Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Filmy online z angielskimi napisami

09.03.2015 11:41
shawnz
1
shawnz
64
lieutenant

Filmy online z angielskimi napisami

Witam, zna ktoś może stronki na których można znaleźć filmy po angielsku z angielskimi napisami? Chodzi mi wiadomo o połączenie przyjemnego z pożytecznym czyli o naukę języka:) ewentualnie jakieś stronki z których można pobrać takie filmy, z góry dziękuje

09.03.2015 11:51
ŻycieNextDoor
2
odpowiedz
ŻycieNextDoor
3
Centurion

Normalnie sobie pobierasz film z torrentów
potem w Google wyszukujesz: [nazwa filmu] subtitles
Używasz VLC albo innego programu, żeby napisy zadziałały
I po sprawie.

09.03.2015 11:52
shawnz
3
odpowiedz
shawnz
64
lieutenant

a jakies stronki z filmami online znasz?

09.03.2015 11:55
ŻycieNextDoor
4
odpowiedz
ŻycieNextDoor
3
Centurion

onlinemovies.pro

09.03.2015 12:01
shawnz
5
odpowiedz
shawnz
64
lieutenant

super dzieki

09.03.2015 12:05
shawnz
6
odpowiedz
shawnz
64
lieutenant

tylko tam nie wszedzie są chyba napisy

09.03.2015 12:08
ŻycieNextDoor
7
odpowiedz
ŻycieNextDoor
3
Centurion

Zgadza się. Dlatego lepiej samemu ściągać filmy i wrzucać napisy.

09.03.2015 12:09
8
odpowiedz
Blackhawk
70
Konsul

EDIT. Nieważne, chodzi o angielskie napisy ;)

Napi-project, programik do ściągania napisów pozwala ustawić w opcjach żeby ściągał angielskie napisy. Działa bardzo dobrze, wielokrotnie ściągałem angielskie napisy własnie przy pomocy napi-project.

09.03.2015 12:38
shawnz
9
odpowiedz
shawnz
64
lieutenant

no faktycznie chyba musze sam sciagać:) bo tutaj np są napisy ale koleś mówi oh fuck a tłumaczone jest oh shit:D taki prosty przykład, mam nadzieje, że da się sciągnąć film z napisami które dokładnie do niego pasują, słowo w słowo:)?

09.03.2015 12:44
10
odpowiedz
Blackhawk
70
Konsul

Tak, są to zazwyczaj wersje napisów dla głuchoniemych i często opisywane są różne dźwięki np. skrzypienie drzwi, odgłos kroków itp. ale nie spotkałem się chyba nigdy żeby coś się nie zgadzało.

09.03.2015 13:13
shawnz
11
odpowiedz
shawnz
64
lieutenant

a jaka strone z torrentami polecacie?

09.03.2015 13:15
ŻycieNextDoor
12
odpowiedz
ŻycieNextDoor
3
Centurion

kickass

09.03.2015 13:26
13
odpowiedz
zanonimizowany453591
62
Senator

kickass obecnie bez konkurencji

Forum: Filmy online z angielskimi napisami