Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Life is Strange 2 debiutuje na rynku i zbiera dobre recenzje

27.09.2018 11:11
👍
1
Morfling
3
Junior

Pomyłka w tekście. Ocena portalu GamesRadar+ to 3.5 na 5, a nie na 10

27.09.2018 12:22
Adrian Werner
2
odpowiedz
Adrian Werner
184
Generał

GRYOnline.plTeam

@Morfling2
Dzięki :)

27.09.2018 15:31
Harry M
3
odpowiedz
Harry M
159
Master czaszka

Poczekam na edycję limitowaną z soundtrackiem i artbookiem, bo chociaż wyczekiwanie na kolejne epizody jest świetne, to nie chcę dwa razy kupować tego samego.

27.09.2018 16:13
4
odpowiedz
2 odpowiedzi
zanonimizowany631395
120
Legend

Wyjaśni mi ktoś dlaczego wydawca tak uparcie ignoruje język polski w tej serii?

27.09.2018 16:56
DM
4.1
DM
182
AFO Neptune

GRYOnline.plTeam

Dwójka chyba Nie ma polskiego wydawcy póki co

post wyedytowany przez DM 2018-09-27 16:58:06
28.09.2018 00:23
Draugnimir
4.2
Draugnimir
101
Mały diplodok

GRYOnline.plRedakcja

Zgadza się, żaden polski dystrybutor nie zaopiekował się jeszcze Life is Strange 2.

Zresztą decyzja o przygotowaniu lokalizacji często należy do światowego wydawcy, w tym przypadku byłoby to Square Enix.

27.09.2018 18:18
5
odpowiedz
Likfidator
120
Senator

Brak polskiej wersji językowej to wynik epizodycznego wydania gry. Jakby gra była wydana w całości, to pewnie zostałaby przetłumaczona. Tłumaczenie każdego epizodu z osobna podnosi koszty, a czekanie na koniec, by przetłumaczyć wszystko od razu nie przełoży się na dobrą sprzedaż, bo fanom przygodówek granie po angielsku nie przeszkadza i będą ogrywać epizody na bieżąco.

Niestety takie czasy. Niegdyś przygodówki były jednym z ulubionych gatunków gier Polaków i dostawaliśmy świetne lokalizacje np. polska wersja Najdłuższej Podróży jest znacznie lepsza niż oryginał.

Wiadomość Life is Strange 2 debiutuje na rynku i zbiera dobre recenzje