Pytanie z francuskiego
Jak powiedzieć po francusku "Poproszę filet z kurczaka z frytkami" ? Chodzi o taką typową rozmowę w restauracji
Donne-moi filet de poulet avec des frites
Wiadomo dlaczego dwa rozne tlumaczenia.
[2]
http://translate.google.pl/#auto|fr|Poprosz%C4%99%20filet%20z%20kurczaka%20z%20frytkami
wersja pasciaka najbezpieczniejsza, bo watpie ze ktos zielony bedzie operowal jezykiem na tyle by nie bylo smiesznie
Okej, a jak powiedzieć "na przystawkę" - pour l'entree ?
up