Witam,
uprzedzając niektórych, proszę o nie pisanie komentarzy w stylu "mieszkasz w UK nie znasz języka" niektórzy wolą polski doubling choćby z tego powodu, że na codzień posługują się tylko angielskim i miło posłuchać polskiego, albo poprostu nie wszyscy są tak utalentowani że potrafią świetnie rozumieć angielski.
Proszę pisać z doświadczenia które gry mają polski a które nie, dzięki niektórym to pomoże :)
Z mojego doświadczenia:
*Uncharted: Kolekcja Nathana Drake'a (DOUBLING PL)
*Fifa 16 (DOUBLING PL)
*Assassin's Creed: Syndicate (NAPISY PL)
*Killzone: Shadow Fall (ANGIELSKI)
Co to jest Doubling? ;)
Szkoda, że temat jest o PS4 gdyby była mowa o PC sam bym dodał nieco
Ooo Fajnie że taki wątek powstał, bo szczerze to może on być przewodnikiem dla ludzi kupujących tam gry a chcących polskich napisów czy dubbingu :)
The Last of Us Remastered (dubbing + napisy)
Wszystko ladnie pieknie ale trzeba rowniez podac nr CUSA (potwierdzajacy polska wersje jezykowa )ktory znajduje sie na pudelku .
Ja akurat trafilem na syndicate w angielskiej wersji jezykowej ( CUSA 02377)
- wiedzmin 3 ( CUSA 01440) napisy + dubbing
- gta V ( Cusa 00411) napisy
- assassins creed unity ( cusa 00605) napisy
Dokładnie. Niestety nie wszystkie gry w UK mają nasz ojczysty język. Assasin Creed Syndicate np. był tylko po Angielsku, nie miał nawet napisów PL. Tak samo jak i Fallout 4 i The Order. Jedynymi grami które były w pełni PL, łącznie z Dubbingiem które miałem, były to Wiedźmin 3 oraz Fifa 15 oraz 16.
Mogę się zapytać gdzie w UK kupiłeś Assassins creed Unity? W jakim sklepie. Bo poszukuję a na razie jedyne co znajduje to z kodem cusa 00606. I są dostępne tylko języki angielski, rosyjski i francuski.
Wie ktoś jak z :
Fallout 4
Watchdogs
Until Dawn
The Order: 1886
Mad Max
Dragon Age Inquisition
DriveClub
Wszystkie gry kupione w UK z tej listy, prócz Ikwizycji (bo tej nie miałem) Nie miały Języka Polskiego w wersji na PS4
Until Down i The Order: 1886 mają napisy jak i dubbing PL.
Nie prawda. W UK The Order 1886 nie ma języka PL, tylko wersja Angielska.
Until Dawn nie posiada Dubbingu Polskiego w UK.
Bo to zależy jaki ma się typ kodu, np. BCES
Jaki kod CUSA ma Gra Until Dawn na PS 4 , chialbym miec Polski Dubbing oraz Napisy , a Zakupujac te Gre w UK nie jestem Pewny co do jezyka,
Prosze Wymienic jakies Gry maja Polskie jezyki oraz podac ich kod CUSA znajdujacy sie na płycie
Czy może ktoś podać Polskie Kody CUSA do Gier ponizej wymienionych:
- Wiedzmin 3 Dziki Gon
- Watch Dogs 1 oraz 2
- Mad Max
- Call of Duty Ghost
- Call of Duty 3 Black Ops
- Battle Field 3/4 oraz Hardline
- Batman Arkhanknight oraz ten drugi
- Assasin Creed Black Flag
- Assasin Syndicate
- Bloodborne
-Metal Gear Solid V The Phantom Pain
- The Walking Dead
- Sniper Elite 3
- The Order ... ( jakies cyfry)
- DOOM
- Deus Ex
- Rain Bow Six
- Siege
- God of War 3 Remastered
Eventualnie inne czesci tych Gier i prosze podac czy ta gra ma Polski Dubbinbg czy tez Napisy czy To i To
Dziekuje za Pomoc ,
Pozdrawiam Szuwi
Wiele gier uruchomionych w UK z ustawionym językiem konsoli na pl dawało grę z polskimi napisami lub nawet z dubbingiem.
