Rozdział 1 - Family Road Trip | Epizod 1 - Ties that Bind The Walking Dead: A New Frontier – poradnik do gry

Ostatnia aktualizacja: 4 kwietnia 2017

Grę rozpoczynasz od zaimportowania stanów gry z poprzednich części The Walking Dead, rekonstrukcji wydarzeń lub wybrania domyślnego schematu. Różnic w wyborze jest niestety jak na lekarstwo, a zobaczyć je możesz dopiero w momencie przedstawionym w rozdziale trzecim, w którym to Clementine wspomina wydarzenia z przeszłości. Wybór nie ma także większego znaczenia na tle postaci, ponieważ każda z nich zostaje uśmiercona. Różnice te podzielone zostały na cztery wspomnienia. Kenny, Jane, AJ oraz Clementine odpowiadają tylko i wyłącznie wydarzeniom zawartym w ostatnich minutach drugiej części The Walking Dead.

Howe's Hardware - Wybór ten zagwarantuje odegranie scenki z Jane;
Wellington oraz Leave with Kenny - Wybór ten zagwarantuje odegranie scenki z Kennym;
Travel alone / Enter Wellington - Wybór ten zagwarantuje odegranie scenki z Clementine oraz AJ'em.

Po wybraniu twojej historii będziesz mógł przejść do właściwej gry z nowymi bohaterami. Zapoznaj się z ogólną mechaniką gry i wybieraniem dialogów podczas rozmów z domownikami.

Don't do that	Nie rób tego
Yea, I get it	Tak, rozumiem
I tried to get here	Próbowałem się tu dostać
...	Milczenie

Go on, hit me	No dalej, uderz mnie
I'm sorry, okay?	Przepraszam, dobra?
He was my dad too!	On był także moim ojcem!
...	Milczenie

We're just playing	My się tylko tak bawimy
Your dad is a bully	Twój ojciec jest łobuzem
It's nothing	To nic takiego
...	Milczenie

I know	Wiem
Fck off	Odwal się
Funny way of showing it	Śmieszny sposób na okazywanie uczuć
...	Milczenie

Try being nicer	Spróbuj być milszy
I'm not saying	Nic nie mówię
I know you're right	Wiem, że masz rację
...	Milczenie

Maybe we should go	Może powinniśmy już iść
I've never seen so many	Nigdy ich aż tylu nie widziałem
Why does it matter?	Dlaczego to takie ważne?
...	Milczenie

It'd be nice to stop	Dobrze byłoby się zatrzymać
We keep moving	Nie zatrzymujemy się
Thought you had all the answers	Myślałem, że znasz odpowiedź na wszystkie pytania
...	Milczenie

Want me to roll it?	Chcesz żebym zrobił skręta?
Don't wake the kids	Nie obudź dzieciaków
Should we be smoking right now?	Chyba nie powinniśmy teraz palić
...	Milczenie

No thanks - Rozdział 1 - Family Road Trip | Epizod 1 - Ties that Bind - The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier - poradnik do gry

No thanks	Odrzucasz ofertę zapalenia skręta
Sure	Jasne, zapalę

I think you're doing all right	Sądzę, że dobrze sobie radzisz
David was a stubborn guy	David był uparty
Do you miss him?	Tęsknisz za nim?
...	Milczenie

Don't say that	Nie mów tak
It's just a phase	To tylko faza dojrzewania
I didn't sign up for this either	Ja też się na to nie pisałem
...	Milczenie

Wanna pull over?	Chcesz to zrobić na poboczu?
You know we can't	Wiesz, że nie możemy
The kids can hear you	Dzieciaki cię słyszą
...	Milczenie

Kate's smoking weed	Kate pali zioło
Go back to sleep	Wracaj do spania
We hit a skunk	Przejechaliśmy skunksa
...	Milczenie

Need some time alone?	Potrzebujesz czasu dla siebie?
Praying for our safety?	Modlisz się o nasze bezpieczeństwo?
That's not necessary	To nie jest konieczne
...	Milczenie

Sounds like a candy bar	Wygląda na to, że batonika
Basically, everything	Właściwie to wszystkiego
A water bottle	Butelkę wody
...	Milczenie

Po rozmowie będziesz musiał odeprzeć atak Szwędaczy - Rozdział 1 - Family Road Trip | Epizod 1 - Ties that Bind - The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier - poradnik do gry

Po rozmowie będziesz musiał odeprzeć atak Szwędaczy. Naciskaj pojawiające się na ekranie przyciski, by wygrać walkę, po czym wróć do rozmowy z członkami rodziny.

I hate it too	Też tego nienawidzę
Just like his dad	Jaki ojciec taki syn
Don't let it get to you	Niech to tobą nie zawładnie
...	Milczenie

You shouldn't ignore us	Nie powinnaś nas ignorować
Wish I could tune out	Też chciałbym się wyłączyć
That's sneaky	To sprytne
...	Milczenie