Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Przyzwoity Program do transkrypcji mowy na tekst w wersji polskiej?

27.03.2019 08:50
Yoghurt
1
Yoghurt
102
Legend

Przyzwoity Program do transkrypcji mowy na tekst w wersji polskiej?

Tytuł wątku mówi sam za siebie. Ziomeczek ma firmę i ma dużo spotkań, walnych zgromadzeń i takich tam dupereli, na których dużo się gada i z których czasem trzeba zrobić sprawozdanie. I tu pojawia się pytanie - duża część tych spędów krawaciarzy jest nagrywana normalnie na dyktafony celem późniejszej transkrypcji, ale na pewno jest jakiś lepszy sposób na przepisanie tych treści niż zatrudnienie za ciepły posiłek studenta etnologii, danie mu tanich słuchawek, klawiatury i 8 godzin na wklepanie tego, co usłyszał.

Czy ktoś miał styczność z programami transkrybującymi mowę na tekst i może coś szczerze polecić? Anglosasi na pewno mają swoje rozwiązania, ale tu chodzi o język polski, co nieco utrudnia poszukiwania.

27.03.2019 08:53
DanuelX
2
odpowiedz
1 odpowiedź
DanuelX
82
Kopalny

Może w inglisz by się coś znalazło - ale przypomnij sobie jakie problemy miał mikrosoft z implementacją kortany PL (czy jak to się tam nazywa) w W10. Więc rewelacji nie przewiduję a student też człowiek i pić coś musi!

post wyedytowany przez DanuelX 2019-03-27 08:53:22
27.03.2019 08:57
Yoghurt
2.1
Yoghurt
102
Legend

Dasz studentowi pić, to potem będzie chciał jeszcze więcej udogodnień, a nie będziemy przecież psuć rynku pracy, płacąc studentom, będą mieli do portfolio. A taki program ani jeść, ani pić nie chce, nie zrzędzi ze ma niewygodne krzesło, nie zachoruje i nawet jak się pomyli i go ktoś opieprzy, to nie wpadnie w histerię, bo mu mama obiecała, ze we Warsiawie będzie inaczej i on tam odniesie sukces, a on trzeci tydzień zajada zupę gotowaną na foliowych torbach ze sznurówkami zamiast makaronu.

post wyedytowany przez Yoghurt 2019-03-27 08:57:49
27.03.2019 08:56
3
odpowiedz
2 odpowiedzi
zanonimizowany305250
161
Legend

Ja korzystałem z Voice Note 2, ale ostrzegam - programowi daleko do ideału, trzeba mówić głośno, wyraźnie i jak najbliżej mikrofonu. Jeżeli sądzisz że wrzucisz gdzieś odpalony laptop z mikrofonem w rogu pomieszczenia i będzie ci idealnie "przepisywał" tekst od kilku ludzi w jednym pomieszczeniu, to raczej się zawiedziesz.

27.03.2019 09:04
Yoghurt
3.1
Yoghurt
102
Legend

Bardziej chodzi nawet o transkrypcję z wcześniej nagranego pliku w formacie mp3 czy FLAC czy co tam się teraz używa do audio, a nie transkrypcję na bieżąco.

27.03.2019 09:11
3.2
zanonimizowany305250
161
Legend

Tak czy inaczej, tekst musi być wyraźny, nie mogą mówić dwie osoby na raz i najważniejsze - muszą mówić powoli. To w sumie wymagania 90% programów tego typu. Jak ktoś będzie mówił dwa zdania na jednym wdechu to nic ci nie pomoże :)

Forum: Przyzwoity Program do transkrypcji mowy na tekst w wersji polskiej?