Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

gameplay.pl Pobierz soundtrack z DeathSpank za darmo!

30.12.2010 12:16
1
kanthall
29
Chorąży

a co do samego Deathspanka... szukam osób do pomocy przy projekcie spolszczenia obu części. ktoś byłby chętny :) ?

30.12.2010 13:07
2
odpowiedz
zanonimizowany768165
119
Legend

Dzięki za OSTa, naprawdę świetny (co po niektórzy rzekliby, że epicki ale to w przypadku biedaków językowych) oraz za inne (JC2) o których zapomniałem.

30.12.2010 13:11
Krol Pawel
3
odpowiedz
Krol Pawel
77
Generał

Pobrałem. Soundtrack dobry, jednak mnie nie powalił :|

30.12.2010 13:18
yasiu
4
odpowiedz
yasiu
199
Legend

Kanthal - powodzenia... gra jest tak naładowana idiomami, nawiązaniami, że nie jest to łatwe zadanie :)

a sama ścieżka... fajnie, lubię mieć możliwość posłuchania muzyki z grą poza grą.

30.12.2010 15:15
5
odpowiedz
zanonimizowany768165
119
Legend

Spolszczenie? Pomijając aspekt prawny to będzie misja niemożliwa. Tylko ekipa, która zajmowała się polonizacją Planescape Torment, ma szanse.
Kim jesteście (Shepard?) że się na to porywacie?

02.01.2011 15:17
6
odpowiedz
kanthall
29
Chorąży

aspekt prawny? wydaje mi się, że jeżeli jestem fanem gry i chcę żeby moim rodacy mieli ją w swoim ojczystym języku a nikt tego nie zrobił (gdzie są normalni wydawcy?) to jeżeli ktoś pomoże i czas pozwoli chciałbym to zrobić. bo jest wiele osób, które po prostu nie rozumieją tego a chciałyby pograć i dobrze się bawić w tak świetnej grze jak deathspank.

ps. skład zespołu polonizacyjnego w ogóle nie jest ustalony. zbieram osoby chętne do pomocy przy projekcie.

gameplay.pl Pobierz soundtrack z DeathSpank za darmo!