He is around or about 60.

He is around or about 60.

Jestem zdezorientowany. Która forma poprawna żeby powiedzieć "On ma około 60 lat...".

Zmęczony dziś.

About czy around... I to poprawne i to.
About ma około 60 a around ma mniej więcej (około) 60.
Ja dałbym about.

Inny przyklad, ale moze troche rozjasni:

http://english.stackexchange.com/questions/3862/when-to-use-around-and-about

IMHO around jest bardziej obryte i oczywiste a about nieco luzniejsze i brzmi bardziej slangowo.

Dzięki!