Rozdział 3 - Every Picture Tells a Story | Epizod 2 - Under pressure Poradnik Guardians of the Galaxy: The Telltale Series
Ostatnia aktualizacja: 27 sierpnia 2017
Zależnie od wyboru z poprzedniego rozdziału, wyrusz na spotkanie z Nebulą/udasz się w miejsce wskazane przez Rocketa. W poradniku zdecydowaliśmy się najpierw pomóc Rocketowi.
Zjawisz się w Halfworld. Rozpoczniesz dialog z Rocketem:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
Thanks for bringing me here | Dziękuję, że mnie tu zabrałeś |
Who are we here for? | Dla kogo tu jesteśmy? |
It's okay to turn back | Zawsze możesz zawrócić |
... | Milczenie |
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
You shouldn't get your hopes up | Nie nastawiaj się zbyt optymistycznie |
Let me hold the relic for you | Przytrzymam relikt |
Here, let me help you... | Hej, pomogę ci... |
... | Milczenie |
Rozpoczniesz retrospekcje, w której poznasz początki życia Rocketa. Twój towarzysz jest tworem okrutnych badań - będąc w klatce rozpocznie dialog z inną uwiezioną.
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
I'm gonna hurt that guy | Zaraz coś zrobię temu gościowi |
I'll be fine... | Wszystko ok |
Just wonderful! | Po prostu cudownie! |
... | Milczenie |
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
I need your help | Potrzebuję twojej pomocy |
Worry keeps you alive | Zamartwianie się pozwala mi przeżyć |
I won't let you down | Nie zawiodę cię |
... | Milczenie |
Złap rzucony chip, a następnie użyj go na urządzeniu. Dwoje uwięzionych będą kontynuowali dialog:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
Stop joking and help me | Przestań żartować i pomóż mi |
Cut me some slack | Odpuść mi trochę |
You're the cute one | Ty jesteś słodka |
... | Milczenie |
Ponownie użyj urządzenia, a dowiesz się o planach zabicia swojej towarzyszki. Porozmawiaj z nią:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
That sounds real nice... | To brzmi naprawdę miło... |
We have to get out of here! | Musimy stąd uciekać! |
He's planning to kill you | Planuje cię zabić |
... | Milczenie |
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
Count me in | Możesz na mnie liczyć |
It's safer we split up | Będzie bezpieczniej jak się rozdzielimy |
It won't be that easy | Nie będzie to takie łatwe |
... | Milczenie |
Pojawią się strażnicy, schowaj urządzenie pod łóżkiem lub miską. Wasz ciemiężyciel zechce uśmiercić twoją kompankę, rozpoczniesz dialog:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
I won't let them hurt you | Nie pozwolę im cię skrzywdzić |
Don't lose hope | Nie trać nadziei |
Fight back! | Walcz z nimi! |
... | Milczenie |
Użyj rękawicy i naciśnij przyciski, by zhakować komputer. Następnie naciskaj przyciski wyświetlone na ekranie, by pomóc Lylli. Niestety, po chwili twoja towarzyszka zasłabnie i czeka cię rozmową z nią:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
Are you sure? | Jesteś pewna? |
This is a nightmare | To koszmar |
We were so close... | Byliśmy tak blisko |
... | Milczenie |
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
Is that what you want? | Tego chcesz? |
You can't be serious | Nie możesz mówić poważanie |
I won't leave you to die! | Nie zostawię cię na śmierć! |
... | Milczenie |
Czeka cię teraz druga z ważnych decyzji w tym epizodzie:
- [Honor her wish - escape alone] - Rocket ucieknie z laboratorium i po wszystkim będzie opłakiwał Lyllę.
- [Carry Lylla out of the lab] - Rocket weźmie na ręcę Lyllę i wyniesie ją z laboratorium. Kobieta odda ostatnie tchnienie na wolności i podziękuję Rocketowi.
Wrócisz do teraźniejszości. Peter będzie rozmawiał z Rocketem o wspólnej wizji:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
I'm sorry | Tak mi przykro |
It wasn't on purpose | Nie zrobiłem tego umyślnie |
Well I did. What, now? | Cóż zrobiłem to, co teraz? |
... | Milczenie |
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
I thought this might happen | Tak myślałem, że może tak się zdarzyć |
We should go, Rocket | Powinniśmy iść, Rocket |
I hoped it would work | Liczyłem, że to zadziała |
... | Milczenie |
Rocket zacznie zakopywać grób Lylli. Możesz mu w tym pomóc lub pozwolić przyjacielowi zrobić to samemu. Wrócicie na statek, a Rocket zacznie Peterowi dziękować za wspólną podróż:
Opcja dialogowa | Tłumaczenie |
This was one-time thing | To jednorazowa pomoc |
Don't give up hope | Nie trać nadziei |
Any time, buddy | Zawsze możesz na mnie liczyć, brachu |
... | Milczenie |
Możesz teraz porozmawiać z resztą załogi lub udać się do komputera i wyruszyć do miejsca, w którym obecnie jest Ciało Thanosa. Neubula już rozpoczęła atak i chce odzyskać ciało swojego ojca. Zadzwoń do Collectora/Nova Corps (zależnie komu oddałeś ciało Thanosa) i powiadom ich o zagrożeniu. Udaj się do lokacji z ciałem, a rozdział zakończy się.