Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Disco Elysium doczeka się telewizyjnej adaptacji

26.06.2020 19:32
czekoladowyjoe
👍
1
czekoladowyjoe
77
Konsul

O, spoko pomysł :D

26.06.2020 19:39
2
odpowiedz
2 odpowiedzi
zanonimizowany449082
103
Generał

Skoro gra powstala na podstawie książki, to czy ekranizacja bedzie ostatecznie oparta na grze czy książce?

Ktoś chyba sprzedał prawa autorskie biorąc pieniądze z góry...

post wyedytowany przez zanonimizowany449082 2020-06-26 19:39:40
26.06.2020 20:00
oo44wo
2.1
oo44wo
43
Konsul

Na podstawie książki?

O ile dobrze myślę, to jest na podstawie papierowego RPG, stworzonego przez samych twórców.

No chyba że mówisz o "Sacred and Terrible Air", ale jest to książka napisana przez developerów.

post wyedytowany przez oo44wo 2020-06-26 20:02:57
26.06.2020 20:36
2.2
zanonimizowany449082
103
Generał

Tym info mnie zaskoczyłeś - dzięki!

Doczytałem, umre mądrzejszy :)

26.06.2020 19:40
Troprzem
3
odpowiedz
1 odpowiedź
Troprzem
58
Konsul

Przodkiem Roberta Kurvitza musiał być bardzo wkurzony Polak.

post wyedytowany przez Troprzem 2020-06-26 19:43:02
27.06.2020 06:25
😂
3.1
3
sticky_dude
67
Generał

Wkurzeni Polacy to będą na GOLu jak się okaże że jednak trzeba znać angielski żeby zrozumieć serial

26.06.2020 20:02
RedFade
4
odpowiedz
RedFade
45
Centurion

Nie dość że w formule 1 jeździ to jeszcze ma czas na pisanie powieści - wielki Polak.

27.06.2020 07:03
sakkra
5
3
odpowiedz
2 odpowiedzi
sakkra
60
Generał

I jak? Będzie ten język polski czy nie?

27.06.2020 11:08
AccKid
5.1
4
AccKid
46
Konsul

Przetłumacz (najlepiej za darmo), to będzie.

28.06.2020 14:05
😒
5.2
zanonimizowany1244097
35
Generał

Będzie ale poczekamy jeszcze trochę, bo wyprzedził nas język turecki oraz arabski.

27.06.2020 14:08
6
odpowiedz
zanonimizowany1307544
6
Pretorianin

Pewnie polityka świata zostanie spłycona i wyjdzie z tego kaszana.

28.06.2020 01:43
7
odpowiedz
1 odpowiedź
orginal
79
Pretorianin

A spolszczenia się doczeka?

28.06.2020 14:05
7.1
zanonimizowany1244097
35
Generał

Doczeka, ale dość długo chyba jeszcze poczekamy, bo najpierw będą tłumaczyć na turecki i arabski.

28.06.2020 16:16
😂
8
odpowiedz
mano77
6
Centurion

szkoda że to nie adaptacja netflixa xd

post wyedytowany przez mano77 2020-06-28 16:17:14
Wiadomość Disco Elysium doczeka się telewizyjnej adaptacji