Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Szukam spolszczenia do Disciples 3 Steam Special Edition

27.04.2013 12:27
1
zanonimizowany305250
161
Legend

Szukam spolszczenia do Disciples 3 Steam Special Edition

Jak w tytule, jest takie? Wiem że jest spolszczenie do pirackiej, Rosyjskiej wersji od Wingarda, ale nie działa z moją Steamówka. Tak więc - ma ktoś namiary na dobre spolszczenie na Steam?

27.04.2013 14:51
2
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend

Nie ma?

29.04.2013 00:54
3
odpowiedz
zanonimizowany913306
0
Pretorianin

Przecież ta gra powinna być w pełnej wersji językowej jak ją kupiłeś, zobacz w opcjach steama albo samej gry czy nie ma dostępnego języka Polskiego.

29.04.2013 01:26
4
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend
Image

Na 100% nie ma ---->

Gra była kupiona na Steam, a z tego co wiem wersja pudełkowa, non-Steam, jest po Polsku.

29.04.2013 01:51
kil69
5
odpowiedz
kil69
181
Senator

Może wersja polska wersja nie działa z steamem? Pudełkowa wersja, która mam jest po polsku, ale nie pozwala na połączenie z kontem steam. Tak czy siak Renaissance jest moim zdaniem w zasadzie nie grywalny :) Podobno Reincarnation jest lepszy, ale jego po polsku na pewno nie będzie :)

29.04.2013 06:28
Raistand
6
odpowiedz
Raistand
172
Legend

Reincarnation po polsku nie będzie ale za to można go od pewnego czasu kupić w muve.

29.04.2013 12:13
7
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend

Reincarnation już mam. I też po Angielsku... no ale już wiem o co biega w tej grze, więc musu na spolszcenie już nie ma.

A co do grywalności czy nie - jest posucha jeżeli chodzi o tego typu gry (turówki fantasy), więc jak ktoś MUSI w coś takiego zagrać - to się da. Bardzo podoba mi się artyzm niektórych elementów gry, zwłaszcza rysunki postaci. Szkoda że nie mogę poznać całej historii gry...

29.04.2013 15:07
kil69
8
odpowiedz
kil69
181
Senator

Szkoda tego spolszczenia. Zarówno, ze nie ma go w wersji steam jak i tego, ze nie ma go w wersji z Reincarnation. Dwójka to dla mnie osobiście bardzo dobre spolszczenie, ale gra tez była znacznie lepsza :)

Zgadza sie od tygodnia-dwóch jest na muve.
Dzis nawet zacząłem więcej szukać coś na ten temat i nie da sie tej gry (Reincarnation) znaleźć na steamie. Trochę dziwne ponieważ zarówno muve jak gg twierdzi że dają klucz właśnie na tą platformę. Pierwszy raz sie z czymś takim spotkałem. Ktoś wie o co chodzi ?:)

29.04.2013 20:02
9
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend

Ale gra jest do kupienia na Steam - http://store.steampowered.com/app/200670

Nawet w wersji Gold, z podstawką - http://store.steampowered.com/sub/14181/

I fakt, dwójka zdecydowanie lepsza, ale można dać tej grze szanse, zwłaszcza jak mówiłem - na rynku jest posucha, można się już znudzić kolejnymi częściami Herosów i King's Bounty.

29.04.2013 20:29
Raistand
10
odpowiedz
Raistand
172
Legend

@up - Ressurection jest do kupienia na steamie ale Reincarnation nie. Trzeba kupować na GG/ impulse/muve

30.04.2013 21:45
11
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend

A co to właściwie jest? Jakaś wersja 2.0 podstawki? Co ona daje?

30.04.2013 22:15
kil69
12
odpowiedz
kil69
181
Senator

Z tego co wiem to chyba tak. Dodatkowo jest kampania krasnoludków :)

30.04.2013 23:05
Raistand
13
odpowiedz
Raistand
172
Legend

Raincarnation (Rebirth) to najbardziej popoprawiana wersja DIII. Taka poprawiona na ile się tylko dało wersja gold. Zmodyfikowany interfejs, nowe jednostki, itemy, edytor

Kampania krasnoludów miała być w kolejnym dodatku ale firmy padły i już jej nie zobaczymy.

30.04.2013 23:13
14
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend

Eee, jeżeli to jedynie wersja 2.0 gry, to meh. Nie interesuje mnie.

30.04.2013 23:26
Tomeis
15
odpowiedz
Tomeis
113
Konsul

[12]
Ludzie piszą, ze Reincarnation to ulepszona wersja zawartosci D3 podstawki i dodatku z nieumarłymi, pierwszy raz czytam, żeby była tam kampania krasnoludów/Gorskich klanow?? Na forach jest, ze sa jednostki, ale ich kampani nie ma.[i nie mylic tego z pakietem disciples 3 gold, ktory nie ma ulepszen]

Gdzieś czytałem, że nie ma tej gry w sklepie steam, bo "support od kogos tam" nie byl zapewniony??, nie wiem czy dobrze pamietam:P

Co do tematu
A skoro "zwykłe wkopiowanie plików" nie działa to może wejdz w pliki i kopiuj "recznie" zawartosci do swojej wersji, moze byc czasochlonne oraz jakies problemy moga sie trafic, skoro zwkle "wkopiuj" nie daje rady
A moze problem polega tym, ze kopiujesz to jak do wersji rosyjskiej, a masz inna wersje np. dajesz do foldera ru lub pliki maja ru w nazwie(lub gdzies w srodku), a powinno byc eng?

ps.(jak masz D3 SSE to raczej nie masz kampanii nieumarlych?)

01.05.2013 00:08
16
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend

ps.(jak masz D3 SSE to raczej nie masz kampanii nieumarlych?)

Mam osobno, w Resurrection. A spolszczenie od Wingarda o którym zapewne mówisz, nie działa z tą wersja. Bo to była wersja do starej, Rosyjskiej pirackiej wersji.

01.05.2013 00:15
kil69
17
odpowiedz
kil69
181
Senator

Mój błąd. Byłem pewien, ze są tam krasnale :( Tym bardziej trzeba będzie sie zastanowić nad kupnem tego jeżeli pojawi sie na jakiejś promocji.

01.05.2013 00:26
nagytow
😜
18
odpowiedz
nagytow
146
Firestarter

Kup oryginal!

06.05.2013 16:17
19
odpowiedz
1 odpowiedź
sb8gapi
5
Junior

Witam Pracuję nad spolszczeniem do Disciples Reincarnation ze względu na to że w Polsce brak planów wydania gry. Więcej info na forum disciples.pl w temacie Warsztat kowalski - Disciples 3 Reincarnation (Rebirth) Spolszczenie
Kupiłem gę na muve.pl Co do spolszczenia do wersji Steam działa oryginalne spolszczenie gry wydaniej przez CDProject mam wersje Odrodzenia i wskrzeszenia po polsku z dubbingiem, wersje na Steama i wersję Reincarnation.
Żeby w wersji Staem-owej był język polski trzeba cały folder z językiem Polish (Foldery: Fonts, Sounds, Video i Texts - wtedy mamy pełne spolszczenie a dla samych tekstów foldery Fonts i Texts) skopiować do gry ze stema - do folderu language, potem edytowac plik Language.ini (o ile dobrze pamiętam) chyba w folderze System i zamienic język z english na polish i powinno zadziałać
W ten sposób mam spolszczenie na steamie Odrodzenia Special Edition i Wskrzeszenia
W razie problemów prosze pisac na email [email protected]

28.03.2023 22:00
19.1
morgrabia77
34
Centurion

Witaj. Można prosić jakiś link do spolszczenie, b9 chcę kupić grę pókina promocji i nie wiem czy jest sens?

06.05.2013 20:22
20
odpowiedz
sb8gapi
5
Junior

Plik language.ini powinien wyglądać tak

string sLanguage = "Polish";
string sDefaultLanguage = "Polish";
string sBuyLink=" [link] "
int ShowGrid = 0;

Znajduje się w folderze System jak już pisałem
Jak ktoś chce spolszczenie to proszę pisać na forum lub na email podany post wyżej.

06.05.2013 21:00
21
odpowiedz
zanonimizowany305250
161
Legend
Image

Tak, użyłem już spolszczenia od Ciebie - jest bardzo dobre, jest parę błędów (a raczej nie przetłumaczonych tekstów), ale to pojedyncze słowa, czyli drobiazgi. Poza tym - jest idealnie ------>

Wielkie dzięki.

07.05.2013 11:52
22
odpowiedz
sb8gapi
5
Junior

Witam Miło mi, że udało się zainstalować spolszczenie.
Wszyscy poszukujący spolszczenia do Disciples 3 Steam Special Edition i Disciples III Resurrection w wersji STAEM mogą napisać do mnie na e-mail ([email protected]) z prośbą o spolszczanie. Postaram się w miarę możliwości je podesłać wraz, z krótką instrukcją.

11.02.2014 11:39
23
odpowiedz
pa1ner
2
Junior

sb8gapi wysłałem prośbę o spolszczenie na podaną skrzynkę mailową.

Forum: Szukam spolszczenia do Disciples 3 Steam Special Edition