Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Godzina premiery Dragon's Dogma 2. Polacy mający chrapkę na RPG-a akcji będą musieli zarwać nockę

19.03.2024 14:15
1
6
MasterJay
4
Centurion

Tu również napiszecie - uczcie się angielskiego, po co polski - albo "to małe studio", po co tłumaczyć tytuł?

Wielka strata to brak wersji PL

post wyedytowany przez MasterJay 2024-03-19 14:18:03
19.03.2024 14:15
1
6
MasterJay
4
Centurion

Tu również napiszecie - uczcie się angielskiego, po co polski - albo "to małe studio", po co tłumaczyć tytuł?

Wielka strata to brak wersji PL

post wyedytowany przez MasterJay 2024-03-19 14:18:03
19.03.2024 14:21
Kerdevstesa
😂
2
4
odpowiedz
1 odpowiedź
Kerdevstesa
18
Konsul

Crapcom nie robi nawet napisów bo boi się , że zbankrutuje. Moloch robiący Outcast już ledwie zipie po dubbingu PL. Taki to był ogromny koszt.

post wyedytowany przez Kerdevstesa 2024-03-19 14:21:52
19.03.2024 17:30
😂
2.1
Artur676
41
Konsul

Wiesz, dla japończyków Polska jest tak egzotyczna jak dla nas Mongolia, dlaczego nie ma gier po mongolsku?

19.03.2024 14:37
Haziii
3
2
odpowiedz
2 odpowiedzi
Haziii
23
Centurion

Brak napisów PL, to i brak zakupu gry a szkoda

19.03.2024 15:44
😉
3.1
Jerry_D
57
Senator

Po takim ciosie finansowym już się nie podniosą.

19.03.2024 15:54
Rumcykcyk
3.2
1
Rumcykcyk
114
Głębinowiec

Cegiełka do cegiełki i może sporo stracą ;)

19.03.2024 14:40
😉
4
odpowiedz
marcinz
10
Legionista

Ja nie mam chrapki na grę patrząc na tytuł artykułu, patrząc że nie wiem jak gra będzie chodzić na mojej konfiguracji sprzętowej oraz że nie ma Spolszczenia w napisach.

post wyedytowany przez marcinz 2024-03-19 14:41:16
19.03.2024 14:42
Wronski
😂
5
odpowiedz
Wronski
17
Generał

L4 juz wziete, nic tylko grac ile sie da XD

19.03.2024 14:47
Kwisatz_Haderach
6
odpowiedz
Kwisatz_Haderach
13
Blade of Miquella

To moze ja napisze bo jeszcze nikt nie napisal, i pewnie nikt nie napisze.

NIE MA PLki! CHAŁ DER JU KAPKOM!
BOJKOT! WOJNA! PLUJOM NAM F TFASZ!

NIEEE RZUCIM ZIEEEEEMI!

post wyedytowany przez Kwisatz_Haderach 2024-03-19 14:49:54
19.03.2024 14:51
7
odpowiedz
5 odpowiedzi
gigaskurwiel
1
Junior

prawie 2mld ludzi mówi po angielsku a polskie smrody dalej płaczcie że nie umiecie nic zrozumieć z drugiego najczęściej używanego języka świata hahah nie martwcie sie opowiem wam czy fajne dialogi

post wyedytowany przez gigaskurwiel 2024-03-19 14:52:12
19.03.2024 14:53
Tęcza
7.1
Tęcza
0
Pretorianin

A ty jaką masz mordę? Pewnie grubą i pryszczatą, w tęczowej maseczce też chodziłeś aby ją zakryć?

post wyedytowany przez Tęcza 2024-03-19 14:54:11
19.03.2024 15:12
Kerdevstesa
😂
7.2
1
Kerdevstesa
18
Konsul

Co trzeba posiadać pod kopułą, żeby specjalnie robić multikonto.

19.03.2024 18:58
ReveAnge
7.3
ReveAnge
34
Pretorianin

20 miliardów a nie 2 :)

19.03.2024 19:28
7.4
Adamovitsch1996
4
Legionista

Hehehe ale jestem fajny, hehehe polskie smrody, hehehe

Przypominam że ty też jesteś tym polskim smrodem baranie

20.03.2024 13:54
7.5
Nexaynex
2
Junior

Tu nie chodzi o to matole, graliśmy w persony po angielsku, w serię devil may cry czy gta, robimy już sami gry na rynku, prawie większość ma swój język w grach a my nie, o nas chodzi, głupkowate argumenty capcomu czy nintendo, o sam fakt chodzi ze sporo do gier się przyczyniliśmy a nadal jesteśmy nie zauważalni albo raczej olewani, angielski jest ważny ale to nie powód żeby deklasować nasz język, ale zgodzę się, idioci co rzeczywiscie nie chcą go poznawać są debilami, ale jednoczesnie każdy ma prawo do tego co się chce uczyć, kolejna rzecz, nie mogą użyć chatu gpt etc botów ai aby to tłumaczył? na stronach anime zaczeli juz tego używać, to w grach nie mogą? nawet logicznie popatrz, im wiecej krajów tym łatwiej kase dostaną...zero myślenia, jakbym tworzył grę(co jest możliwe) to bym psotanowił dać język we wszystkich możliwych jakie są, Nie było by to może rewelacyjne tłumaczenie, ale zawsze to coś niż nie mieć, a nie każdy tez jest na tyle bogaty zeby sie uczyć innego języka, nie zawsze jest tak kolorowo u każdego, pomimo ze Polska wyszła juz dawno z bidy to nadal są jeszcze osoby ktore nie dają sobie rady, czy to z przypadku czy z własnej winny. Dlatego nie wrzucaj wszystkich do jednego worka.

19.03.2024 14:59
ODIN85
😊
8
odpowiedz
1 odpowiedź
ODIN85
29
Senator

Nie no o północy to wybieram Ronina.

19.03.2024 15:35
Haziii
😃
8.1
Haziii
23
Centurion

Dokladnie

19.03.2024 15:09
9
odpowiedz
1 odpowiedź
zanonimizowany1396829
0
Pretorianin

Dzięki, ale mam to w d.

19.03.2024 18:19
konewko01
9.1
konewko01
38
Monsignore Monokuma

Gdyby tak było to byś się nie odzywał todzik.

19.03.2024 15:13
10
odpowiedz
3 odpowiedzi
nicu93
5
Legionista

Słuchajcie czy dobrze wyczytałem, że embargo na recenzję schodzi dzisiaj o 16?

19.03.2024 15:45
MAJOT14
10.1
MAJOT14
119
Sim racer

Jutro. Wcześniej były przecieki, że dzisiaj, ale jakiś tam recenzent potwierdził, że jutro.

20.03.2024 13:45
10.2
Nexaynex
2
Junior

jeżeli mówicie o steam, to nie macie żadnego wzniesienia embarga na 16, pojutrze 1godzinkę po północy wszyscy będą mieli wzniesione embargo, nawet jeśli jesteście jakmiś kuratorami którzy mogą zamieścić recenzje przed wydaniem to takowa się nie pojawi na publicznym katologu dopóki mozliwość odpalenia gry nie będzie. Wiem bo samemu recenzuje

20.03.2024 14:05
MAJOT14
10.3
1
MAJOT14
119
Sim racer

Nexaynex - mówimy o recenzjach dziennikarzy branżowych. Czyli takie jak np. na GOLu, IGN, GameSpot etc.

19.03.2024 15:36
Wojo40
11
2
odpowiedz
Wojo40
15
Legionista

Nie ma nawet polskich napisów ? Ode mnie nie dostaną nawet 1 zł. Angielski znam na przyzwoitym poziomie, ale trzeba się szanować.

19.03.2024 15:38
tgolik
12
odpowiedz
tgolik
136
Generał

Polecam Banished: Ghosts of New Eden - wielkie, ciekawe fabularnie RPG małego studia, z polskimi napisami.
A Capcoma i jego niespolszczone gry - zbojkotować.

19.03.2024 15:44
13
odpowiedz
karolo0
1
Junior

Widzę że same hejty na dolę więc dla odmiany napiszę coś dobrego. Dragon's Dogma jest jedną z moich ulubionych gier ever i bardzo czekałem na sequel. Nie mogę doczekać się 23 marca, będzie się działo

19.03.2024 16:15
rocketfuel
😂
14
odpowiedz
1 odpowiedź
rocketfuel
75
Konsul

NIE MA POLSKIEGO? TO SWIETNIE, PODSZKOLE SWOJ ANGIELSKI - PREORDEREK POSZEDL!

19.03.2024 16:56
14.1
Jerry_D
57
Senator

Nie pochwalam preorderowania, ale za podejście do braku języka polskiego szanuję.

Inna sprawa, że Capcom faktycznie nie jest jakimś indie twórcą z 3 osobami w studiu i pustkami na koncie, więc te napisy to minimum tego, czego należałoby po ich grach oczekiwać.

19.03.2024 18:28
A.l.e.X
😃
15
odpowiedz
1 odpowiedź
A.l.e.X
153
Alekde

Premium VIP

pytanie DD2 czy RoR co skradnie serca graczy ?

19.03.2024 18:46
konewko01
15.1
konewko01
38
Monsignore Monokuma

Pacz do Stardew Valley.

19.03.2024 18:40
16
odpowiedz
3 odpowiedzi
zanonimizowany1255967
72
Generał

W 2024 gra AAA nie ma nawet napisów, chociaż takich biednych z AI, dla 38mln kraju w europie a tytuł i odliczanie jakby GTA6 wydawali

Do tego bezwstydnie zajumali ludzi koty z świata elders scrolls

19.03.2024 21:46
16.1
1
Jerry_D
57
Senator

Scrollsy nie mają monopolu na kotoludzi. Papierowy Świat Mroku ma chyba jakieś zmiennokształtne koty w dodatku do wilkołaków i Kitsune, D&D ma Tabaxi i Leoninów, stare RPG Albion miało coś w rodzaju ludzi kotów, i w Wizardry bodajże byli. Anne McCaffrey miałą swoich humanoidalnych kotowatych kosmitów sprzymierzonych z ludźmi w wojnie z robalami, Larry Niven miał Kzinów...

Jakby się uparł, to można powiedzieć, że Bethesda bezwstydnie zajumała ludzi-koty z egipskich mitów, bo Bast i Sechmet.

20.03.2024 11:11
16.2
zanonimizowany1255967
72
Generał

Jerry_D Jest duża różnica między dodaniem kotoludzi gdzie każda gra może to zrobić i bez różnicy kto był pierwszy a osadzeniem rasy w świecie, dodaniem jej kultury i charakteru a nie tylko skórki

20.03.2024 11:35
16.3
Jerry_D
57
Senator

humman
W Albionie są osadzeni, w Wizardry nie pamiętam, w D&D jak najbardziej, więc Scrollsy też nie są pod tym względem jakimś wyjątkiem. A w DD2 dopiero się przekonamy czy wrzucili skórkę, czy porządnie osadzili tę rasę w świecie gry.

19.03.2024 18:52
17
odpowiedz
Kelebglin
53
Pretorianin

Tam coś widać że w czwartek w NY o 20:00 , czy w tym przypadku trik z VPN zadziała ?

19.03.2024 19:06
18
odpowiedz
1 odpowiedź
Cyrawn
6
Centurion

E tam, polski język jest piękny ale myślę, że większość grających zna angielski na tyle, że brak rodzimego języka nie będzie aż takim problemem.
Gra zapowiada się wyśmienicie, dajcie jej szansę.

19.03.2024 19:26
18.1
1
Adamovitsch1996
4
Legionista

Stary bez przesady, capcom to firma wielomilionowa, znana na rynku światowym, takim podejściem jak mówisz, będziemy coraz bardziej sobie pozwalać na olewanie nas przez różne studia. Kurna, polskie firmy udostępniają im krzaczki żeby też mogli grać, ale jak nas ma się gdzieś to "aa, przecież angielski większość osób zna" no i co z tego że zna, ja też znam ale mam w nosie produkt w którym ruski swój pijacki język mają, a nas ma się gdzieś. A jak słyszę to prawie klękanie do fleta językowi angielskiemu, to już powoli zaczyna się śmieszne robić.

19.03.2024 19:16
19
odpowiedz
janni319507727a
7
Legionista

Jedynkę ogrywałem jeszcze w czasach studenckich. Zapamiętałem ją jako dobrą lecz absolutnie nie wybitną grę. Patrząc na trailery podejrzewam, ze z dwójką bedzie podobnie. Na szumne zapowiedzi patrzę z dystansem. Chetnie bym ogral ale mam zelazna zasade nie kupowania gier ktore nie maja napisow PL w combo z denuvo. Zawodowo programuje dla roznych przedsiębiorstw i jakos mimo ze kazdy zna tam angielski wiekszosc wymaga zebu GUI dla uzytkownika koncowego wspieralo ich ojczysty jezyk.

post wyedytowany przez janni319507727a 2024-03-19 19:21:40
19.03.2024 19:29
20
odpowiedz
Adamovitsch1996
4
Legionista

Klękanie do ciosania Mongoła pod tytułem "tRzEba bYŁo siE aNgIeLsKiegO uMczYmć" czas start.

19.03.2024 20:01
RaphaelStarkPL
21
2
odpowiedz
RaphaelStarkPL
26
Chorąży

W dzisiejszych czasach, tak chwalonej SI, nie są w stanie dodać napisów w innym języku niż EN, DE oraz ruski i chiński w 5 dialektach? ;)

post wyedytowany przez RaphaelStarkPL 2024-03-19 20:01:51
19.03.2024 20:18
22
odpowiedz
7 odpowiedzi
makaronZserem
35
Generał

Tak, tak Polacy powinni uczyć się angielskiego, śmiechu warte a DD2 wychodzi w 14 językach. Angielski, Francuski, Włoski, Niemiecki, Hiszpański, Arabski, Hiszpański latynoamerykański, Portugalski, Brazylijski, Rosyjski, Chiński uproszczony, Chiński tradycyjny, Japoński, Koreański.

https://sukces.rp.pl/spoleczenstwo/art39427371-raport-polacy-swietnie-mowia-po-angielsku-liderem-wcale-nie-jest-warszawa

Zajęliśmy 13 miejsce, Polacy znają angielski bardzo dobrze, wiec malkontenci skończcie marudzić, bo wiele osób również z innych krajów po prostu LUBI grać we własnym języku.

19.03.2024 21:37
😒
22.1
dienicy
70
Generał

No to se grajcie... W Tomb Rider.

19.03.2024 22:28
😉
22.2
makaronZserem
35
Generał

No to se grajcie... W Tomb Rider.

Mentalnie niewolnictwo i ignorancja to jedyne, na co was stać.

19.03.2024 23:06
22.3
dienicy
70
Generał

Wybacz, nie sprawdzilem. Rzeczywiscie cos ponizej pasa, ale zakladalem, ze Tomb Rider dali po polsku.

20.03.2024 12:26
22.4
Child of Pain
179
Legend

Masz jezyk iduzych rynkow lub bogatych krajow, dlaczego nie narzekasz, ze gra nie jest po szwedzku czy czesku?

20.03.2024 15:20
konewko01
😒
22.5
konewko01
38
Monsignore Monokuma

Nie ma gry po śląskiemu, nie kupuje.

20.03.2024 18:11
😉
22.6
makaronZserem
35
Generał

Polecam wam nauczyć się czytania ze zrozumieniem, napisałem, że malkontenci każą każdemu Polakowi, który tylko wspomni, szkoda, że nie ma wersji PL, uczyć się języka angielskiego to udowodniłem wam, że Polacy rozumieją go bardzo dobrze, ale tak samo jak spora większość krajów lubi grać we WŁASNYM języku.

Nie napisałem, złe studio, bo nie dało napisów PL.

Masz jezyk iduzych rynkow lub bogatych krajow,

Kolejny bzdurny argument gdyby tak było to w Polsce nie byłyby wydawane praktycznie żadne gry w języku Polskim, A SĄ wydawane i to w wielu grach nawet tych niszowych. Wiec po części to jest zwykłe lenistwo dużych wydawców, a nie tylko kwestia finansów.

post wyedytowany przez makaronZserem 2024-03-20 18:12:20
20.03.2024 19:08
22.7
dienicy
70
Generał

Kolejny bzdurny argument gdyby tak było to w Polsce
Kupowanoby jedynie gry z pelnym i profesjonalnym tlumaczeniem. W rzeczywistosci, na forum przychodza zebracze i prosza o zrodlo do spolszczenia X.

Moze po prostu w Polsce tych osob, ktore po prostu LUBI grać we własnym języku nie ma znowu tak duzo?

post wyedytowany przez dienicy 2024-03-20 19:09:43
Wiadomość Godzina premiery Dragon's Dogma 2. Polacy mający chrapkę na RPG-a akcji będą musieli zarwać nockę