Cenega o różnicach pomiędzy polską a amerykańską i europejską wersją Fallout: New Vegas
Na PCtach zawitał podział regionalny który na konsolach jest już od wielu, wielu lat. Trochę utrudnienie dla szarego gracza, ale niepotrzebnie ludzie panikują :d.
Różnica jest taka, że w wersji Amerykańskiej
jest język angielski a w wersji polskiej - polski ^^ he he he
Za pięknie to wyglądało. Kopia już czeka na odpalenie. Eh.
Moim zdaniem Cenega znowu zrobi jakiś cyrk i nic nie zadziała tak jak trzeba.
To tym bardziej utwierdza mnie w przekonaniu, że jeśli w ogóle kupić tą grę - to tylko w zachodnich sklepach.
Jutro gonię do sklepu zakupić swój egzemplarz!!! Jupi!!! :D Jeżeli gra będzie chodzić normalnie i będzie w PL to nic więcej mi nie potrzeba od Cenegi. DLC mnie nie interesują.
heheh a na pewnych stronach w necie jest już spolszczenie xDD
@Quake Wars 256 :D
Cenega mówiła że spolszczenie jest na płycie z grą, a jak ktoś w pre orderze dostał wcześniej grę to wiadomo że ludzie zwani piratami to wykorzystają, dlatego jest już spolszczenie na pewnych stronach. Ja powiem tak: mam to w dup**, wolę oryginał.
spoko ja nikogo nie zachecam do piracenia i sciagania piratow
Lepiej niech najpierw pozwolą na udostępnienie DLC do Fallouta 3 na PS Store :/ Powinnam je dostać za darmo w ramach PS+, ale Cenega blokuje do nich dostęp :/
@Quake Wars 256 :D
Wiem :) Nic do ciebie nie mam :P Po prostu komentuję twój post ;)
@magwisienka
DLC do Fallouta 3 nie są warte jakiegokolwiek zachodu, bo po prostu są słabe. Wiem bo sam grałem w dwa z nich a potem dałem sobie spokój. Psują tylko klimat i nic nie wnoszą do gry. Takie jest moje zdanie.
KrisK o czym Ty mówisz??? Podział regionalny na Amerykę i Europę. I to jeszcze taki podział, że w Ameryce gry pojawiają się 3 dni wcześniej. I to wszystko. Jeżeli nie umiesz czytać newsa ze zrozumieniem to proponuję nie pisać głupich postów, porzucić konsolę i trochę poczytać książki. Cobyś może zrozumiał - teraz masz podział Amerka, Europa i Polska. I to nie dzięki producentowi, tylko najbardziej debilnemu dystrybutorowi w Polsce jakim jest cenega.
Coś bardzo śmierdzi, będe musiał poczekać na jakieś potwierdzenie że polska wersja nie jest kompletnie zjebana. Ach, znowu Cenega :/
Najlepsze jest to, że
notorycznie Cenega ma jakieś problemy.
Nie pamiętam kiedy ostatnio CD Projekt
jakieś miał czy LEM bo EA też parę razy tyłek zmoczyło.
Ale i tak za chwilę tu napisze jakiś Pan z Cenegi
że wszystko jest cacy a to MY jesteśmy be.
Fakty mówią same za siebie i społeczność graczy je zna.
Ja po latach doświadczeń jak widzę - Cenega - to automatycznie rezygnuję z zakupu. Wolę dopłacić i ściągnąć grę zza granicy, ale mieć święty spokój...
oj oj oj
po pierwsze - jakoś nie sądzę żeby zrobili to z własnej woli. pewnie dostali od licencjodawcy deal albo tak, albo nie ma gry.
nie pamiętasz kiedy ostatnio cdprojekt miał problem bo cdprojekt ma 1 grę w lineupie. a trudno zaliczyć fuckup na dvd z filmem disneya.
EA polska wydaje tylko gry od... EA - więc nigdy nie ma pod górkę. nie podpisuje się niewygodnych kontraktów z samym sobą, rajt
oczywiście klient może i w sumie powinien mieć to w dupie - ale błagam, zaraz się dowiem że cenega paliła kiepy na szyjach modlących się za FNV kobiet. nie pasuje wam wydawca - idźcie i kupcie sobie ten oryginał za granicą - po cholerę tylko te teatrzyki i hejtonanizm
Co w tej grze jest takiego ze zbiera wysokie oceny prawie jak F3? Poprzednika ukonczylem z nudow, sama gra tez nie byla dobra, system celowania skopany jak i VATS - zastanawiam sie po co strzelac komus w reke skoro head jest zawsze wyzej punktowany... Ludzi w helmach bylo malo. wrazenie robila mapa, bo animacja, modele to czasy Obliviona. Misji malo, itd i ma te 9x%... Chyba ze nazywa sie Fallout, GT wysoko gre ocenilo (NV)
shexpheer ile Ci cenega płaci?
Koktajl Mrozacy Mozg ano coś takiego, że grę robił Obsidian a jak zapewne wiesz (albo i nie) pracuje tam dużo ludzi, którzy wcześniej tworzyli F1 i F2. I to "czuć" w Fallout New Vegas...
cenega akurat nie płaci mi nic :) powiedzmy tylko, że trochę sobie u polskich wydawców popracowałem i wiem jak co działa. teraz z nudów łażę po forum i jadę po hejterach, niezależnie od tego po kim jadą :D
shexpheer to teraz Ci napiszę coś takiego. Otóż parę minut temu odblokowała się na Steamie. Ok. Instalacja. Ok. Dobra, większość ludzi dostał od cenegi kod na dodatkową zawartość. No to aktywujmy ją. Hmm, nie działa? Wyskakuje informacja, iż najpierw trzeba aktywować oryginalną grę. Hmm, pomyślmy skąd problem. Ano tak, już zapomniałem, że po pierwsze to cenega, po drugie jak wskazuje powyższy news polska wersja jest "inna" od pozostałych. Więc k... mać jakim trzeba być palantem, aby rozdawać kody do normalnych wersji gry, które przecież nie będą działać z polską "specjalną wersją gry". Bez komentarza.
Btw. widocznie pracowałeś u nieodpowiednich dystrybutorów.
u odpowiednich :) ale w sumie możemy mieć odmienne zdanie na ten temat :D
co do DLC... cóż, może kiedyś poprawią :D przynajmniej gra jest po polsku hehe?
Hehe, na razie po polsku :D (szkoda, że Civ5 jeszcze nie, ale to gadka na inny wątek, choć też o... cenedze O.o
no u mnie kod DLC wywalił coś takiego... może zrestartuj klienta steam i wprowadź ponownie...? a jak nie będzie działać, to trzeba będzie za dnia z innymi to sprawdzić :] i cenegę zaatakować heh
Ej, tak a propo new Vegas - zamawiał ktoś u cenegi? U mnie jest zamówienie przyjęte do realizacji chyba od wczoraj - to znaczy że mośki już wysłały grę, czy dopiero zamierzają to zrobić i spier****** mi weekend ??
Potwierdzam słowa TobiAlex'a - DLC od cenegi nie daje się zainstalować - przynajmniej Classic packa od Cenegi, jest jeszcze Tribal pack od [ link zabroniony przez regulamin forum ] , i ten Caravan pack (skąd to?)
OMG! Cenega znowu jakiś shit odstawia... Nie dosyć że nowe fallouty same w sobie mają sporo błędów z którymi się człowiek boryka to jeszcze Cenega zawsze musi coś spieprzyć. Ale nie chce mi się już po raz kolejny raz rozpisywać na ten temat.
Polecam wszystkim zaopatrywać się w wersje oficjalne :] Półprodukty zostawić prawdziwym patriotom!
Tym bardziej że i tak nie ma wersji PL.
nie ma wersji PL czego?
Jakie jezyki sa dostepne w wersji od Cenegi?
Po wpadce z Fallout 3 od Cenegi obiecywalem sobie nigdy u nich nie kupowac, wiecej - zrezygnowalem calkiem z polskich dystrybutorow i kupuje za granica w sklepach internetowych (na marginesie jest to calkiem oplacalne, cena z przesylka jest czesto mniejsza niz cena sugerowana wersji polskiej). Gdy dowiedzialem sie ze FNV korzysta ze steama, postanowilem, ze kupie od Cenegi, zarejestruje kod i sciagne ze steam wersje angielska nawet nie wkladajac plyty do napedu. Jak widac bylem naiwny, Cenega zepsula kolejne wydanie i to na steam, ktory wydawal sie "bezpieczny". Jeszcze nie kupilem gry, ale juz wiem, ze napewno sprowadze ja z zagranicy, ktos inny zarobi.
Ja potwierdzam, że jest wersja polska od razu po instalacji gry. Jest jeszcze angielska, rosyjska i czeska. Jak na razie mam tylko problem z DLC, którego nie da się aktywować.
Pytanie dla posiadających wersje Cenegi:
Czy jest już dostępny patch do ich wersji i czy bezproblemowo się instaluje?
Jeszcze nie rozpakowałem pudełka więc jak coś to oddam do sklepu i kupie na D2D;p
... no właśnie... fajnie by było się dowiedzieć :] Mógłby ktoś życzliwie podzielić się informacjami o F:NV made by C.
LV426, TobiAlex --> jak narazie nie ma patcha dla polskiej wersji od Cenegi.
Poza tym gra się instaluje poprawnie a większość błędów dotyczy tekstur a nie samej rozgrywki.
Jeśli chodzi o kody DLC -> problem został rozpoznany i w momencie kiedy piszę tego posta, właśnie z naszego sklepu rozsyłane są poprawne. Inne sklepy, które prowadziły preordery na FNV z DLC również już dostały swoje nowe klucze.
jak na cenege przystało zawsze musi dodać swoje cztery grosze i coś spartolić
sama lokalizacja jest marnej jakości + sporo nie przetłumaczonych wypowiedzi npc'ow
Cermit69 --> A co z patchem?
"problem został rozpoznany"... Łaskawcy...
A problem z polonizacją Civ 5 macie rozpoznany?
[38] jakieś przykłady tych angielskich tekstów masz?
Dokładnie - co z pierwszym patchem? Dla mnie informacja na ten temat dziś będzie kluczowa dla wyboru czu kupić wersję Cenegi. Brak informacji lub dłuższe opóźnienie patcha = kupuję z D2D lub Game co uk (parę złotych drożej niż w Polsce).
Ludki z Cenegi nie byliby sobą, gdyby czegoś nie zwalili. Niekompetencja to ekipy czy też totalne lekceważenie klienta? Co grzebią w grze, to zawsze pochrzanią.
słyszałem że cenega dołożyła co najmniej setkę błędów funkcjonalnych w polskiej wersji, prawda to?
No ale tutaj z tego co czytam to nawet nie ma jeszcze wersji PL... więc po co grzebać? Jakieś szemrane umowy? :P
LV426->
"Ja potwierdzam, że jest wersja polska od razu po instalacji gry. Jest jeszcze angielska, rosyjska i czeska."
nie zaimponowałeś mi umiejętnością czytania ze zrozumieniem
A to bombowo! Cała sytuacja w tym momencie się prostuje i wszyscy czujemy się jak pączki w maśle! :D
Uściślając aby nie było wątpliwości -> polska wersja gry Fallout New Vegas jest dostępna, aktywna i działa od dzisiejszego poranka.
Trochu pograłem, więc: wersja pl jest bardzo fajna, ciekawe, pełne dowcipnego tłumaczenia teksty np tryb "jestem hardkorem" zamiast hardcore. Błędy: nie uświadczyłem jeszcze nic nadzwyczajnego więc nie piszcie bzdur że "cenega dorzuciła setkę nowych błędów". Szczerze mówiąc jak ktoś ma problemy techniczne to najpewniej sam jest sobie winien - jak się jakieś syfy instaluje i bóg wie co pracuje w tle to się nie dziwie, Patch nie wiem ale Steam ściągnął pare mega po instalacji - może to te napisy pl może patch nie wiem, ale jak pisałem jeszcze żadnych problemów z grą nie miałem
A pierwszy patch do gry?
Działa w wersji polskiej Steam Cloud? I jak to jest z tymi różnicami w wersji polskiej na Steamie?
steam cloud został poprawiony przez bethesdę w patchu który wyszedł dziś rano... może polski wyjdzie przed weekendem ;-)
podsumowując:
różnica jest generalnie taka że nie wiadomo czy do wersji PL wychodzić patche :)
co w przypadku tej gry może okazać się krytyczne
cenowo wersja en z direct2drive wychodzi podobnie
no chyba że cenega postarała się i wydała genialne spolszczenie ..... :D
gra jest steamowa, więc patchowanie jest automatyczne. to nie jest kwestia tego czy patche będą czy nie będą działać - tylko tego z jakim opóźnieniem będą wydane przez cenegę
shexpheer -> inna gra, inne patche niż na cywilizowanych rynkach + wydawca cenega ... mam pisać dalej ?
Cenega szkodzi polskiemu rynkowi gier. Nie zamierzam od nich kupować żadnych gier.
Nie wspominając że gra kupiona w UK z przesyłką wychodzi taniej niż u żałosnej "Cenegi". Oraz nie ma żadnych problemów z patchami i DLC.
w przerwie między teatralnymi deklaracjami nienawiści do wydawcy, polecam wszystkim grającym ten oto link
http://segmentnext.com/2010/10/19/fallout-new-vegas-errors-crashes-freezes-fixes/
w przerwie między teatralnymi deklaracjami nienawiści do wydawcy, polecam wszystkim grającym ten oto link
No właśnie, radźcie sobie, bo z Cenegą na patcha poczekacie.
Jak tam, polonizacja Civ5 już jest?
lol
Ale nie narzekajmy, przecież się starają.
patch czy nie patch, cenega nie cenega - nie mają nic do rzeczy... podarujcie sobie już to szukanie marnych pretekstów do wylania kolejnej rzeki jadu. niech będzie - linka polecam także tym, którzy nie kupili gry od "żałosnej CENEŁGI"
Ej, jak chce ktoś kod na DLC(classic pack), to piszcie tutaj. Pierwszy kto się wpisze dostaje kod. Ten nowy-poprawiony co go na maila dostałem już aktywowałem, ale mam jeszcze jeden który przyszedł z grą. I właśnie jego chcę oddać(może komuś zadziała)
misiu, czytaj ze zrozumieniem. mam akurat taki niefart że pozycje jakie mnie interesują wydaje u nas zwykle cenega i jeśli gra którą wydają ma zmienione w stosunku do wersji 'cywilizowanej' cokolwiek więcej niż pliki lokalizacji to patchy albo nie ma wcale albo pojawiają się z koszmarnym opóźnieniem.
czasem jest to jeszcze do przełknięcia gdy cywilizowany odpowiednik kosztuje 2,3 razy tyle co cenegowy i akurat nie mam cisnienia i mogę poczekać na te patche.
tu mówimy o zabugowanym new vegas jak widać ostro patchowanym, ale czy Ty zdecydujesz się na cenegowe wydanie - Twoja sprawa, ja na pewno nie
Wersja inna, ale taka sama. Hehehehehehe :D
Cóż to mogła wymysleć tylko Srenega.
W celu kompatybilności z czymkolwiek bardzo odradzam zakup wersji od Cenegi.
Ja osobiście kupuję w Zavvi z UK. Nie dość że taniej (X360) to na 100% kompatybilna z LIVE.
Rozwiązanie problemu jest bardzo proste. W dzisiejszych czasach sprowadzenie gry z UK to naprawdę betka. Co więcej, zawsze wychodzi taniej. Do mnie już idzie kolekcjonerka za niecałe 230 zł i mam w głębokim poważaniu tych partaczy i ich "wersje" zdarzeń.
Nota bene oni mają jeszcze większego pecha niż antyczny Egipt z ichniejszymi plagami. Co większa premiera, to ZAWSZE coś im stanie na przeszkodzie i oczywiście NIGDY nie jest to ich wina... zadziwiające:)
Już dawno temu nauczyłem się ich ignorować i wszystko co wydają sprowadzam z cywilozowanych krajów. A, że na gry rocznie przeznaczam konkretne kwoty, śmiem twierdzić, że sporo tracą. A takich ja jak jest pewnie wielu.
