Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Publicystyka The Simpsons Movie - recenzja

07.08.2007 18:17
1
Lukxxx
187
Generał

Gdzieś grają bez dubbingu?

07.08.2007 18:47
2
odpowiedz
gereg
9
Senator

w Wawce w wielu kinach

07.08.2007 19:03
3
odpowiedz
zanonimizowany350288
3
Pretorianin

Praktycznie wszędzie z dubbingiem. I potem się dziwią, że ludzie z neta ściągają...

07.08.2007 19:41
4
odpowiedz
zanonimizowany326516
28
Generał

Byłem przed wczoraj w Arkadii (Wwa) Tam grają z napisami :)
Film był naprawdę super:))

07.08.2007 20:10
muhabor
5
odpowiedz
muhabor
151
Zielony

Dzięki za tak ciepłą recenzję. Zdecydowanie wolę oryginalną ścieżkę, posłuchałem zwiastuna z polskimi głosami (bez oglądania, he he) i uważam że to jednak nie to. Całe szczęście we Wrocławiu mam wybór dubbing a napisy. Simsonowie, przybywajcie!

07.08.2007 20:39
6
odpowiedz
||Peter||
93
Peterski

Daja gdzies tego zwiastuna po polsku? chetnie zobacze jak mozna schrzanic niezly film ;)

07.08.2007 20:47
7
odpowiedz
||Peter||
93
Peterski

ok, znalazlem... masakra ;)

07.08.2007 20:49
👍
8
odpowiedz
zanonimizowany439598
1
Legend

W Gdanskim Kinoplexie graja z napisami.

07.08.2007 21:22
👍
9
odpowiedz
zanonimizowany54057
36
Centurion

Film po prostu genialny.

08.08.2007 10:15
Tymbarkus
10
odpowiedz
Tymbarkus
66
ubersok

Swietne :) W Bielsku-Bialej w Kinoplexie jest tez wersja z napisami :)

spoiler start


Scena w piaskownicy wymiata. Nachosy prawie na ziemi ^^

08.08.2007 10:18
11
odpowiedz
zanonimizowany408075
0
Generał

Byłem w Arkadii, film jest genialny :)

08.08.2007 10:43
umek
12
odpowiedz
umek
30
Szczęśliwy Konfident

ja niestety byłem z kumplami w kinie na wersji z dubbingiem, ale film mnie rozwalił... po ch.m shreku 3 spodziewałem się kiepskiego filmu, który mnie, niezaspokojonego (od kilku lat nie mam kablówki) fana simpsonów nie zadowoli, a on mnie rozwalił...
The Simpsons FTW!

08.08.2007 12:17
halski88
13
odpowiedz
halski88
72
Senator

Wersja z dubbingiem jest badziewna, ale bylo to do przewidzenia.

08.08.2007 14:46
14
odpowiedz
pr3ak
89
Pretorianin

Ogladalem DVDscr, daje rade :)

08.08.2007 14:51
15
odpowiedz
zanonimizowany185994
50
Generał

Film jest naprawdę spoko. Też myślałem, że film będzie do bani ale się pozytywnie rozczarowałem :).

08.08.2007 15:01
16
odpowiedz
zanonimizowany381989
0
Generał

Oglądanie The Simpsons Movie z dubbingiem jest uznawane za zbrodnię.

08.08.2007 16:50
JOY
17
odpowiedz
JOY
135
Generał

Oki opowiem historie :D

Na końcu Homer zlikwiduję bombe :)

Filmik fajny ogląda się go przyjemnie, polecam.

08.08.2007 21:18
18
odpowiedz
caluch
33
Chorąży

A teraz być może Family Guy dostanie szansę na film kinowy. Oj, to dopiero będzie hit!

08.08.2007 22:18
😃
19
odpowiedz
mohican
20
Legionista

A ja widziałem film już jakiś czas temu (jestem teraz w Anglii, Wolvehampton) i co mogę powiedzieć? REWELACJA! Simpsonowie w świetnej formie, mnóstwo genialnych skeczy [mój ulubiony to ten z Lisą mówiącą, że nic nie może popsuć tej wspaniałej chwili miłosnej, gdy nagle wchodzi Bart i mówi: Lisa ma chłopaka, którego nigdy więcej nie zobaczy!] rotfl

Btw: Angole na nas krzywo się patrzyli, bo zwijaliśmy się ze śmiechu non-stop. Flegmatycy;)

PS. Zostańcie do końca-napisy też są super:P

08.08.2007 22:30
20
odpowiedz
Inalian
36
Pretorianin

bylem na wersji z dubbingiem... profanacja

film sam w sobie niezly, ale spodziewalem sie czegos lepszego, mimo wszystko warto obejzec

09.08.2007 13:37
Covs
21
odpowiedz
Covs
47
Generał

swietny film, ogladac tylko z naisami! :)

09.08.2007 18:14
Mr.B-F
22
odpowiedz
Mr.B-F
107
Generał

Pierwsza polowa filmu rewelka, rozbawila mnie niemal do lez. Pozniej bylo juz coraz mniej smiesznych scenek.

10.08.2007 09:48
👍
23
odpowiedz
zanonimizowany375660
24
Senator

rzeczywiście angielska wersja jest dużo lepsza

11.08.2007 11:07
Jamkonorek
24
odpowiedz
Jamkonorek
84
Jandulka
Wideo

Wczoraj byłem na wersji z dubbingiem, bo nie chciało mi sie kin szukać. Dubbing był przyzwoity, oprócz Homera. W całym filmie usłyszałem tylko raz słynne d'oh, a i tak nie jestem pewny bo było wtedy głośno na sali. Bart Lisa i Marge dobrze wypadli, szczególnie fajne brzmiał Bart po whiskey. Będe msiał kupioć sobie na DVD i wyłączyć dubbing i dać same napisy :)

spoiler start


Spider-chrum spider-chrum xD
http://pl.youtube.com/watch?v=_2uZkae8ra8&mode=related&search=

spoiler stop


28.07.2009 17:56
25
odpowiedz
kimcio_95
17
Centurion

W porównaniu do najnowszych odcinków film jest niezły, ale nie umywa się do początków simpsonów

Publicystyka The Simpsons Movie - recenzja