Witam, kupiłem powyższy zestaw i (wiem, mój błąd) nie sprawdziłem czy jest polska wersja językowa. Czy jest jakaś możliwość żeby spolszczyć te gry?
Morrowind, Oblivion i Skyrim sa po polsku w tym zestawie. Arena i Daggerfall chyba nie maja spolszczenia.
A tak pamiętam, bez Steama, w polskim wydaniu pudełkowym ;)
Jednak obawiam się że wydanie "The Elder Scrolls Antology" - Steama już wymaga..
Nawet jeżeli się mylę, to i tak trzeba kombinować z podkładaniem polskich napisów, już nie wspominając o Arenie i Daggerfallu. I czy wszystkie dodatki do Morrowinda i Obliviona miały polskie napisy? Zdaje się różnie z tym jest. I tak dalej..
..Nie miałem racji bo to jest płytowe wydanie Cenegi, o którym zresztą nic nie wiedziałem - pisze Cenega:
"The Elder Scrolls: Arena i The Elder Scrolls: Daggerfall dostępne będą w oryginalnej, angielskiej wersji językowej, The Elder Scrolls: Morrowind i The Elder Scrolls: Oblivion pozwolą wybrać między angielską i polską wersją językową (napisy), a The Elder Scrolls: Skyrim zaoferuje gwiazdorską obsadę polskiej wersji językowej (dubbing/napisy) oraz oryginalną, angielską ścieżkę dźwiękową do wyboru."
Źródło: https://www.gry-online.pl/newsroom/the-elder-scrolls-anthology-ma-dzis-polska-premiere/zd13baf
..czyli prawdopodobnie nie wymaga Steama ;)
Zatem wszystko, powinno być do wyboru przy instalacji - czyli nie rozumiem, skąd obawy autora wątku..
Chyba chciał się pochwalić zestawem ;)
Ja mam antologie i wszystko co powinno być po polsku jest po polsku, tak tylko skyrim wymaga steama
Ciekawe pomieszanie z poplątaniem..
Jako że ostatnio kupiłem sobie na Steamie, wersję Obliviona z dodatkami (pudełkową wersję Cenegi gdzieś posiałem) będę musiał grać tylko po po angielsku ;(
Też mam antologię i to są po prostu inaczej opakowane wersje gier z naszej dystrybucji. Morrowind to edycja GOTY z tłumaczeniem CDP. Oblivion to edycja GOTY z tłumaczeniem Cenegi, a Skyrim to normalne wydanie ze Steama z tłumaczeniem Cenegi. Arena i Daggerfall nie mają tłumaczenia, bo nikt nigdy go nie zrobił.
