sprzętowe... ;P

Jako fan RPG, Wiedźmin 3 nie jest jedyny, który interesuję. W przyszłości będzie Quest for Infamy, Mage's Initiation, Dragon Age 3, Wasteland 2, Pillars of Eternity, Torment 2, Divinity Grzech Pierwotny, Kingdom Come, Risen 3 i inne podobne. 2014-2015 to naprawdę smakowity roku! :D

@wladsenty -> Dobrze, że nie ma tu 45 minutowy gameplay, bo to byłby duży spoiler. Oraz to prawdopodobnie niedokończony fragment. Teraz nie mogę doczekać na dniu premiery! :D

11.06.2014 07:33
4
odpowiedz
Rafael0091
24
Chorąży

Novigrad prezentuje się wspaniale. Z kolei spotkanie z Dijskrą węszącym ponownie wokół Cirilli jest interesującym nawiązaniem do książkowego spotkania między Geraltem a rzeczonym Arcyszpiegiem, który tym razem nie odniósł jednak uszczerbku na zdrowiu :-)

11.06.2014 07:37
5
odpowiedz
zanonimizowany935386
37
Generał
11.06.2014 07:48
Irek22
👍
6
odpowiedz
Irek22
155
Legend

Imitacja żywego świata jest niesamowita! Co prawda takie zabiegi CDP Red stosuje już od Wiedźmina 1, ale tu przeszli sami siebie.
Krasnolud z nudów rzucający czymś w wodę absolutnie mnie rozwalił i kupił - to takie życiowe, ludzkie (mimo że to krasnolud ;)).
Lubię to! Bardzo!

Dijkstra bardzo fajnie zaprojektowany. Łapy jak melony są. :)

spoiler start


Grać w Wiedźmina z angielskim - i pewnie jakimkolwiek innym niż polski - dubbingiem, to zbrodnia...

spoiler stop

11.06.2014 07:48
😊
7
odpowiedz
zanonimizowany922542
50
Pretorianin

Oj robi wrażenie. Według mnie Novigrad prezentuje się znakomicie. Chciałoby się już teraz zagrać.

11.06.2014 07:48
8
odpowiedz
Rafael0091
24
Chorąży

Druga połowa roku i początek następnego zapowiada się doprawdy wyśmienicie TW3, Risen 3, Dragon Age Inquisition, powrót Assasyna do Europy, GTA V na PC, a nieco później Cyberpunk i Mass Effect 4 to może być najlepszy okres dla gatunku RPG od 2007 roku.

11.06.2014 07:52
9
odpowiedz
Rafael0091
24
Chorąży

PS no i jeszcze Far Cry 4 oraz i Triad Wars :-) Szkoda że nie mam tyle wolnego czasu co kiedyś by zagrać w każdy z tych tytułów.

11.06.2014 07:52
10
odpowiedz
zanonimizowany307509
99
Legend

@Irek22 -> Cytat: "takie zabiegi CDP Red stosuje już od Wiedźmina 1" - Ale za to poziom grafika W3 jest znacznie wyższa od W1. ;) Nie mówiąc o całkowicie otwarty świat...

spoiler start

Czemu się dziwisz, że Geralt mówi po angielsku. Wiadomo, że na E3 są graczy od całej Europie, co nie znają na języku polskiego i oglądają ten gameplay. ;) Pozdrawiam.

spoiler stop

@Rafael0091 -> Współczuję Ci. Tyle fajne gier i nie móc grać to naprawdę niemiłe uczucie...

11.06.2014 07:53
11
odpowiedz
RobsonAmbro
41
Centurion

Holy mother of god! Wypaśnie to wygląda. Błagam Redzi nie spier***cie tego.

11.06.2014 08:13
Rewo
12
odpowiedz
Rewo
126
Generał

Ale się komputer będzie dławił przy tym :o

11.06.2014 08:33
13
odpowiedz
mnkh
19
Konsul

Cienizna sie szykuje straszna

11.06.2014 08:33
Bezi2598
14
odpowiedz
Bezi2598
141
Legend

Czemu się dziwisz, że Geralt mówi po angielsku. Wiadomo, że na E3 są graczy od całej Europie, co nie znają na języku polskiego i oglądają ten gameplay. ;) Pozdrawiam.

Za granicą sporo osób grało z polskim dubbingiem w Wiedźmina 2 mimo, że nie znali nawet słowa po polsku. Fajnym smaczkiem by było jakby choć jeden gameplay z polskim dubbingiem pokazali.

11.06.2014 08:37
15
odpowiedz
ANDYftABL3
8
Legionista

Dupa urwana ! Absolutny must have. Coś czuję, że niczego nie braknie w tej grze.

11.06.2014 09:00
16
odpowiedz
komenty
69
Senator

Tylko kilka gier z E3 mnie naprawdę interesuje i to jest jedna z nich.

11.06.2014 09:02
17
odpowiedz
mikecortez
91
Senator

Trzeba bedzie zmienic karte po nowym roku.. ;p

11.06.2014 09:29
Draugnimir
18
odpowiedz
Draugnimir
131
Mały diplodok

GRYOnline.plRedakcja

wladsenty - No tak, oczywiście, głupi błąd. Tak to jest, jak się pisze w środku nocy :) Poprawione, dzięki za zwrócenie uwagi.

11.06.2014 09:33
Reg03
😃
19
odpowiedz
Reg03
44
Trust me

Cudo cudo cudo, warto czekać ;D mam tylko nadzieję że prędzej czy później pokażą w końcu gameplay z polskiej wersji

11.06.2014 09:40
20
odpowiedz
zanonimizowany307509
99
Legend

@Bezi2598 -> Z polskim dubbingiem i angielskie napisy. ;) U nas jest odwrotnie w granie gry pochodzące za granicą. :D Na GOG.com (oraz STEAM) będzie dostępny również po polsku i nie tylko, a więc gracze za granicą nic nie stracą i mogą wybierać to co zechcą. :)

11.06.2014 10:50
21
odpowiedz
swiety765
4
Junior

Gameplay prezentuje się świetnie, ale jest to raczej ulepszenie W2 niż jakaś nowa jakość. I dobrze... W dwójkę bardzo dobrze się grało, dialogi już wtedy były takie 'dynamiczne', a jedyne co brakowało to przestrzeń z jaką mieliśmy do czynienia w jedynce. Teraz będziemy mieli i to, i to. I wciągającą historię. Must have! Pytanie tylko jaki komputer będzie trzeba sobie sprawić. Dobrze, że dawno mój obecny to już dwurdzeniowy staruszek od AMD, więc nie będzie żal wysupłać kasę na nowy sprzęt.
Acha, i jeszcze jedno:

spoiler start

W mojej wersji historii szefem jakichś oddziałów specjalnych czy komórki wywiadu został Vernon. Myślicie, że spotkamy go niedaleko Sigmunda?

spoiler stop

11.06.2014 10:52
22
odpowiedz
swiety765
4
Junior

To jeszcze jedno to miało być to spojlerowe pytanie:

spoiler start

W mojej wersji historii szefem jakichś oddziałów specjalnych czy komórki wywiadu został, z tego co pamiętam, Vernon. Myślicie, że spotkamy go niedaleko Sigmunda?

spoiler stop

11.06.2014 10:54
yasiu
23
odpowiedz
yasiu
199
Legend

A to dziwne co mówicie. Wiedźmin z tego co się domyślam jest robiony po angielsku i to angielska wersja jest pierwsza - wszystkie inne języki to lokalizacje. Ale w tym przypadku jednak polska lokalizacja jest ok? ;)

Sam filmik robi wrażenie. Mam nadzieję, że grę zaprojektują tak, że nie znudzi mnie po kilkunastu godzinach :)

11.06.2014 11:00
24
odpowiedz
zanonimizowany935386
37
Generał

Akurat dialogi angielskie i polskie powstają praktycznie w tym samym czasie...

11.06.2014 11:04
25
odpowiedz
zanonimizowany307509
99
Legend

@yasiu i @Shasiu -> Bo twórcy nie ograniczają się do Polaków, lecz do wszystkich gracze z różnych krajach. Takie mieli plany od początku. ;) A więc to normalnie, że wiele języki są robione w samym czasie. Gdyby sprzedaży Wiedźmin będzie ograniczał tylko w Polsce, to nie zdobyli sporo niezbędne budżety na projekt W3 z taką grafika i otwarty świat. ;)

11.06.2014 11:49
yasiu
26
odpowiedz
yasiu
199
Legend

Sir Xan - ja nie o tym. Ja o tym, że nagle fakt, że Wiedźmin jest grą lokalizowaną nikomu nie przeszkadza - tak jak ma to miejsce w innych produkcjach :)

Shasiu - to nie jest jakieś niespotykane - ale tak czy inaczej, najpierw powstaje wersja angielska :)

11.06.2014 12:52
Pl@ski
27
odpowiedz
Pl@ski
49
Endżajner

Nie mogę na to patrzeć, nie mogę tego oglądać, DAJCIE MI W TO JUŻ ZAGRAĆ!

yasiu -> W przypadku Wiedźmina sprawa jest dość prosta, nie chodzi nawet o to, że gra jest robiona przez polaków, ale że jest tak głęboko zakorzeniona w słowiańskiej kulturze - jedynie granie po polsku da Ci pełne doświadczenie... :)
Podejrzewam, że niektórzy gracze, tak jak ja, generalnie są przeciwnikami lokalizacji, ale pewnych tytułów RPG bez nich sobie nie wyobrażają.

11.06.2014 13:06
g0tcha
👍
28
odpowiedz
g0tcha
56
Stay Up Forever

Zapowiada się świetnie! Coś czuję, że to właśnie W3 zmusi mnie w końcu do wymiany sprzętu.

11.06.2014 13:12
29
odpowiedz
Heser
3
Junior

/watch?v=7xSFcvIGEIg&list=PLcS6_jpP8jt6WFajrAZcsEVXpalnxArT-

Recenzja Wiedźmina dla naprawdę wytrwałych :D

11.06.2014 13:24
30
odpowiedz
dark5tu5
91
Konsul

W Wiedźminie lokalizacja wygląda trochę inaczej niż w grach zagranicznych firm. Tutaj od początku gra jest tworzona tak, by wypowiedziane słowa były "polskie" i by wszystko do siebie pasowało, a nie w sposób zróbmy grę po angielsku, zatrudnijmy tłumacza i niech nam zrobi lokalizację, a potem się zobaczy co wyszło.
Oczywiście pewnie gra powstaje z językiem angielskim jako bazowym chociażby ze względu, że w CDPRed pracują ludzie z całego świata i rozmawiają między sobą głównie po angielsku (niech nikomu się nie wydaje, że w polskim studiu pracują tylko Polacy).

11.06.2014 13:38
31
odpowiedz
zanonimizowany737571
3
Pretorianin

WARCRAFT 3 ?!?!

11.06.2014 13:39
Marcines18
32
odpowiedz
Marcines18
59
Senator

Gra roku :D

11.06.2014 14:57
33
odpowiedz
gameboywik
99
Generał

Na czym grane?

11.06.2014 15:02
Reg03
34
odpowiedz
Reg03
44
Trust me

@up PC przecież mówili w trakcie, słuchaj uważnie

11.06.2014 15:18
Matekso
35
odpowiedz
Matekso
96
Generał

Dajcie polski gameplay cdp! przecież tego dworskiego angielskiego słuchać się nie da!!!!

11.06.2014 15:32
Irek22
36
odpowiedz
Irek22
155
Legend

Mam nadzieję, że w polskiej wersji ten dzieciak nie będzie mieć na imię Johnny, lecz nadadzą mu jakieś bardziej słowiańskie albo chociaż jakieś zmyślone imię. Choćby wprost - Janek. Johnny jest takie... prostackie. I do uniwersum wiedźmińskiego pasuje gorzej niż Jimmy i Johnny w Uprising '44. :P

Goście (w wywiadzie dla GameSpotu) nie wspomnieli nic o Kaer Morhen, więc pewnie będzie w grze, ale odegra fabularnie być może istotną, lecz - jeśli chodzi o czas tam spędzony - niewielką rolę. No, chyba że ten "ukryty przekaz" ściemniał...

BTW
Te wszystkie filmiki z wywiadami brutalnie zadają kłam twierdzeniom, że tylko Polaczki jarają się Wiedźminem.
Tak że, niedrodzy hejterzy, ten pseudo argument możecie już skreślić z listy pt. "Co by tu teraz rzucić przeciwko wieśniakowi".

11.06.2014 15:37
37
odpowiedz
komenty
69
Senator

-> yasiu - bo ta gra się rozgrywa w słowiańskich (inspirowanych) realiach, tu polski byłby naturalny. Z kolei w takim GTA dubbing to byłaby zbrodnia.

11.06.2014 15:38
Bezi2598
38
odpowiedz
Bezi2598
141
Legend

Mam nadzieję, że w polskiej wersji ten dzieciak nie będzie mieć na imię Johnny, lecz nadadzą mu jakieś bardziej słowiańskie albo chociaż jakieś zmyślone imię. Choćby wprost - Janek. Johnny jest takie... prostackie. I do uniwersum wiedźmińskiego pasuje gorzej niż Jimmy i Johnny w Uprising '44. :P

Na 100% zmienią. W dwójce niektóre nazwy też są zmienione.

11.06.2014 15:43
claudespeed18
39
odpowiedz
claudespeed18
204
Liberty City Finest
Image

Dijkstra był potężny ale ten tutaj wygląda jak kibol a przynajmniej nie widać w nim sprytu i inteligencji, bardzo mi odpowiadała wersja z fanowskich szkiców

11.06.2014 15:45
Bezi2598
40
odpowiedz
Bezi2598
141
Legend

W książce było, że Dijkstra nie wygląda na szpiega, więc na pewno nie wygląda na kogoś inteligentnego i sprytnego.

11.06.2014 15:49
41
odpowiedz
zanonimizowany935386
37
Generał

"Jeżeli szło o rysy twarzy, kolor włosów i karnację, przypominał świeżo wyszorowanego wieprza. Jaskier znał bardzo mało osób, których aparycja byłaby równie myląca co aparycja Dijkstry. Bo ów wieprzowaty olbrzym, sprawiający wrażenie wiecznie sennego, rozlazłego matoła, dysponował niebywale żywym umysłem. I nielichym autorytetem."

11.06.2014 15:52
Szatek iks de
42
odpowiedz
Szatek iks de
108
Konsul

hmmm.... pamiętam, że w dwójce można było chyba zagrać w kości z Gondorem xD. Do polskiej wersji na pewno nie dadzą jakigoś Johnnego.Bez przesady:-)

11.06.2014 15:54
Zdzichsiu
43
odpowiedz
Zdzichsiu
135
Ziemniak

Inaczej sobie wyobrażałem Dijkstrę. Tutaj wygląda jak jakiś tamtejszy odpowiednik dresa.

11.06.2014 16:05
44
odpowiedz
Ptosio
182
Legionista

A to dziwne co mówicie. Wiedźmin z tego co się domyślam jest robiony po angielsku i to angielska wersja jest pierwsza - wszystkie inne języki to lokalizacje.

Ja tam się nie przejmuję - ponoć tak samo było z Wiedźminem 2, a wystarczy posłuchać polskich dialogów, by nie mieć wątpliwości, która wersja jest tą właściwą.

Dziwi mnie tylko, że tłumaczenie na wszystkie języki ma być robione z angielskiego - dość dziwna decyzja zwłaszcza jeśli chodzi o języki słowiańskie. No ale to już nie do końca mój problem:P

11.06.2014 16:15
45
odpowiedz
zanonimizowany935386
37
Generał

Angielska wersja tekstów jest tylko poglądowa, jak to ładnie określili REDzi "dialogi po polsku są pisane od nowa"...

11.06.2014 16:59
Marder
46
odpowiedz
Marder
250
Senator

Mały Jasiu jest świetny. Te oczka to prawie jak Gollum :)

11.06.2014 18:55
47
odpowiedz
underQ
38
Centurion

Gameplayowo jest ok, ale spodziewałem się większego pierdolnięcia ze strony W3 w kwestii oprawy graficznej. Novigrad mnie nie powalił. Na screenach W3 prezentował się lepiej niż w ruchu.

11.06.2014 18:57
Bezi2598
48
odpowiedz
Bezi2598
141
Legend

Przecież często dialogi są dużo inne niż dialogi z angielskiej wersji. Na pewno nie były tłumaczone z angielskiej wersji, bo byłoby czuć no i zanikł by cały klimat.

11.06.2014 19:02
49
odpowiedz
zanonimizowany935386
37
Generał

Macie tu o dialogach, poczytajcie sobie, wyraźnie jest napisane że polska wersja jest wiodąca...
http://blog.cdp.pl/2014/06/11/ten-swiat-jest-naprawde-brutalny-malo-tu-zasad-i-miejsca-na-litosc-efekty-naszej-pracy-maja-to-odzwierciedlac/

11.06.2014 19:31
Irek22
50
odpowiedz
Irek22
155
Legend
Wideo

Skoro jesteśmy przy tłumaczeniu, to "rewelacyjnie" wyszło ono w trailerze - chcąc nie chcąc - konkurencyjnej produkcji: http://www.youtube.com/watch?v=Gvu770jjEXM (1:51-1:57).
Ewidentnie widać, że osoba, która to tłumaczyła nie ma pojęcia, co i w jakim kontekście tłumaczy. Ciekawe, ile takich kwiatków będzie w samej grze...
I tak, w przypadku Wiedźmina 3 jest zupełnie inaczej.

11.06.2014 19:34
Bezi2598
51
odpowiedz
Bezi2598
141
Legend

Irek22
Bardzo często tłumaczenie w trailerach nie ma nic wspólnego z tłumaczeniem w grze. Po prostu koleś zrobił tłumaczenie trailera na odwal się.

Takich kwiatków raczej nie będzie w samej grze.

11.06.2014 20:21
k4m
52
odpowiedz
k4m
86
that boy needs theraphy

Klimat I i II zachowany i dobrze to pod tym względem wygląda, ale graficznie coś nie najlepiej. Spodziewałem się jednak większych fajerwerków. Wiedźmin II postawił bardzo wysoko poprzeczkę i zaczynam się coraz bardziej obawiać, że trójce będzie ją bardzo ciężko przeskoczyć. Obym się mylił

11.06.2014 20:40
JaspeR90k
53
odpowiedz
JaspeR90k
58
ONE MAN ARMY

Każdy kolejny ujawniony gameplay dobitnie pokazuje to jaki ogrom pracy ludzie z CD Project Red włożyli w tą grę, widać to dosłownie na każdym kroku a szczególnie w projekcie lokacji którą kipią od bogactwa detali. Również świetnie prezentuje się przedstawienie ulic Novigradu pełnych ludzi żyjących własnym życiem. System walki to raczej nic odkrywczego i na gameplayach prezentuje się dość przyzwoicie i efektownie.

11.06.2014 21:49
54
odpowiedz
GameForFun
48
Pretorianin

@k4m W trójce stoi na znacznie wyższym poziomie. Nie wiem skąd takie śmiałe wnioski, że w Dzikim Gonie grafika jest słabsza.
Może to przez to oszukiwanie na YT z 1080p.

11.06.2014 22:22
55
odpowiedz
William_Wallace
152
Generał

Świat naprawdę piękny, daje poczucie ogromu i rozmachu. Za to animacja biegu wiedźmina mi się nie podoba. Taki jakiś toporny i ciężki bieg. Widać, że ma na sobie jakąś odmianę kolczugi, a więc zbroja dosyć ciężka -jeśli istnieje opcja wpływu zbroi na sposób poruszania się to COOL.

11.06.2014 22:32
Bramkarz
56
odpowiedz
Bramkarz
130
Legend

Nareszcie pojawi się Dijkstra - brakowało mi oryginału po podróbkach z W1.

Dla mnie wizerunek 100% zgodny z tym jak go sobie wyobrażałem na podstawie książki.

Dijkstra, szef tajnych służb króla Vizimira Redańskiego, nie wyglądał na szpiega. Daleko odbiegał zwłaszcza od stereotypu, zgodnie z którymi szpieg zawsze powinien być niski, chudy, szczurowaty, łyskający małymi przenikliwymi oczkami spod czarnego kaptura. Dijkstra, jak wiedział Jaskier, nigdy nie nosił kapturów i zdecydowanie przedkładał jasne kolory stroju. Mierzył blisko siedem stóp, a ważył prawdopodobnie niewiele mniej niż dwa centary. Kiedy krzyżował przedramiona - a krzyżował z upodobaniem - wyglądało to tak, jak gdyby dwa kaszaloty uwaliły się na wielorybie. Jeżeli szło o rysy twarzy, kolor włosów i karnację, przypominał świeżo wyszorowanego wieprza. Jaskier znał bardzo mało osób, których aparycja byłaby równie myląca co aparycja Dijkstry. Bo ów wieprzowaty olbrzym, sprawiający wrażenie wiecznie sennego, rozlazłego matoła, dysponował niebywale żywym umysłem. I nielichym autorytetem.

12.06.2014 16:24
57
odpowiedz
zanonimizowany881864
21
Generał

Hmm ładnie wygląda ale nadal widzę tą samą sztywność w mechanice co w 1 i 2 mam nadzieje że to zmienią czy poprawią jeśli to zrobią gra będzie zajebista oczywiście jak na swój typ . Bo jak ludzie porównują klimat świat w dragon age 3 a wiedzmin 3 to głowa mała nie powinno tego sie robić bo obie maja inny klimat inny świat jedna to baśń a druga to realizm jedna to pseudo średniowiecze bo baśniowe takie jak diablo czy skyrim a druga to typu hmm średniowiecze typu mount&blade albo ta nowa czeska gra co wychodzi . No ale ten zapis rozgrywki wygląda świetnie ale nadal powinno bardziej rozbudować jesli chodzi o skille . No ale jrpg z tego nie zrobią bo to realizm . Cóż ale jeszcze takiej żywości świata nie ma jak nie którzy sie podjarują ale mają na to sporo czasu jeszcze :) Dodam to dragon age wychodzi w tym roku a wiedżmin w następnym żeby nie mieć konkurencji . Ile bym dał za przełożenie premiery dragon age na 2015 :) A tak to nie ma co porównywać czy konkurować bo to tylko idioci tak robią w sensie jesli myślą o konkurencji .

12.06.2014 23:30
Lothers
58
odpowiedz
Lothers
192
Senator

@Zdzisiu: tak właśnie wyglądał Dijktsra, jak głupi kark.

Wiadomość Wiedźmin 3 Dziki Gon – drugi zapis rozgrywki z E3 2014