Starcraft II: Heart of the Swarm jest ukończony w 99% - Blizzard szlifuje grę
"last 1%'s a bitch" = "ostatni procent to trudna sprawa"
Czy "Trudne Sprawy" w amerykańskiej edycji to "Bitches"? :D
Jesli bedzie tak doszlifowana jak D3 to szczerze wspolczuje tym, co zamierzaja go kupic.
Kazioo - zmieniłem na "uciążliwy". Nie chciałem używać dosłownego tłumaczenia, żeby nikt się nie zgorszył.
Jesli bedzie tak doszlifowana jak D3 to szczerze wspolczuje tym, co zamierzaja go kupic.
Jeżeli będzie tak jak podstawka w czasie swojej premiery to będe zadowolony.
@hedasw A kimże człowieku jesteś w porównaniu do Dustina Browdera, aby poprawiać jego zdanie na 'lepsze'? Skoro taka szycha tak mówi, to tak trzeba przetłumaczyć, by oddać sens wypowiedzi dosłownie.
@hedasw
To był tylko taki żarcik z mojej strony, nie zarzucałem na serio niczego w tłumaczeniu, bo powody są oczywiste :)
Z kontekstu wynika, że mają jakieś 70-75%, a nie 99 lol.
Procenty to procenty - nie ma mniejszych i większych. Są równe.
Do "Asmodeusz". Nad prace StarCraft II prowadzą inna grupa z Blizzard od ludzi "Diablo III". I przy okazji chciałbym, by zajmą się wyglądem nowe jednostki Terranie.
A po premierze będzie kwadryliard patchy poprawiających balans jednostek w multi... Na razie wystarczy mi pierwsza część SC2.
Czy czasem Blizzard nie "szlifował" Diablo III przez dobre 2 lata?
"W ostatnich latach aktywność firmy była jednak dość duża" Czy to źle, że Blizzard wydaje często gry ?
Wydadzą jeszcze dwa dodatki do sc2, pewnie z dwa do diablo 3 i będzie posucha przez następne 10lat...
(nie licząc dodatków do wowa, które będą ciągle wychodzić).
dużą akrywność to ma EA z serią Sims, NFS, FIFA, i AB z CoD, Blizzard robi gry tak wolno, że aż dziwnę ze gruby Boby na to pozwala, ale jak padnie wow skończy się laba
Tybet2 niestety taka prawda, że 90% czasu poświęca się na 10% kodu.
[8] :D
Narzekacie, narzekacie... A wolicie wydane gier pełno błędów i niedopracowane? Im bardziej rozbudowany jest tytuł, tym większa ryzyka na błędów.
Sir Xan -- Rany boskie, jak ty piszesz, chłopie. Przecie tego się czytać nie da. To nawet nie błędy ortograficzne czy językowe, a po prostu jakieś żałosne literówki w każdym prawie wyrazie. Co ty, z "obcojęzycznej" klawiatury piszesz ? Chyba, że się dopiero polskiego uczysz....
Odnosząc się do tematu to głupi jest ktoś to pochwala taką, a nie inną politykę wydawania gier przez Blizzard. Lepiej dłużej dopracować i oszlifować ? Jasne, a najlepszy przykład to Diablo III. Dawno tylu błędów w grze nie widziałem. Pytanie więc dlaczego tak opóźniają premiery....
Później będą przez rok to balansować :P ... ale i tak kupię :x
[15]
Zdaję sobie z tego sprawę, dlatego takie rzeczy powinno się określać w ilości pozostałego czasu do skończenia produktu. Bo co z tego, skoro jest 99% skończone, jak trzeba się z tym męczyć
fajnie tzn że nie długo będą beta testy pewnie jak się skończą do Pandy to zaczną się do Hots
Do "Darkowski93m". Z całym szacunkiem do Ciebie uprzedzam, że jestem niesłyszący. Z to powodu miałem kiepskie opanowanie j.polski. I nie mówiąc, że długo nie pisałem i nie rozmawiałem często z kogoś przez kilka lat. A więc przepraszam, jeśli sprawiłem Ci trudności.
Tyle ekspertow od starcrafta. Gdzie byliscie przez ostatnie 2 lata? :)
kolejna gra blizzarda raczej dodatek to powinien być a nie osobną grą za 169 pln :/ niema to jak blizzard doi z nas kase że hej
Za te ich szlifowanie przyjdzie nam zaplacic 200 zl bo pewnie im by sie nie zwrocil czas pracy nad "dodatkiem"
To ten 1% gry beda robic do listopada?????
To i tak jest optymistyczna wersja, jak dla mnie. Być może za ponad miesiąc ruszą już beta testy i potrwają gdzieś właśnie do listopada. Ale oczywiście może się przedłużyć i dodatek dostaniemy dopiero na święta.
Do diabła, liczę na to że jeszcze w to zagram w tym roku, bo doczekać się nie mogę!
Jeśli Blizzard twierdzi, że grę mają gotową w 99% to na grę sobie jeszcze
poczekacie co najmniej rok i za Chiny ludowe nie uwierzę że wydadzą to wcześniej.
Ja poczekam, aż wyjdzie GOTY Edition, która będzie zawierać wszystkie trzy części. Wtedy kupię i zagram, nie wcześniej. :)
99% = 0,5 roku
1% u Blizzarda = 2lata
do 100%
Kolejne czesci mialy byc wypuszczane co 1,5 roku. Niebawem beda 2 lata od wydania i cos czuje, ze w tym roku HotS jeszcze nie zobaczymy.
Darkowski93m -- Możesz sobie narzekać na blizzard ile ci się podoba, ile to oni gry wydają, że są błędy itp. Ale prawda jest taka że to blizzard robi najlepsze gry w swoich gatunkach i jeśli następne produkcje będą trzymały ten poziom to jak dla mnie mogą sobie te gry wydawać co ile im się podoba.
